lunes, 3 de septiembre de 2018

Alemania devuelve a Namibia los restos coloniales que todavía poseía


Alemania devolverá los restos humanos del genocidio de Namibia


News 24
DW



Berlín entregará el miércoles restos humanos incautados de Namibia hace un siglo después de la matanza de indígenas bajo el dominio colonial alemán, pero los descendientes aún esperan una disculpa.

Una delegación del gobierno de Namibia recibirá los restos, que incluyen 19 calaveras, un cuero cabelludo y huesos, durante un servicio religioso solemne en Berlín.

"Queremos ayudar a sanar las heridas de las atrocidades cometidas por los alemanes en ese momento", dijo Michelle Muentefering, un ministro de estado para las políticas culturales internacionales en el Ministerio de Relaciones Exteriores alemán.

Pero los representantes de los descendientes de las decenas de miles de personas Herero y Nama masacradas entre 1904 y 1908 después de rebelarse contra sus señores coloniales han criticado la ceremonia como insuficiente.

Esther Utjiua Muinjangue, presidenta de la Fundación de Genocidio Ovaherero, dijo que la entrega habría sido "la oportunidad perfecta" para que Alemania se disculpe oficialmente por lo que a menudo se llama el primer genocidio del siglo XX.

"¿Eso es pedir demasiado? No lo creo", dijo esta semana en una conferencia de prensa en Berlín, describiendo la actitud del gobierno alemán como "impactante".

Sin reparaciones

El lunes, el ministro de Estado, Muentefering, dijo a los periodistas que Alemania todavía tiene "mucho que hacer para ponerse al día con nuestra herencia colonial".

Como parte de las conversaciones en curso con el gobierno de Namibia para abordar su brutal legado en lo que entonces era el suroeste de África, el gobierno alemán dijo en 2016 que planeaba emitir una disculpa formal.

Pero las negociaciones destinadas a presentar una declaración conjunta sobre las masacres aún están en curso.

Aunque Berlín ha reconocido los horrores ocurridos a manos de las tropas imperiales alemanas, se ha negado a pagar reparaciones directas.

En cambio, ha argumentado que la ayuda alemana al desarrollo vale cientos de millones de euros desde que la independencia de Namibia de Sudáfrica en 1990 fue "para el beneficio de todos los namibios".

Enfurecidos por la postura de Berlín, los representantes de los pueblos Herero y Nama han presentado una demanda colectiva en un tribunal estadounidense que exige reparaciones.

También quieren ser incluidos en las discusiones entre Alemania y Namibia.

Alemania quiere que la demanda sea desestimada por motivos de inmunidad estatal para enjuiciamiento.

El juez de Nueva York en el caso todavía tiene que decidir si debe escuchar la demanda.

La ministra de Cultura de Namibia, Katrina Hanse-Himarwa, hablando junto a Muentefering en Berlín, dijo que los dos países "todavía tienen muchos problemas por resolver".

"Debemos asegurarnos de que después de que hayamos llegado a acuerdos sobre daños, reconocimiento y una disculpa, haya un futuro en el que las naciones de Alemania y Namibia se unan y avancen".



'Orden de exterminio'


Indignados por los colonos alemanes que robaban sus tierras, mujeres y ganado, los Hereros se rebelaron en 1904 y mataron a más de 100 civiles alemanes durante varios días. El pueblo Nama se unió al levantamiento en 1905.

Decidido a aplastar la rebelión, el general Lothar von Trotha firmó una notoria "orden de exterminio" que llevaría a la muerte de unos 60 000 Hereros y 10 000 Nama.

Muchos fueron asesinados por las tropas imperiales alemanas, mientras que otros, detenidos en campos de prisioneros, murieron de hambre y exposición.

Decenas fueron decapitados después de su muerte, sus cráneos fueron enviados a investigadores en Alemania para desacreditar experimentos "científicos" que pretendían demostrar la superioridad racial de los europeos blancos.

En algunos casos, las mujeres Herero capturadas tenían que hervir las cabezas decapitadas y limpiarlas con fragmentos de vidrio.

La investigación llevada a cabo por el profesor alemán Eugen Fischer sobre los cráneos y los huesos dio lugar a teorías utilizadas posteriormente por los nazis para justificar el asesinato de judíos.

Los procedimientos de entrega del miércoles marcan la tercera vez que Alemania repatrió restos humanos a Namibia, las ocasiones anteriores fueron en 2011 y 2014.

Los restos, muchos de los cuales fueron almacenados en polvorientos estantes en universidades y clínicas, fueron "a menudo robados ... traídos a Alemania sin respeto por la dignidad humana", según el Ministerio de Relaciones Exteriores alemán.

El activista herero Muinjangue dijo que el regreso de los huesos fue siempre "muy emotivo".

"Estoy mirando el cráneo de un campesino Herero o Nama. Un campesino que podría haber sido mi bisabuela o tatara abuela o padre".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, haga su comentario || Please, make a comment...