SGM: Archivo sobre la Francia de Vichy sale a la luz

Este archivo de la era Nazi ha hecho llorar a la gente. Ahora bien, está abierto al público.


Por Rick Noack - The Washington Post


Esta foto de archivo del 24 de octubre 1940 muestra a Adolf Hitler, a la derecha, dando la mano a Jefe de Estado de la Francia de Vichy Marshall Philippe Petain en la Francia ocupada. (Foto AP, archivo)

Han pasado más de 70 años desde el final de la guerra, pero las emociones han estado funcionando alta en Francia desde que el gobierno anunció que iba a abrir los archivos del llamado régimen de Vichy que colaboró ​​con la Alemania nazi. Los archivos se habían programado para el lanzamiento en cinco años a la mayor brevedad. Sin embargo, funcionarios anunciaron el domingo que los archivos estarán abiertas al público a partir Lunes.

Se espera que los pocos grandes revelaciones, según la emisora ​​de radio francesa RFI, porque las autoridades e investigadores ya habían sido capaces de leer algunos de los documentos. Pero el régimen de Vichy sigue siendo una parte muy sensible de la historia de Francia. En particular, ¿cuántas francés apoyó el régimen de Vichy ha seguido siendo un tema controvertido que ha interferido con la comprensión de Francia de sí mismo como una nación que incondicionalmente y unidos se opuso a los nazis.

Dado que los historiadores y algunos otros han tenido acceso a los archivos durante años, es poco probable que los franceses tendrá que reescribir partes de su historia. Sin embargo, el impacto en las personas podría ser enorme.

"He visto a personas que salen de los archivos en las lágrimas ... Porque ellos habían encontrado en los detalles de un arresto, una ejecución, una traición, por ejemplo. Algunos vinieron con la idea de que su abuelo había estado en la resistencia, pero descubierto eso no era del todo cierto ", RFI y el diario francés Le Figaro citó el historiador Jean-Marc Beliere por el diario.

Las autoridades teóricamente todavía será capaz de evitar que el público de ver algunos de los documentos que se consideran de importancia para la seguridad nacional del país.

En más de 200.000 documentos, los archivos Vichy proporciona una visión de los procesos judiciales, la batalla del régimen contra combatientes de la resistencia, detalles del aparato de vigilancia, así como las denuncias de los ciudadanos franceses - siendo esta última quizás la parte más impactante de los archivos.

La sensibilidad de todo lo relacionado con el régimen de Vichy del país, que lleva el nombre de la ciudad se basa en, otra vez se destacó el año pasado cuando su compañía de ferrocarriles del Estado se vio obligado a pagar compensaciones. Durante mucho tiempo había sido acusado de haber transportado Judios de Francia a los campos de concentración nazis, pero se había negado esas acusaciones durante décadas.

El régimen de Vichy gobernó sobre una "zona libre" en el sureste de Francia entre 1940 y 1944 y colaboró ​​con la Alemania nazi, que ocupaba gran parte del resto del país - incluyendo París - en ese momento. Dirigido por Philippe Pétain, que era considerado un héroe de la Primera Guerra Mundial, el régimen ayudó a los nazis deportan a más de 70.000 Judios.

Algunos historiadores franceses han instado a la precaución en el tratamiento de los documentos. "Hay una obligación - que se aplica no sólo a los historiadores -, sino a todos los que tienen el privilegio de acceder a estos documentos, a respetar el honor de las personas", el historiador Jean-Pierre Azéma dijo France24 un canal de televisión.

"Cuando utilizamos estos documentos de archivo para entender el pasado, tenemos que tener cuidado sobre el tipo de conclusiones que sacamos", fue citado por el diario.

Archivos de otro período histórico controvertido del país, la guerra de Argelia por la independencia, seguirán siendo cerrada al público. Al principio, los franceses llevó una lucha feroz contra los movimientos independentistas. Pero ambas partes presuntamente torturado a sus enemigos, y los franceses finalmente tuvo que retirarse de Argelia como el apoyo a las fuerzas de ocupación se redujo en Europa, así como en Argelia.