Mostrando entradas con la etiqueta ataque aeronaval. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ataque aeronaval. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de julio de 2022

SGM: Primer golpe en Truk en 1944

Primer golpe en Truk 1944

Weapons and Warfare


 




Con casi dos años de marcha, la guerra del Pacífico, la guerra de la Armada, aún no era total. De hecho, algunos lo llamaban una guerra falsa. Ese término se aplicó al período de ocho meses de estancamiento en Europa entre la declaración de guerra de los aliados y sus primeras operaciones importantes en el frente occidental de Alemania en 1940. En el Pacífico, el año 1943 había sido, para la Armada, un año de reconstrucción y espera.

La invasión de Guadalcanal, la primera ofensiva aliada de la guerra, lanzada en agosto de 1942, se llevó a cabo con muy poco dinero, utilizando un plan de contingencia al dorso del sobre. La campaña de desgaste de seis meses terminó con la victoria estadounidense en febrero, pero pasarían nueve meses más antes de que el Cuerpo de Marines atacara otra isla controlada por los japoneses. Mientras las tropas del general Douglas MacArthur desgastaban a los japoneses en Nueva Guinea y la Fuerza de Tarea Kiska del Ejército retomó las Aleutianas, la Armada soportó un intervalo de reunión y ajuste, de preparación y planificación, reclutamiento y entrenamiento, construcción y puesta en marcha. Sobre todo lo último, y los astilleros contarían una historia épica.

El buque líder de la clase de portaaviones Essex se unió a la flota en la víspera de Año Nuevo de 1942. El buque de 34.000 toneladas emergería como el buque insignia de la fuerza de combate de la Marina de los EE. UU. Se lanzarían cuatro más antes de que terminara 1943. Un par de acorazados de la clase Iowa también llegaron al Pacífico ese año, mientras cuatro más de los gigantes de 45,000 toneladas tomaban forma en los astilleros. Una horda de nuevos destructores y escoltas de destructores, más de quinientos, se lanzaron solo en la segunda mitad del año. Pero las mayores economías de escala se revelaron en la construcción de barcos mercantes. El presidente Franklin D. Roosevelt había ordenado a la Comisión Marítima que produjera veinticuatro millones de toneladas de envío de carga en 1943. El aumento fue tan grande que podría haber puesto a prueba la capacidad de la industria del vino para fabricar botellas para romper contra las proas el día del lanzamiento. Sorprendentes escaseces en cascada a través de la cadena de suministro. Cuando se racionó la grasa para uso exclusivo de las unidades de combate, un astillero en Beaumont, Texas, encontró un sustituto para lubricar los patines de sus rampas: plátanos maduros. Los oficiales de personal, escasos de candidatos, contrataron a mujeres y minorías para trabajar en los astilleros y miraron tierra adentro desde los campos de reclutamiento tradicionales de las costas con el presentimiento de que los agricultores con el ingenio suficiente para sobrevivir al Dust Bowl podrían ser útiles en la construcción de barcos. Al salir de la Depresión, nadie perdió la oportunidad de ganar un mejor salario. contrató mujeres y minorías para trabajar en los astilleros y miró tierra adentro desde los campos de reclutamiento tradicionales de las costas con el presentimiento de que los agricultores con suficiente ingenio para sobrevivir al Dust Bowl podrían ser útiles en la construcción de barcos. Al salir de la Depresión, nadie perdió la oportunidad de ganar un mejor salario. contrató mujeres y minorías para trabajar en los astilleros y miró tierra adentro desde los campos de reclutamiento tradicionales de las costas con el presentimiento de que los agricultores con suficiente ingenio para sobrevivir al Dust Bowl podrían ser útiles en la construcción de barcos. Al salir de la Depresión, nadie perdió la oportunidad de ganar un mejor salario.



Fue esta efusión de mano de obra e industria lo que permitió que comenzara el viaje largamente imaginado de la Marina a través del Pacífico Central. Desde 1909, el “problema del Pacífico” había sido un importante objeto de estudio, basado en la necesidad de la Marina de retomar Filipinas después de un ataque japonés. Desde 1933, Ernest King había favorecido un camino a través de las Marianas, que consideraba la "clave del Pacífico occidental". Como comandante en jefe de la flota estadounidense, con base en Washington, el almirante King había estado presionando al Estado Mayor Conjunto para que aprobara una invasión de las islas desde las etapas finales de la campaña de Guadalcanal. El tamaño y la dificultad de los objetivos insulares capturados hasta la fecha (meras apóstrofes de coral con poca elevación o terreno) palidecían al lado de las Marianas, que se encontraban dentro de lo que Japón consideraba su perímetro defensivo interior.

En noviembre de 1943, cuando las fuerzas del Pacífico Sur del almirante William F. Halsey atacaron Bougainville, la Fuerza del Pacífico Central del vicealmirante Raymond Spruance comenzó su marcha oceánica, cayendo sobre el más pequeño y humilde de los objetivos: Tarawa, un atolón de coral en Gilberts. La lucha aguda y sangrienta fue ganada rápidamente por los hombres de la Segunda División de Infantería de Marina. La campaña de las Islas Marshall fue la siguiente. Spruance llevó la flota allí en enero, entregando la Cuarta División de Infantería de Marina y elementos de la Séptima División del Ejército para conquistar Kwajalein, una infame isla prisión que había sido el lugar de muchas ejecuciones de pilotos y marineros aliados capturados.

Cuando Nimitz, encantado, le preguntó a Spruance qué pensaba sobre qué hacer a continuación, Spruance propuso avanzar de inmediato para capturar Eniwetok, un fondeadero en las Islas Marshall occidentales. Sería el mayor avance de las fuerzas estadounidenses en toda la guerra. Spruance dijo que podía hacerlo, pero solo si los transportistas manejaban primero un asunto preliminar importante. Cualquier barco que asalte Eniwetok, dijo, entraría dentro del alcance de ataque de los aviones de la mayor base japonesa en el Pacífico Central. Spruance propuso enviar el grupo de trabajo de portaaviones rápidos para atacarlo. Su nombre era Truk .

La fortaleza nunca antes había sido vislumbrada, y mucho menos atacada. Ubicada en las Islas Carolinas, Truk era una enorme laguna de varias islas. Su gigantesca barrera exterior de cabezas de coral trazaba un triángulo que contenía ochenta y cuatro islas de coral y basalto, la mayoría de las cuales eran lo suficientemente sólidas como para montar artillería antiaérea. Cuatro de las islas interiores tenían aeródromos. Los puertos y fondeaderos de la laguna eran lo suficientemente profundos para los principales buques de guerra, y la capacidad de la base para soportar dichos activos, y su ubicación en el límite de las áreas del Pacífico Central y Sur, la recomendaban como una base naval avanzada, cuartel general de flota, base aérea, radio. centro de comunicaciones y base de suministros también. Desde Truk, la Armada Imperial podría reunirse en defensa de casi cualquier punto del perímetro de su llamada Área Sudeste, hasta el profundo Pacífico Sur.



La cuestión de cómo lidiar finalmente con Truk se decidiría solo después de que terminara la redada de Spruance. Había dos opciones sobre la mesa. El Estado Mayor Conjunto de los EE. UU. había aprobado dos caminos ofensivos a través del Pacífico Central: o bien la Armada asaltaría Truk directamente y lo tomaría antes del 15 de junio, seguido de aterrizajes en las Marianas el 1 de septiembre; o la Marina lo pasaría por alto, saltando directamente a las Marianas, con el Día D en Saipan fijado para el 15 de junio.

Nimitz pensó que habría que tomar Truk, pero sus planificadores anfibios lo consideraron fuera de sus posibilidades. La barrera de arrecifes de Truk era un obstáculo peligroso para el asalto, y su enorme radio mantenía el puerto interior fuera del alcance de los disparos navales desde el exterior. Las propias islas principales del atolón, Eten, Moen, Param, Fefan y Dublon, estaban dentro del rango de apoyo mutuo y, por lo tanto, eran objetivos formidables. Cuanto más lo miraban Nimitz y su gente, menos les gustaban las probabilidades.

El 12 de febrero, Spruance y Mitscher llevaron nueve portaaviones al mar desde Majuro, un fondeadero en Marshalls. Su misión era clavar un brazo en el avispero que era Truk y evaluar la potencia de su picadura. Si la incursión, cuyo nombre en código era Operational Hailstone, salía bien, ningún avión japonés permanecería en Truk para interferir con los aterrizajes en Eniwetok. Los resultados influirían también en la elección del siguiente objetivo estratégico.

Aunque Spruance tenía fama de acorazado, había ganado su mayor fama dirigiendo portaaviones. En junio de 1942, en la Batalla de Midway, ejerció control táctico sobre Enterprise, Hornet y Yorktown mientras sus aviadores destruían cuatro portaaviones japoneses. Por la pérdida del Yorktown, Estados Unidos obtuvo una victoria que resonaría en la historia. Ascendido a partir de entonces para servir como jefe de personal del almirante Chester Nimitz, Spruance estuvo al mando de un escritorio en Pearl Harbor. No fue hasta agosto de 1943 que regresó al mar para comandar la Fuerza del Pacífico Central. Su elemento portador rápido adquirió su tamaño muscular casi coincidentemente con el ascenso de Spruance. Empequeñecía en todas las dimensiones al grupo de portaaviones que había dirigido en Midway. Los portaaviones de la clase Essex se hicieron poderosos por su asociación con un grupo aéreo de noventa aviones, compuesto por un escuadrón de cazas, un escuadrón de bombarderos en picado y un escuadrón de bombarderos torpederos. Para 1944, estos escuadrones usaban los mejores aviones de su clase, el F6F-3 Hellcat, el SB2C-1 Helldiver (o el antiguo SBD-5 Dauntless) y el TBF-1c Avenger, respectivamente.

La discusión sobre cómo emplear la creciente lista de portaaviones de la Armada —individualmente, como en el pasado, o en grupos— se resolvió no tanto por la persuasión o la experiencia de batalla como por la creciente producción de los astilleros. En lo que respecta a las tácticas de combate, la suposición estándar de que tenían que atacar y luego huir, porque era imposible salvarlos contra un ataque aéreo determinado, estaba cediendo ante una nueva realidad. La cantidad no era simplemente un lujo sino una revolución. Al concentrar sus defensas aéreas y antiaéreas, el grupo de trabajo del portaaviones podría mantener a raya un ataque aéreo. Sus aviones tenían transpondedores de radio que permitían a los equipos de dirección de combate especialmente entrenados reconocerlos y dirigirlos utilizando radares de búsqueda de largo alcance. Los nuevos centros de información de combate a bordo recopilaron y comunicaron esta información crítica. Con una doctrina común que rige el uso de patrullas aéreas de combate, formaciones de barcos y tácticas de defensa aérea, la fuerza de tarea de portaaviones adquirió una flexibilidad que multiplicó su alcance y poder de permanencia. Varios grupos de tres o cuatro portaaviones, operando juntos, bien podrían cuidar de sí mismos. Acercándose a Truk, Spruance y Mitscher estaban a punto de demostrarlo.

Habían organizado sus nueve portaaviones en tres grupos de trabajo, cada uno sobrevolando el horizonte desde el siguiente. Spruance enarboló su bandera de tres estrellas en el acorazado New Jersey, navegando en un gran círculo con el portaaviones Bunker Hill y los portaaviones ligeros Monterey y Cowpens. En el horizonte, al norte, estaba el grupo formado alrededor del Enterprise, el Yorktown* y el portaaviones ligero Belleau Wood. Al sur venía el Essex, con el Intrepid y el portaaviones ligero Cabot. El despliegue en grupos permitió la concentración o dispersión según lo requiera una misión. Por lo general, la fuerza se puede ver en su totalidad solo en un anclaje. En el mar, tal espectáculo requería unos pocos miles de pies de altitud.

Noventa minutos antes del amanecer del 16 de febrero, la flota se acercó a noventa millas de Truk y, por orden de Mitscher, como comandante táctico de los portaaviones al mando de Spruance, se convirtió en un viento de fuerza cinco y comenzó a lanzar aviones. Uno por uno, con la liberación de calzos y el rugido de los motores radiales de Wright, un enjambre de F6F-3 Hellcats levantó el vuelo sobre el rocío de cabrillas blancas que se precipitaban.

Al amanecer, los líderes de cada uno de los cinco escuadrones de caza participantes dirigieron sus vuelos en un amplio giro hacia el oeste y dieron vueltas, permitiendo que los demás se unieran. Después de que los setenta Hellcats se hubieran reunido, se dirigieron hacia el oeste, presagios de una operación de dos días para neutralizar a Truk como una amenaza para las ambiciones estadounidenses en el Pacífico.

El enjambre había zumbado durante menos de una hora cuando su objetivo apareció ante ellos. Iluminado por el sol justo por encima del horizonte oriental, parecía un grupo de montañas contenido en una enorme tina bordeada de coral. La barrera de arrecifes de Truk, un triángulo de esquinas redondeadas, abarcaba una laguna. A medida que se acercaban, doce aviones de Bunker Hill volaron a gran altura a veinte mil pies, mientras que dos divisiones de cuatro se extendieron más ampliamente como exploradores. Dos docenas de Hellcats del Enterprise y el Yorktown, el buque insignia de Mitscher, formaron el grupo de ataque bajo. Contingentes del mismo tamaño del Intrepid y del Essex llegaron a media altura. El jefe del grupo aéreo de Bunker Hill, el comandante Roland H. "Brute" Dale, voló por separado como coordinador de ataque. Su trabajo consistía en asegurarse de que los cuarenta y ocho aviones restantes, sus atacantes, encontraran los objetivos correctos para ametrallar,

Doce aviones del Seis Escuadrón de Cazas del Intrepid sobrevolaban el atolón a la distancia, esperando a que su alta cubierta llegara a su estación. Un piloto de este grupo, el teniente (jg) Alex Vraciu, estaba desconcertado al no encontrar aviones japoneses en el aire para interceptar. Poco sabían los pilotos estadounidenses que el comandante naval de la base acababa de relajar la guardia, una decisión que coincidió casi con la llegada de los portaaviones enemigos a sus costas. Durante las dos semanas anteriores, Truk había estado en alerta máxima, desde que los aviones de búsqueda estadounidenses lo reconocieron el 4 de febrero.

Sabiendo que sus pilotos estaban agotados, el vicealmirante Masami Kobayashi, comandante de la Cuarta Flota, había ordenado a la mayoría de ellos que bajaran a tierra en el distrito de barracones ubicado al otro lado de una calzada del aeródromo principal de Dublon. El lapso posterior en la búsqueda aérea permitió que Spruance se acercara a Truk sin ser detectado y dejó una parte considerable de los cazas disponibles en tierra cuando el enjambre estadounidense llegó antes del amanecer.

En un barrido de caza, la doctrina táctica de la Marina de los EE. UU. se reducía a esto: mantén tus Hellcats en alto. Concéntralos en vigor. Elimina primero a los cazas enemigos. Luego ve tras los aeródromos. No des vueltas y te demores; solo le da al enemigo la oportunidad de luchar. Excepto por los primeros cinco minutos de dar vueltas necesarios para permitir que los Hellcats asignados a la cobertura alta tomaran posición, eso fue exactamente lo que hicieron Dale y sus pilotos, aunque no necesariamente en ese orden. No fue hasta que Fighting Six estaba empujando para ametrallar que descubrieron que, después de todo, algunos cazas enemigos estaban en el aire. La inteligencia de la Flota del Pacífico había estimado que no menos de setenta y cinco cazas estarían disponibles para defender Truk, junto con veintiocho bombarderos exploradores, doce aviones torpederos, doce bombarderos medianos, cinco aviones patrulleros grandes y cincuenta y ocho hidroaviones. un total de 190 aviones. “No menos que” resultaron ser las palabras operativas. Los pilotos japoneses finalmente llegaron a sus aviones. Los aviadores estadounidenses contarían más de trescientos en el aire y en tierra durante el día.

Mientras el fuego antiaéreo inflaba el cielo a su alrededor, Alex Vraciu, con su compañero de ala, Lou Little, se encontró en la cola de una espiral de Hellcats que se dirigía hacia la isla de Moen, el sitio de uno de los principales aeródromos de Truk. Diez Hellcats delante de él estaban en sus inmersiones cuando, para estar seguro, Vraciu miró hacia atrás por encima del hombro. No era un novato, sabía que las nubes ofrecían rincones y grietas para que los pilotos enemigos los usaran como cobertura para una emboscada. Su precaución probablemente le salvó la vida. Allí lo vio por fin, la forma tenue de un Mitsubishi A6M Model Zero, conocido como Zeke, sumergiéndose, con el capó y las alas centelleando con los disparos.

Vraciu echó hacia atrás su bastón y Little lo siguió en una escalada. Girando bruscamente hacia el avión enemigo, Vraciu maniobró para poner el avión en su punto de mira, luego disparó una ráfaga que obligó al piloto a separarse y sumergirse. Fue entonces cuando notó los aviones enemigos sobre él, una manada de docenas que incluía todos los modelos que volaban los japoneses. La pelea estaba en marcha.

Alex Vraciu era solo uno entre muchos jóvenes pilotos en una situación similar, llenos de ambición, esclavos de su tribu, dominados por el logotipo y el encanto de su escuadrón y llenos de historias sobre las manos sabias que los habían forjado. Ingresó a la formación de pilotos cuando aún era estudiante de último año en la Universidad Depauw en Muncie, Indiana. Al unirse a su primer escuadrón en North Island, San Diego, Vraciu fue señalado como un talento por el comandante, Butch O'Hare, quien convirtió al novato en su compañero de ala. El patrón procedió a transmitir las lecciones de combate aéreo tal como se las habían enseñado a él, a través del "escuadrón de humillación".

Esta poderosa pedagogía lanzó a los nuevos pilotos recién entrenados a simulacros de combate aéreo contra un grupo de veteranos experimentados. Como O'Hare había aprendido de leyendas como John S. "Jimmie" Thach y Jimmy Flatley, ahora Vraciu se enfrentaba a su propia curva de aprendizaje. Volando contra O'Hare, ganador de la Medalla de Honor, Vraciu se desempeñó lo suficientemente bien como para llamar la atención. Y así, O'Hare lo incorporó a un nuevo programa para desarrollar tácticas de combate nocturno. En un "equipo de murciélagos", un par de Hellcats volaban con un Avenger equipado con radar para cazar aviones enemigos que volaban de noche. Y fue precisamente en una misión de este tipo, una noche frente a Marshalls en noviembre de 1943, cuando O'Hare murió mientras defendía al grupo de trabajo Enterprise contra un ataque aéreo nocturno. Su pérdida avivó la fiebre de Pearl Harbor de Vraciu. El deseo de venganza se convirtió en el motor de su vida alada.

Evaluando la formación enemiga, Vraciu sabía que tenía suficiente velocidad, alrededor de 250 nudos, para perder a cualquier caza enemigo que se enganchara a su cola. El caza Grumman, rápido y resistente, podía superar a un Zeke a gran velocidad. Al sumergirse para ganar velocidad, podía ejecutar un chandelle, deteniéndose en un giro empinado que haría que su perseguidor pasara disparado. Al hacer un giro de barril, Vraciu podría abalanzarse sobre el Zeke mientras pasaba volando. Vraciu lo tenía justo donde lo quería, este piloto que se instaló en su cola.

Cuando el oponente de Vraciu trató de seguirlo a través del chandelle, el Zeke perdió el agarre en el aire y giró en la parte superior de la curva. Vraciu estaba alineando un tiro de desvío mortal cuando notó que más combatientes enemigos se le echaban encima desde arriba. Su celo dio paso a la prudencia. Rechazó el disparo, dejando que el piloto enemigo se zambullera y escapara mientras él descubría una mejor manera de ganar.

Vraciu se alegró de encontrar a Lou Little sujetando fielmente su ala. Al moverse en forma de tijera de un lado a otro en patrones de S entretejidos opuestos, él y su compañero de ala hicieron que el enemigo pensara mejor en ponerse en sus colas. Conocido como Thach Weave en honor a su creador, Jimmie Thach, el patrón de Fighting Three, la táctica permitió a dos pilotos de combate cubrir la posición vulnerable de las seis en punto del otro contra aviones más maniobrables como el Zeke. De esta manera, Vraciu convenció gradualmente al enemigo para que descendiera. Una vez que los japoneses cedieron la ventaja de la altitud, señaló Vraciu, parecieron perder su determinación. Obteniendo la cola de tres Zekes en sucesión, les prendió fuego y vio cómo el avión moteado de marrón y verde se precipitaba en la laguna. La mañana pertenecía a los americanos. Después de un fuerte compromiso de diez minutos, Vraciu notó que varios pilotos japoneses descendían lentamente, suspendidos en seda. Algunos de ellos todavía estaban en pijama.

El barrido de los cazas voló sobre el gran atolón, devorando aviones japoneses en el aire y en tierra. Dirigido por el ejecutivo de Fighting Six, el teniente GC Bullard, el escuadrón de Vraciu hizo doce pasadas sobre la franja, quemando fila tras fila de aviones. Disparando a un Zeke y prendiéndole fuego, Teddy Schofield de Fighting Five siguió al piloto enemigo en un descenso hacia el aeródromo de Eten Island. El aviador japonés probablemente resultó herido, porque no encuadró las ruedas al aterrizar. Su avión rodó lo suficiente como para atrapar la punta de un ala en la pista, luego comenzó a dar volteretas. Dando vueltas y más vueltas, el Zeke rodó por la plataforma de un hangar, encendiendo tres aviones torpederos estacionados, y mientras Schofield observaba, apoyándose con fuerza para dar algunas vueltas más, el Zeke se detuvo, un desastre, justo antes de un gran avión de cuatro motores. estacionado al final de la línea de vuelo.

El teniente Bullard del Intrepid no estaba entre los pilotos que se unieron al área de encuentro. De camino a él, había visto un crucero ligero japonés que se precipitaba hacia la salida norte del atolón, North Pass. Reuniendo a su división, lideró una carrera de ametrallamiento a baja altitud. Una ráfaga de fuego antiaéreo del barco golpeó su Hellcat y su motor perdió potencia. Girando hacia el mar, el piloto descendió y redujo la velocidad, finalmente metiendo a su caza en las crestas de las olas y deteniéndose bruscamente en una explosión de espuma blanca. Cuando comenzó a hundirse, luchó por liberarse de la cabina. Otro piloto dejó caer una balsa salvavidas y voló para ocupar la atención del crucero y sus artilleros. Ametrallando el barco, prendió fuego a su hidroavión mientras estaba sentado en una catapulta. Esa emoción le dio a Bullard suficiente diversión para remar hacia un pequeño islote a unas cinco millas y media al oeste de North Pass. Eventualmente lo logró, y pasó su considerable tiempo libre allí deletreando su nombre en rocas para el beneficio de sus eventuales rescatadores. A solo unas pocas millas de distancia, se podían ver varios destructores japoneses, aparentemente esperando para encontrarse con el crucero ligero que huía del puerto. Estos barcos tenían la intención de escapar.

martes, 28 de diciembre de 2021

SGM: El ataque a Pearl Harbor y los cinco días de incertidumbre

Dramática incertidumbre tras el bombardeo en Hawái

Süddeutsche Zeitung



América bajo ataque: El ataque japonés del 7 de diciembre de 1941 convirtió la guerra en Europa en una guerra mundial. (Foto: AP / AP)


Brendan Simms y Charlie Ladermann describen el ataque japonés a Pearl Harbor hace 80 años. Su tesis: No fue de ninguna manera automático que Estados Unidos y la Alemania nazi estuvieran en guerra poco después.


Para millones de personas en Europa, la Unión Soviética y el norte de África, la situación mundial en el tercer año de la guerra ya era potencialmente mortal, y cientos de miles de judíos polacos y soviéticos ya estaban muertos cuando aviones japoneses atacaron la base naval estadounidense. en Pearl Harbor en Hawái el 7 de diciembre de 1941. Hundieron o destruyeron gran parte de la Flota del Pacífico estadounidense; 2.335 soldados estadounidenses murieron y más de 1.000 resultaron gravemente heridos: un desastre militar. El mismo día, Estados Unidos declaró la guerra a Japón mientras las tropas del Imperio, los bombarderos de combate y los buques de guerra amenazaban el sudeste asiático y las posesiones británicas allí.

En un libro cautivador, los historiadores Brendan Simms y Charlie Laderman, que enseñan en Cambridge y King's College en Londres, analizan los días entre el ataque japonés y la declaración de guerra de Hitler a los Estados Unidos el 11 de diciembre. Ellos caracterizan estos cinco días como, por un lado, como "angustiosos como pocos otros" en la primera mitad del siglo XX, pero por otro lado también como los "menos comprendidos". La opinión predominante es que nada podría haber seguido al ataque japonés más que una guerra global que estalló unos días después.

Los dos historiadores cuestionan muchas certezas

Pero, ¿era realmente de esperar al día siguiente de Pearl Harbor que Estados Unidos también emprendería la lucha contra Japón contra el Reich alemán (ambos países formaron el "eje" con Italia, el pacto de las tres potencias de 1940)? ¿Estaba tan debilitada la resistencia persistente de esos políticos estadounidenses aislacionistas y antiintervencionistas a la entrada de su país en guerra a través de Pearl Harbor que no cabía duda sobre el contraataque de Estados Unidos, también en Occidente, contra el peligroso agresor y enemigo? de democracia, Alemania, como esperaba el primer ministro británico Winston Churchill desde el verano de 1940 a más tardar. El mismo Churchill debería estar más adelante en su " historiade la Segunda Guerra Mundial "escribe que lo había sabido la noche después del ataque japonés:" Estados Unidos está activamente involucrado en la guerra y comprometido con la vida o la muerte. ¡Aún ganamos! "



Aún no socios en la lucha contra Hitler: el presidente estadounidense Roosevelt y el primer ministro británico Churchill en su reunión en el Atlántico en agosto de 1941. (Foto: Scherl / Süddeutsche Zeitung Foto)


Sin embargo, si Churchill realmente lo sintió de esa manera, eso fue solo una ilusión, al menos en relación con Alemania, como los dos historiadores pueden demostrar en su meticuloso estudio durante cinco días en nueve zonas horarias. Lo que vino a continuación fue una época de dramática incertidumbre. Porque el ataque japonés no significó, como asumió Goebbels, completamente sorprendido ministro de Propaganda y socio íntimo de Hitler, que Alemania, por su parte, ahora tuviera que declarar la guerra a Estados Unidos. Solo en el caso de un ataque de Estados Unidos a Japón, Alemania habría tenido que apoyar a Japón declarando la guerra, según el pacto de las tres potencias. Y las señales de Washington en los primeros días después de Pearl Harbor parecían todo menos favorables a los deseos de Churchill.
Winston Churchill estaba feliz demasiado pronto, pero tenía razón

Porque el Ejército y la Armada de los EE. UU. detuvieron todas las entregas de armamento de acuerdo con la ley de préstamos y arrendamientos la noche después del ataque, a fin de tener suficientes armas y material para ellos mismos. Eso afectó a la Unión Soviética, pero sobre todo a los británicos. Y de ninguna manera los ciudadanos estadounidenses querían la guerra contra Alemania de inmediato. La ira estadounidense estaba dirigida contra Japón; una declaración de guerra inmediata al Tercer Reich habría sido "políticamente muy arriesgada", escriben Simms y Laderman, a pesar de los esfuerzos sostenidos de Franklin D. Roosevelt para convencer a sus compatriotas, no pocos de los cuales eran aislacionistas. Ideología de "Estados Unidos primero" para convencer de la peligrosidad de Hitler. Solo después de su declaración de guerra a EE. UU. la opinión fue clara en el país.

¿Cómo decidirá Estados Unidos? ¿Están Churchill y el Imperio abandonados a su suerte en Occidente mientras los japoneses hunden los acorazados británicos en el Pacífico frente a la península de Malaca? ¿Y qué conclusiones saca Hitler del ataque japonés? Preguntas como estas surgen al leer el libro muy bien traducido de Simms y Laderman, quienes escribieron una dramática "narrativa global sin parar" utilizando principalmente archivos oficiales estadounidenses y alemanes y correspondencia diplomática, de diarios, memorias y artículos de periódicos. Es extremadamente emocionante, aunque se conoce el desenlace de la historia. Pero no los muchos imponderables políticos del lado estadounidense, que, si uno sigue a los dos autores, no necesariamente lo convirtió enque Estados Unidos finalmente se unió a la coalición anti-Hitler.



Brendan Simms, Charlie Laderman: Cinco días en diciembre. Desde Pearl Harbor hasta la declaración de guerra de Hitler a Estados Unidos. Cómo se decidió el destino del mundo en 1941. Traducido del inglés por Klaus-Dieter Schmidt. DVA, Munich 2021. 640 páginas, 32 euros.



En una biografía de Hitler publicada recientemente, Brendan Simms asumió una especie de fijación por la admirada "angloamericana" dominada por una "raza superior", lo que al menos puede verse como una interpretación interesante. Con este pensamiento competitivo, él y Laderman también explican la aparentemente loca declaración de guerra de Hitler contra Estados Unidos; Hitler estaba convencido de que el enfrentamiento sería "tarde o temprano inevitable", y el discurso de Hitler en el Reichstag el 11 de diciembre fue la culminación de un largo duelo verbal con Roosevelt desde 1937. A diferencia de 1917, esta vez Alemania no debería esperar el ataque, sino "atacar abiertamente primero". Para muchos contemporáneos quedó inmediatamente claro que éste era el mayor error estratégico de Hitler.

En su libro, que es tan erudito como estimulante, Simms y Laderman muestran que Hitler sabía exactamente en lo que se estaba metiendo contra los a menudo superiores Estados Unidos. Solo a fines de 1941 vio la oportunidad, con los fuertes japoneses a su lado, de crear un bloque de eje que no pudiera ganar pero resistir. Afortunadamente, estaba equivocado.



lunes, 25 de enero de 2021

Frente del Pacífico: Objetivo USS Intrepid

Objetivo el USS Intrepid

Weapons and Warfare



La pintura anterior del artista en residencia del Museo Intrepid y muralista de renombre nacional, Russell Buckingham, representa el segundo ataque kamikaze contra el portaaviones Intrepid el 25 de noviembre de 1944.

FUERZA DE TAREA 58

125 MILLAS AL NOROESTE DE OKINAWA

16 de abril de 1945

Las armas de Intrepid disparaban. Por ahora, todos sabían la secuencia. Cuando escuchaste la estruendosa explosión de los 5 pulgadas, significaba que el kamikaze todavía estaba a larga distancia. Todavía no se había centrado en un objetivo, y cada barco en el grupo de tareas lo estaba rastreando. Luego vino el tartamudeo pom-pom-pom de las armas Bofors de 40 milímetros de menor alcance. Eso fue preocupante. El kamikaze se acercaba. Se dirigía a Intrepid.

Cuando escuchó el traqueteo del staccato de los 20 milímetros, se detuvo en seco y contempló el techo de acero gris. El kamikaze estaba muy cerca. "Lo suficientemente cerca como para golpear con una lata de cerveza", observó el radarman Ray Stone, cuya estación de batalla estaba en el centro de información de combate del barco.


Stone tenía 19 años, un graduado de la escuela secundaria que había ido directamente del campo de entrenamiento de la Marina a la Escuela de Radar Fleet en Virginia Beach, Virginia. Había estado a bordo de Intrepid desde su puesta en marcha en agosto de 1943. Para siempre, en la memoria de Stone estaba lo que había sucedido en Filipinas el noviembre anterior. Dos kamikazes, con seis minutos de diferencia, se estrellaron a través de la cubierta de vuelo y explotaron en la cubierta del hangar de abajo. Treinta y dos hombres, en su mayoría hombres de radar en servicio de reserva, fueron asesinados instantáneamente en Ready Room 4 en la cubierta de la galería.

Stone estaba preocupado por una actuación repetida. Su lugar de destino en el CIC estaba en la misma galería. "Si la cubierta de vuelo tuviera un objetivo pintado", recordó, "la albóndiga en el centro estaría justo sobre CIC. La plataforma de vuelo de madera y el delgado techo de acero sobre nosotros no se detendrían mucho. Un día, pensé, uno de estos bastardos va a dar en el blanco y eso será todo ".

En la cubierta de vuelo, el capitán de avión Felix Novelli tenía los mismos pensamientos morbosos. Había estado a bordo de Intrepid desde que el portaaviones salió de Alameda en febrero. Esta mañana, Novelli había visto a su Corsair asignado salir de la cubierta en otra misión. Ahora, como siempre hacía, estaba esperando que volviera.

Como todos los que estaban sobre cubierta, Novelli llevaba puesto su casco de batalla gris acero. El estruendo constante de las armas antiaéreas latía contra sus tímpanos. Allá afuera, sobre el agua, rodeado por las explosiones antiaéreas negras, pudo ver las siniestras motas. Kamikazes. Mientras Novelli miraba, las motas se acercaban. Se abrían paso a través de la red de disparos.

El primero era un luchador Ki-61 Tony de nariz puntiaguda. El Tony estaba en un deslizamiento de 20 grados directamente hacia la proa de Intrepid. Las baterías delanteras de 5 pulgadas del portador estaban encendidas, sin efecto aparente. Con un alcance de 3,000 yardas, los 40 milímetros se abrieron. Aún nada. Justo a tiempo, los 20 milímetros se sacudieron, los trazadores se cerraron alrededor del kamikaze, salpicando el arco de estribor de Intrepid.

Luego vino el segundo. Este era un luchador Zero de nariz redonda, que también se acercaba desde el punto muerto. El fuego combinado de todos los barcos en el grupo de tareas de Intrepid lo desarmó, arrojándolo en el mar frente al puerto del portaaviones.

No hubo descanso en la acción. Desde la popa llegó otro Zero en una inmersión de 40 grados a través de la vorágine de fuego. Todavía en su inmersión, el piloto cambió de objetivo, yendo hacia el acorazado Missouri, que navegaba en un curso paralelo a Intrepid. Las armas en ambas naves golpearon el kamikaze. El Zero llegó a menos de mil pies de Missouri antes de perder un ala y lanzarse al océano.

Los ataques fueron implacables. Como una escena del Infierno de Dante, el trueno de garganta profunda llenó el aire. El cielo se agitó con humo. Las explosiones parecían venir de todas partes.

Marinero de 18 años de primera clase, Ed Coyne estaba mirando desde su estación de batalla. "¿Cómo llegaron tan cerca?" recordó preguntándose. “Había otras naves por ahí. ¿Por qué no los consiguieron? " Para el joven marinero, no parecía posible que ningún avión pudiera atravesar tantos disparos.

Pero lo hicieron. Dos más estaban entrando desde popa. Ens. Fred Meyer de VF-10 acababa de regresar de una misión CAP. Estaba de pie en la pasarela mirando la acción. Vio el kamikaze estallar en llamas a mil pies del Missouri antes de lanzarse al océano. Entonces vio el siguiente, justo detrás. Si bien los cañones del grupo de tareas habían sido entrenados en el kamikaze más cercano, el segundo logró escapar a través de la mayor parte del fuego de defensa aérea. Cuando los ojos de Meyer se fijaron en el kamikaze, ya estaba en picada. El Zero fue golpeado pero aún volando. Tras el humo y los escombros, estaba dirigido a la popa de Intrepid.

Meyer estaba teniendo un mal presentimiento. Se dio la vuelta y se dirigió a la escalera más cercana a una cubierta inferior.

Felix Novelli, observando desde la cubierta de vuelo, tenía la misma sensación. Corrió hacia la isla, la superestructura del portaaviones, donde los capitanes de los aviones normalmente vigilaban. Cuando se metió en el compartimento, levantó la vista y captó una imagen que permanecería fija en su memoria durante otro medio siglo. “Había Old Glory, rígido como una tabla en el viento de 30 nudos, con trazadores volando a su alrededor. No pude evitar pensar en "The Star Spangled Banner". "

Para los artilleros que entrecerraron los ojos ante el humeante kamikaze, el tiempo se detuvo. La forma de color oscuro aumentó de tamaño. Las características del caza Zero se hicieron claramente visibles: la nariz redonda y roma, el dosel del invernadero sobre la cabina, la bomba de forma oblonga fijada a su vientre. Se sintió como una repetición de la pesadilla que habían vivido en Filipinas el noviembre anterior.

El Zero no dudó de su inmersión mortal. Como un cometa imparable, seguía llegando, arrojando partes y arrastrando llamas. El Zero se sumergió en la cubierta de vuelo de popa de Intrepid al lado del ascensor número tres. Era casi el mismo lugar donde el kamikaze había golpeado cinco meses antes.

Un géiser de llamas y escombros saltó de la cubierta. Los componentes más pesados ​​del Zero, el motor, parte del fuselaje y su bomba de 250 kilogramos, atravesaron la cubierta de vuelo y rebotaron en la cubierta del hangar blindado. La bomba explotó a tres pies sobre la cubierta, enviando una cascada de fuego y metralla a lo largo de toda la bahía del hangar. Casi todos los aviones almacenados en la bahía del hangar delantero estallaron instantáneamente en llamas.

La explosión abrió un agujero de 5 por 5 pies en la gruesa armadura de la cubierta del hangar. Por encima de la explosión, la cubierta de vuelo fue empujada hacia arriba un pie. La cubierta de la galería, como en los ataques anteriores de kamikaze, estaba envuelta en humo y agua salada del sistema de extinción. El ascensor número tres, que había sido reconstruido durante la última estadía de Intrepid en el astillero Hunters Point en San Francisco, se arruinó nuevamente.

Una herida de 12 por 14 pies había sido rasgada en la cubierta de vuelo. La huella de las alas del Zero todavía estaba incrustada en la madera como un esqueleto fosilizado. La cabina y el fuselaje superior se habían deslizado hasta la cubierta de vuelo delantera, donde se encontraron los restos del piloto japonés en los restos. Después de ser buscado por elementos de valor de inteligencia, el cuerpo fue arrojado sin ceremonias por la borda.

Intrepid no estaba fuera de peligro. Las pantallas de radar mostraban las señales de más bogeys entrantes. Como los buitres atraídos por la presa herida, los kamikazes se dirigían hacia la columna de humo que caía en cascada desde la cubierta de Intrepid. Los artilleros dispararon contra los atacantes mientras los bomberos luchaban contra las llamas en la bahía del hangar.

Un par de ceros se acercó al agua. Ninguno, aparentemente, era un suicida comprometido. El primero arrojó su bomba de 550 libras, perdiendo el cuarto de estribor de Intrepid en 75 yardas. Cuando se detuvo para escapar, un golpe directo de un arma de 40 milímetros lo lanzó del cielo. La segunda bomba de Zero se acercó, explotando cerca de la proa del puerto del portaaviones. Él también voló a la red de disparos y cayó en llamas al mar.

A pesar de todo, los equipos de control de daños de Intrepid siguieron trabajando. La capacitación intensiva que habían recibido más las boquillas de extinción de incendios y los generadores de espuma recién instalados estaban dando sus frutos. En cincuenta y un minutos, apagaron los furiosos incendios en la bahía del hangar. Cuarenta de los aviones de combate de Intrepid habían sido incendiados por los fuegos. Después de quitar instrumentos vitales, cámaras y hardware, los tripulantes de la cubierta empujaron los cascos carbonizados por el costado.

La luz indicadora de humo negro se había detenido, pero la cubierta de vuelo de Intrepid tenía una cavidad abierta. Una docena de aviones aún estaban en el aire, regresando del servicio de CAP y con poco combustible. Necesitaban una cubierta para aterrizar. El capitán Giles Short, patrón de Intrepid, dio la orden: parchear la cubierta, ¡ahora!

Y lo hicieron. Con las armas aún disparando sobre sus cabezas, los carpinteros y soldadores de Intrepid trabajaron para instalar una placa de acero masiva sobre el agujero en la plataforma de aterrizaje. En un clásico despliegue de gracia bajo presión, completaron la tarea menos de tres horas después de que el kamikaze se estrellara por la cubierta.

A las 16:15, el comandante Geisser, jefe aéreo de Intrepid, señaló los aviones en órbita: Intrepid tenía una cubierta lista. Uno tras otro, los exhaustos pilotos aterrizaron a bordo de su barco.

Intrepid estaba operativo pero paralizado. Su elevador de aviones número tres fue destruido. La mayoría de los compartimientos en la cubierta de la galería estaban carbonizados o dañados por el humo y el agua salada. El peor daño se produjo en la bahía del hangar, donde se eliminaron las tomas de servicio de gasolina, los sistemas de rociado de agua y la mayoría de los controles eléctricos de los ascensores, las luces y algunos de los montajes de armas.

La cubierta de vuelo era útil, pero apenas. El parche de acero recién instalado no estaba al ras de la cubierta, y la explosión misma había elevado el tablón de madera hasta 12 pulgadas en algunos lugares. Varios de los cables de detención vitales habían desaparecido. Cuarenta valiosos aviones de combate ahora se encuentran en el fondo del Pacífico.

Al día siguiente, el 17 de abril, Intrepid fue separada y se le ordenó ir al área de abastecimiento de combustible, a varias millas al este del área operativa del grupo de tareas, donde su daño podría evaluarse con precisión. Un grupo de evaluación de daños navales subió a bordo para inspeccionar el barco. Para sorpresa de nadie, determinaron que Intrepid estaba demasiado herido para continuar las operaciones de combate. En compañía de un par de destructores de detección, se dirigió al anclaje en Ulithi para realizar reparaciones.

"USS Intrepid en Okinawa" por Richard C. Moore.

Esa tarde, la tripulación de Intrepid se reunió en el elevador número 2, en el babor del barco, para un ritual ahora familiar. Ocho bolsas de lona cubiertas con banderas yacían en pares en el borde de la cubierta. A cada lado de las bolsas para cadáveres había una fila de los compañeros de viaje de los marineros caídos. En un borde del elevador estaba la guardia de honor de la Marina, con las cabezas inclinadas, en el desfile de descanso. La bahía del hangar contigua, que todavía olía a humo y carnicería de la batalla del día anterior, estaba llena de oficiales y hombres de Intrepid, reunidos en formación para honrar a los muertos.

Las pérdidas de Intrepid por el ataque kamikaze —8 muertos y 21 heridos— fueron leves en comparación con los ataques kamikaze de noviembre anterior, cuando 69 murieron y 150 resultaron heridos. Para muchos de los que estaban en la cubierta del hangar, esta fue su primera mirada de cerca a los resultados de la guerra. “Hasta ahora”, recordó Eric Erickson, “mis amigos pilotos que habían muerto en combate simplemente no estaban allí. No hubo funeral, elogio ni ceremonia. Era como si nunca hubieran existido ".

Esto fue diferente. Cada una de las ocho bolsas de lona contenía el cuerpo de un compañero de barco. El capellán recitó el Salmo vigésimo tercero, luego elogió las almas de los hombres caídos al Todopoderoso. El corneta tocaba los grifos. Cuando cada nota triste resonó en los mamparos de acero de la bahía del hangar, muchos hombres lloraron abiertamente. Juntos se estremecieron ante cada descarga lanzada por la guardia de honor de la Marina. A medida que se leía cada nombre, se inclinaba una tabla y una bolsa para el cuerpo de lona, ​​con un peso de una concha de 5 pulgadas, se deslizó por debajo de las barras y estrellas y desapareció en el mar.

El ritual fue completo. En silencio, los hombres salieron del hangar y volvieron a trabajar. Al día siguiente, uno de los heridos murió a causa de sus heridas. La tripulación se reunió en el ascensor y repitió la ceremonia.

No todos los aviones de Intrepid regresaron al portaaviones. Un vuelo de tres aviones dirigido por el teniente (jg) Wes Hays se había lanzado poco después del mediodía del día del ataque. Su misión era volar a cubierto para un hidroavión PBM Dumbo mientras rescataba a los aviadores caídos del Mar Interior en Japón. Con Hays estaban sus dos hombres de ala, los alférez Jim Hollister y Bill Ecker.
Fue un día largo y tedioso. No encontraron combatientes japoneses mientras que Dumbo rescató a la tripulación. Luego, durante lo que pareció una eternidad, los corsarios escoltaron el pesado hidroavión PBM hasta Okinawa, retrocedieron y volaron tan despacio como pudieron. La oscuridad estaba cayendo cuando Dumbo finalmente se dejó caer en su vía marítima protegida en Kerama Retto, cerca de Okinawa. Cuando se volvieron hacia Intrepid, Hays recibió una orden breve sobre la frecuencia táctica: "Rojo, no regreses a la base". No se dio ninguna explicación, pero Hays sabía que algo le había sucedido a su nave.

Al llegar la noche y no hay otras buenas opciones, él y su vuelo se desviaron al aeródromo de Yontan en Okinawa. Las pistas de aterrizaje en el aeródromo recién capturado estaban cubiertas de cráteres y parcheadas crudamente. Los fatigados pilotos todavía estaban saliendo de sus cabinas cuando los aviones de combate japoneses rugieron desde el norte, atacando y bombardeando el aeródromo. Los pilotos pasaron la noche acurrucados en un búnker, compartiendo spam y galletas con los marines, mientras a su alrededor las armas estallaron y las bombas explotaron.

Pasó un día y luego otro. Para entonces ya sabían que Intrepid había recibido un golpe kamikaze y había sido separado de la fuerza de tareas. Hays finalmente logró sacar de los Marines tres barriles de 55 galones de gasolina de aviación, uno por cada Corsair. Apenas fue suficiente para llevarlos al portaaviones más cercano, pero no les importó. Cualquier lugar era mejor que Yontan. Ya habían tenido suficientes tiendas de campaña, spam y una guerra de gruñidos.

Chocando y tambaleándose en la misma pista llena de cráteres en la que habían llegado, volvieron a rugir hacia el cielo. Volaron hacia el este hasta que encontraron el USS Essex.

Cuando Hays salió de su cabina, vio a los tripulantes de cubierta en Essex frotándose el mecanismo de plegado de alas del Corsair. El luchador todavía estaba cubierto con barro seco de Yontan. Para los marineros de Essex, que habían estado en el mar durante casi dos meses, la tierra era casi sagrada. Era lo más cercano a la tierra real que habían visto.

El comandante del grupo de tareas a bordo de Essex, el contralmirante Fred Sherman, les dio una opción: podrían quedarse allí y unirse al grupo aéreo de Essex, o podrían regresar a donde sea que vinieran. En cualquier caso, estaban perdiendo sus aviones. Los corsarios se quedaban allí, en Essex, donde los necesitaban.

Los pilotos Intrepid tomaron una decisión colectiva instantánea. Al diablo con unirse al grupo aéreo de otra persona. Vistiendo la misma ropa rígida de sal en la que habían comenzado su odisea, se alinearon en fila a un engrasador, luego a una escolta de destructores, luego a un portaaviones de escolta, que finalmente los depositó en Guam. Allí se arrojaron a merced de otros aviadores, quienes les prestaron khakis limpios y suficiente efectivo para comprar alcohol en el bar.

Pasaron más días. Casi dos semanas después de haber lanzado Intrepid en la misión de escolta Dumbo, finalmente fueron llevados a casa. Usando pantalones caqui prestados y sintiéndose como refugiados, Hays, Hollister y Ecker se subieron a un transporte de Comando Marítimo R5C pintado de camuflaje para el viaje a Ulithi, donde Intrepid estaba siendo reparado.

Mientras subía al transporte, Hays miró hacia la cabina. Uno de los pilotos parecía familiar. Tenía una sonrisa llamativa y una buena apariencia de estrella de cine. Hays hizo una doble toma. Demonios, el tipo era una estrella de cine. Su piloto no era otro que Tyrone Power, ahora un aviador y primer teniente en el Cuerpo de Marines.

Wes Hays tuvo que sacudir la cabeza. Era solo otra escena extraña en lo que parecía una película infinitamente extraña. La gente de Novice, Texas, no iba a creer esto.

El teniente Harold "Bitz" Bitzegaio entró cojeando en la habitación preparada de los Grim Reapers, temiendo la ceremonia que lo esperaba. El patrón del escuadrón, Wally Clarke, iba a ponerle una medalla.

Bitzegaio fue el único piloto herido en el ataque kamikaze en Intrepid. Había estado de pie en la cubierta de vuelo cuando el llameante Zero se zambulló en el barco. Al ver lo que se avecinaba, ya se había dado vuelta y se dirigía a la cubierta, apartándose del camino, cuando sintió que algo lo golpeaba en la parte trasera. Le llevó varios segundos darse cuenta de que había sido clavado con metralla.

Bitzegaio no resultó gravemente herido, pero mientras caminaba hacia la enfermería bajo su propio poder, la comprensión repugnante lo golpeó: iba a obtener un Corazón Púrpura de esto. Y había estado alrededor de escuadrones de la Armada el tiempo suficiente como para saber dónde iban a fijarlo.

Y lo hicieron. No le importaba tanto que el capitán fijara el Corazón Púrpura al asiento de sus pantalones. La peor parte para Bitzegaio era saber que dentro de años, cuando todos relataran sus hazañas de guerra, todavía estaría explicando cómo fue golpeado en el trasero huyendo del enemigo.

viernes, 15 de enero de 2021

SGM: Los errores en el ataque a Pearl Harbor

El ataque de Pearl Harbor fue imperfecto

W&W





Durante los años anteriores a la guerra, la Armada japonesa había preparado minuciosamente su flota para una estrategia particular: una "batalla decisiva" que se llevaría a cabo en sus aguas natales, después de que la flota de los EE. UU. hubiera sido derribada por aviones y submarinos durante su largo tránsito desde Pearl Harbor en aguas japonesas. La flota fue diseñada para esta tarea, donde la resistencia del combustible y la habitabilidad y (en algunos casos) la estabilidad de los barcos se sacrificó por la velocidad y la potencia de fuego. Los buques de logística, las licitaciones, los buques de reparación y las bases de apoyo avanzadas desarrolladas no eran necesarios en esta estrategia. Las bases debían recibir un desarrollo mínimo, suficiente para soportar aviones de reconocimiento y bombardeo de largo alcance y una guarnición de sacrificio. Eran solo reducciones de velocidad en el camino de la flota estadounidense y probablemente se perderían con el avance de los estadounidenses. No se necesitaban auxiliares de la flota, porque se esperaba que el combate más intenso ocurriera cerca de la patria japonesa en una batalla decisiva cataclísmica.

Cuando el gobierno japonés decidió una guerra de conquista, esta estrategia se puso en práctica. Ahora, se requeriría que la Armada tomara y mantuviera las islas periféricas como una forma de evitar que los Aliados recuperen las áreas vitales de recursos naturales que los japoneses conquistarían para mantener su máquina de guerra. La batalla decisiva se trasladó cada vez más lejos de las aguas del Imperio hasta que finalmente estuvo cerca de las Islas Marshall, a 2.300 nm de Japón. Ahora se necesitarían bases y se encargarían auxiliares para atender a la flota lejos de sus puertos de origen, pero la falta de recursos que obligaría a Japón a entrar en la guerra también le impediría establecer las bases y auxiliares necesarios.

Pero primero, los japoneses tuvieron que lograr las conquistas deseadas, un proceso que, incluso en el vacío de la fuerza en el Pacífico causado por la guerra en Europa, probablemente llevaría meses. Los japoneses necesitarían la mayor parte de su flota para la ofensiva, dispersos a lo largo de miles de millas que soportan múltiples empujes simultáneos. El comodín era la Flota del Pacífico de los Estados Unidos. Si bien consistía en menos de la mitad de los buques de guerra comisionados por los estadounidenses, podría reforzarse, y un movimiento de la flota a Filipinas cortaría las líneas de comunicación japonesas hacia el avance del sur, cortaría los recursos que regresan a Japón y amenazaría a los japoneses con derrota.



Yamamoto propuso un ataque contra la base principal de la Flota del Pacífico en Pearl Harbor, utilizando toda la fuerza de su portaaviones disponible. Lo que está claro es que Yamamoto buscaba los acorazados, principalmente para asestar un golpe psicológico contra Estados Unidos, con la esperanza de que resultaría en una paz negociada después de que los japoneses hubieran asegurado sus conquistas. A la sombra de los resultados históricos del ataque de Pearl Harbor, lo que poco se entiende es que Yamamoto (y el resto de la estructura de comando japonesa) esperaba sacrificar al menos dos portaaviones para este objetivo y quizás más, convirtiéndolo en un " portaaviones para acorazados ". Esta comprensión desmiente la suposición general anterior de que Yamamoto era un visionario de la aviación que creía que los acorazados eran obsoletos. Esto lo confirman las instrucciones de Yamamoto a Kido Butai, que les ordena presionar su ataque incluso si fueron detectados 24 horas antes del ataque, y atacar incluso si no había transportistas en Pearl Harbor. Claramente, Yamamoto estaba dispuesto a poner en peligro a sus frágiles portadores para destruir los acorazados.

El testimonio japonés indica que necesitaban paralizar cuatro acorazados estadounidenses. Este número probablemente se basó en los cálculos utilizados para determinar las proporciones de fuerza necesarias para derrotar a la flota estadounidense después de un avance trans-Pacífico. Este número se confirma al volver a calcular las proporciones específicas que los japoneses intentaron obtener en las negociaciones durante las diversas conferencias de limitación de armas navales entre 1922 y 1936. Incluso entonces, habría poco margen para una victoria japonesa: admitieron que si la confrontación ocurrió según lo planeado, tenían solo una probabilidad de 50-50 de victoria, una probabilidad bastante baja de éxito considerando que el destino del país estaba en riesgo.

El objetivo declarado de Yamamoto era paralizar la flota del Pacífico lo suficiente como para evitar que se mueva contra el flanco del avance japonés durante al menos seis meses. Lo que no se reconoce comúnmente es que este objetivo puso la antorcha a los planes japoneses convencionales para una batalla decisiva entre las flotas en desacuerdo que permitiría una victoria japonesa. De hecho, si los estadounidenses se demoraran seis meses, no tendrían ningún incentivo para involucrar a los japoneses en una acción de flota hasta que su fuerza se reforzara lo suficiente por la inminente inundación de nuevas construcciones. Un ataque exitoso contra Pearl Harbor forzaría a los estadounidenses a una estrategia de "guerra larga" desde el principio, exactamente el tipo de guerra que los japoneses sabían que no podían ganar. Yamamoto lo reconoció. Después de la conquista de las áreas de recursos, tuvo que forzar la mano de los estadounidenses. Necesitaba una batalla decisiva por cualquier medio posible. Trató de forzar uno en el medio del Pacífico, que luego condujo a la derrota en la Batalla de Midway.

La acusación más contundente contra los estrategas japoneses y el servicio de inteligencia es que no necesitaban un ataque contra Pearl Harbor para obtener sus necesarios seis meses. A los estadounidenses les habría llevado seis meses reunir suficientes engrasadores y auxiliares para permitir operaciones ofensivas significativas, suponiendo que el curso de la guerra en Europa permitiera tal concentración. Las redadas habrían sido posibles, pero nada lo suficientemente grave como para influir en el curso y el resultado de la expansión de fase uno de Japón hacia el sur. Generalmente ciegos a las restricciones logísticas, a los japoneses no les importaba visualizar o comprender las restricciones bajo las cuales los estadounidenses operarían.

Contrariamente a los elogios de la mayoría de los cronistas, la planificación y ejecución del ataque de Pearl Harbor fue imperfecta; en muchos sentidos no era lo último.

  • La planificación fue inflexible. A los asesinos de los acorazados, los B5N Kates, los únicos bombarderos de ataque de portaaviones japoneses que podían llevar bombas pesadas que perforaban armaduras o torpedos, se les asignaron sus armas muy temprano en el proceso de planificación. Esta asignación no se ajustó para tener en cuenta los resultados del entrenamiento y las pruebas, o la inteligencia con respecto a la presencia o ausencia de redes de torpedos en Pearl Harbor. Los problemas asociados con la entrega de torpedos en aguas poco profundas se resolvieron literalmente solo dos semanas antes de que la expedición partiera de sus aguas.
  • Los planificadores debían ejecutar el ataque incluso si el problema de entrega de torpedos no se había resuelto o si los acorazados estaban protegidos por redes de torpedos. Esto contribuyó a la decisión de sobreasignar Kates B5N al rol de bombardeo a gran altitud.
  • Aunque los bombarderos de nivel excedieron las expectativas de precisión, un número vergonzoso de sus bombas AP no explotó correctamente.



  • En otro ejemplo de inflexibilidad, los japoneses recibieron un informe de inteligencia detallado 24 horas antes del ataque, pero no ajustaron su plan a las condiciones observadas. Los planificadores del personal estaban tan decididos a hundir a los transportistas que decidieron permitir que un ataque contra el anclaje de los transportistas permaneciera en su lugar después de saber que no había transportistas en el puerto.
  • Si se hubiera asignado más Kates B5N para transportar torpedos, el ataque habría sido considerablemente más letal. Tal como estaban las cosas, tres de los ocho objetivos de torpedos viables no fueron tocados, y uno fue alcanzado solo por error.
  • El plan se basó completamente en lograr un ataque sorpresa y no proporcionó apoyo SEAD para los bombarderos de torpedos. Incluso cuando se incluyó una opción de plan "sin sorpresas", los bombarderos de torpedos no recibieron ningún apoyo; de hecho, ni siquiera fueron escoltados por los combatientes hasta el objetivo.
  • El plan para los torpederos era defectuoso. Las rutas de ataque planificadas no se desconfiaron y causaron interferencia mutua.
  • El esquema japonés de priorizar objetivos no era ejecutable. La carga de la responsabilidad recayó en las tripulaciones aéreas individuales, que no podían tener la información necesaria para ejecutar el plan de manera adecuada, y no tenían las comunicaciones necesarias para coordinar mutuamente sus esfuerzos. El resultado fue una concentración excesiva en los objetivos más fáciles, torpedos desperdiciados y el escape de la mitad de los objetivos principales en la lista de priorización de torpedos. Once torpedos cumplieron la misión; el resto fueron fallos, matanzas o golpes en objetivos inapropiados.
  • El error de Fuchida con las bengalas, en lugar de un error intrascendente, arrojó el ataque de los bombarderos de torpedos en cierta confusión y apresuró su acercamiento. Este error fue un factor que contribuyó a los problemas que enfrentaron los bombarderos de torpedos, incluida la interferencia mutua, las corridas abortadas y probablemente una reducción en la precisión y confiabilidad de la entrega. El error de Fuchida contribuyó directamente a las pérdidas del avión B5N Kate.
  • La pérdida de Arizona fue el resultado de una bomba que penetró en la revista de proa del barco, no la explicación complicada en el informe oficial de la Marina. El modelo de simulación muestra que el golpe no fue un caso atípico "uno en un millón", sino el resultado más probable del ataque.
  • Las comunicaciones aéreas japonesas fueron ineficaces.
  • Los líderes japoneses no pudieron ejercer un control efectivo sobre el ataque, especialmente después de que el error de Fuchida con las bengalas convirtió la primera ola en un Preakness aéreo.
  • La formación de ataque adoptada para los bombarderos de torpedos, largas cadenas de hasta 12 bombarderos separados por 500 yardas o más (que a menudo se convirtieron en 1,500 a 1,800 yardas en condiciones de combate), eliminó cualquier posibilidad de cualquier cosa que no sea el más básico "seguir al líder" control de focalización.
  • Los ataques de los bombarderos de buceo en Nevada fueron un empleo inapropiado de las municiones de los aviones. Estas bombas no hicieron nada para cumplir la misión del ataque.
  • La idea de hundir un buque de guerra en el canal para reprimir la Flota del Pacífico fue una media medida quijotesca, una decisión extremadamente pobre.
  • Los bombarderos de buceo asignados a los objetivos de la flota contribuyeron poco. De los 81 bombarderos encargados de esta misión, solo se lograron dos impactos contra lo que debería haber sido su objetivo principal, los cruceros. Seis de los ocho cruceros en el puerto escaparon de daños significativos, y los otros dos fueron dañados por los golpes de torpedos. Gran parte del daño causado por los bombarderos de buceo provino de bombas que no alcanzaron sus objetivos previstos.
  • Un porcentaje vergonzoso de las bombas de 250 kg de los bombarderos de buceo estaban defectuosas.
  • La identificación del objetivo de los bombarderos de buceo era extremadamente pobre. Las ofertas fueron identificadas como acorazados y cruceros, destructores identificados como cruceros, diques secos identificados como acorazados.
  • El plan para el empleo de los combatientes era pobre. La cobertura de combate para los bombarderos de la primera ola no estaba de acuerdo con la importancia de los grupos de ataque. Increíblemente, los bombarderos de torpedos no fueron escoltados hasta el objetivo, y no tuvieron cobertura superior durante la duración de su ataque.
  • Gran parte de la "sabiduría convencional" sobre el ataque es falsa:
  • Los japoneses no emplearon un cuerpo de "súper aviadores" para el ataque.
  • Cualquier ataque de tercera ola dirigido contra el astillero podría haber dañado solo una pequeña parte de la capacidad total de reparación de Pearl Harbor. Cualquier daño podría haberse reparado rápidamente y no habría causado que la guerra en el Pacífico se extendiera por un período apreciable.
  • Si bien los tanques de combustible eran vulnerables y la mayoría de ellos podrían haber sido destruidos en un ataque de tercera ola, los efectos de su destrucción podrían haberse mitigado. El daño a los tanques de combustible no habría retrasado el curso de la guerra por una duración significativa y no habría obligado a la Flota del Pacífico a abandonar Pearl Harbor, como algunos han afirmado.
  • El mensaje diplomático japonés de catorce partes, entregado tarde y después del ataque, no era una declaración de guerra. Una entrega a tiempo no habría cambiado la ira justa del pueblo estadounidense catalizada por el "ataque furtivo" japonés.
  • La probabilidad de que el quinto submarino enano penetre en las aguas adyacentes a línea de acorazados (Battleship Row) y torpedee a Oklahoma o Arizona es muy pequeña.

Un descubrimiento significativo es la medida en que muchos historiadores se han equivocado en sus opiniones sobre la batalla. Esto a su vez ha llevado a mucha distorsión en las evaluaciones históricas de los roles, habilidades y juicio de los participantes. Se debe tener cuidado antes de que se acepten los juicios de valor de los historiadores anteriores. Incluso el más prestigioso de los guerreros contemporáneos podría estar equivocado.

viernes, 28 de junio de 2019

SGM: El ataque a Darwin, el segundo Pearl Harbor

El otro Pearl Harbor

Weapons and Warfare




Esta pintura histórica es una reinterpretación del ataque aéreo japonés a Darwin el 19 de febrero de 1942. Los aviones japoneses vuelan sobre sus cabezas, mientras que el foco de la pintura es la corbeta de la Royal Australian Navy HMAS Katoomba, en dique seco, que combate los ataques aéreos. En 1972, el artista Keith Swain, se acercó al Australian War Memorial con un boceto para la pintura a gran escala propuesta. Swain había basado la pintura en los registros, fotografías y descripciones del Capitán Allan Coursins de HMAS Katoomba. También obtuvo fotografías y registros de la embarcación de la Armada de los Estados Unidos, USS Peary. El Memorial acordó encargar a Swain para completar la pintura. Para ayudarlo, el Memorial proporcionó fotografías a Swain, incluidas imágenes de embarcaciones australianas y tomas aéreas de Darwin Harbour, así como mapas topográficos de la zona.

Bombardeo de Darwin

Después de la caída de Singapur el 15 de febrero, las fuerzas japonesas ahora invencibles se movieron rápidamente al sur y al este a través de las islas de las Indias Orientales. Bali cayó el día 18, y Timor estaba esperando la invasión en cualquier momento. Las tropas japonesas se estaban acercando rápidamente a la parte continental de Australia, mientras que el mismo grupo de portaaviones rápidos que había lanzado el ataque a Pearl Harbor cruzaba amenazadoramente en el mar de Timor.

Más tarde, los australianos se dieron cuenta de que su país estaba bajo una seria amenaza de ataque, si no de invasión, con su puerto norteño de Darwin primero en la línea de fuego. Sin embargo, las autoridades australianas todavía no tomaron medidas para mejorar las defensas del puerto, que se había convertido en una base importante para el suministro de tropas y materiales de guerra a Java y Sumatra, que ahora esperan un ataque japonés.
La fuerza completa de la Real Fuerza Aérea Australiana en el área de Darwin consistió en diecisiete bombarderos ligeros Hudson y catorce aviones de patrulla de combate Wirraway. Ambos tipos eran antigüedades en términos de guerra aérea moderna, y ciertamente no eran rivales para los combatientes y bombarderos japoneses de la época, especialmente el Mitsubishi A6M Zero, que tenía una velocidad máxima de 332 mph y estaba armado con dos cañones de 20 mm. Visitando la Base RAAF, habiendo llegado el 15 de febrero, había diez Kittyhawks P40, un bombardero B17 y un bombardero B24 de la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU., Todos en tránsito hacia Java. Tres barcos voladores PBY Catalinas de la Marina de los Estados Unidos estaban en el puerto.

Ante la amenaza de Timor, el Comando Aliado tomó medidas para fortalecer la guarnición australiana en la isla. Un convoy formado por el barco de Burns Philp, Tulagi, y los Estados Unidos, que transportan a Mauna Loa, Meigs y Portmar, transportando a casi 1.700 soldados australianos y estadounidenses, partió de Darwin el día 15 hacia Koepang, en la costa suroeste de Timor. El convoy estaba bien defendido, escoltado por el crucero ligero estadounidense Houston, el antiguo destructor de cuatro canales USS Peary, y los lagos australianos Swan y Warrego. Sin embargo, los transportes no tenían cobertura aérea, y cuando, en la mañana del 16, aparecieron dos hidroaviones japoneses con cuatro motores, los barcos escoltantes los mantuvieron a cierta distancia con fuego antiaéreo, pero no pudieron hacer nada para evitar que informaran sobre el Posición y fuerza del convoy.

Los bombarderos en picado, cuatro escuadrones volando en formación cerrada, llegaron unas cinco horas más tarde. Houston ordenó que el convoy se dispersara, y todas las naves comenzaron a zigzaguear y abrieron fuego contra los bombarderos con todas las armas que podían ser llevadas. Pero aparentemente ajenos a la cortina de fuego puesta, los japoneses avanzaron implacablemente, dividiéndose en formaciones de nueve aviones cada uno, mientras destacaban los transportes de tropas para su ataque.

El Mauna Loa, el barco más grande en el convoy con 11,358 toneladas de desplazamiento, y con 500 soldados, fue el primero en ser atacado. Ella estaba haciendo alteraciones violentas, por supuesto, para echar a los bombarderos de su objetivo, pero a su velocidad máxima de 10 nudos no podía escapar. Una falta cercana a su posición No. 2 hizo que tomara agua y mató a un miembro de la tripulación y un soldado. Todos los otros transportes sufrieron algunos daños, pero en gran parte gracias a la feroz barrera de los escoltas, ninguno recibió un impacto directo.

Sin embargo, una vez que fue detectado por los japoneses, el convoy recibió la orden de regresar a Darwin, donde llegó el 18. Houston navegó de inmediato hacia Java, pero los otros barcos permanecieron en el puerto, y los Tulagi todavía tienen 560 hombres del Regimiento de Artillería de Campo del Ejército de los EE. UU. 148 a bordo.

El 19 de febrero de 1942, Darwin se despertó a otro día ocupado. Incluidos los del convoy de invasión devuelto, ahora había cuarenta y seis barcos en el puerto, atracados a los lados o anclados en el puerto, cargando o descargando suministros, en reparación, reabasteciendo de combustible, o en el caso del buque hospital australiano Manunda en espera. Para recibir bajas de los combates más al norte. Con tanto transporte concentrado en el puerto, había muchos en Darwin que temían que pronto se convirtieran en un objetivo para los bombarderos japoneses. No debían mantenerse en suspenso por mucho tiempo.

A las 0815, uno de las Catalinas de la Marina de los EE. UU., PBY VP22, despegó del puerto, el rugido de sus potentes motores Wasp ahogó el ruido de los tornos de carga procedentes de los muelles. Pilotado por el teniente Tom Moorer, el "Gato" estaba en una patrulla de rutina vigilando cualquier actividad japonesa amenazadora. A las 0920, el bote volador estaba a 140 millas al norte de Darwin, cuando Moorer avistó un barco mercante no identificado debajo. Descendió a 600 pies para investigar, e inmediatamente fue atacado por ocho Zeros japoneses. Moorer tomó acción violenta evitando, pero su avión fue barrido por el fuego de cañones. El motor del puerto se incendió y uno de los tanques de combustible explotó. Con su avión ahora bien encendido, Moorer perdió altura rápidamente, e hizo un aterrizaje de emergencia en el mar. Él y toda su tripulación pudieron evacuar el avión antes de que explotara. Afortunadamente para ellos, el barco mercante que habían estado a punto de investigar era el Florence D., un barco de suministro a bordo de la Marina de los Estados Unidos, que luego se dirigía al sur de Darwin con un cargamento de municiones. Para entonces, los Zeros se habían ido, dejando la nave libre para recoger al Teniente Moorer y su tripulación de siete.



Los atacantes de Catalina pertenecían a una fuerza japonesa formada por los portaaviones Akagi, Kaga, Hiryu y Soryu que, acompañados por cruceros y destructores, habían navegado desde Palau el 15 de febrero y, bastante desconocido para Darwin, se encontraban a 250 millas al norte. al oeste del puerto. A las 8:45, estos portaaviones habían lanzado una fuerza de ataque de ochenta y un bombarderos de alto nivel "Kate", setenta y un bombarderos de buceo "Val" y treinta y seis Zeros. Liderados por el Comandante Mitsuo Fuchida, quien había ordenado el ataque a Pearl Harbor, su objetivo era el puerto de Darwin.

Después de derribar al Catalina del teniente Moorer, los ocho Zeros continuaron hacia el sur hacia la tierra, pasando sobre la isla Bathurst, a 50 millas al norte de Darwin, alrededor de las 9:30. El padre John McGraph, quien dirigía la estación de la misión católica en Bathurst, vio los aviones que pasaban por encima, correctamente Los identificó como japoneses y emitió una advertencia por radio a la base de la RAAF en Darwin. Entonces debe haber sido obvio para aquellos en la base que un ataque en el puerto estaba en marcha, pero por alguna razón no notificaron ni a la ciudad ni a los barcos en el puerto. Mientras tanto, la Florence D. había sido atacada cerca de la isla Bathurst por bombarderos japoneses, que la hundieron. Afortunadamente, su carga no explotó, y solo tres de sus tripulantes de treinta y siete perdieron la vida. Con ellos murió uno de los tripulantes de PBY VP22, que habían sido arrancados del agua unas pocas horas antes. Los sobrevivientes fueron recogidos por el barredor de minas australiano Warrnambool y el barco de la misión Bathurst Island St. Francis. La Warrnambool fue bombardeada por un hidroavión japonés mientras estaba involucrada en el rescate, pero no sufrió daños.

Los atacantes de Florence D. también encontraron la bandera filipina de 3261 toneladas Don Isidro, que también llevaba suministros para el ejército de los Estados Unidos y se dirigía a Darwin. Ella recibió un impacto directo y fue llevada a tierra en la costa norte de Bathurst. Once de sus sesenta y siete tripulantes murieron en la playa mientras esperaban el rescate, que no llegó hasta el 22, cuando el Warrnambool entró para recogerlos. Otros dos murieron después de que el barredor regresara a Darwin el día 23.

Temprano esa mañana, los Kittyhawks de la USAAF habían despegado de Darwin en el tramo final de su vuelo a Java, donde debían ayudar a fortalecer las defensas de la isla. Dirigidos por el comandante Floyd Pell, y acompañados por el bombardero B17, que actuaba como navegante, a las 0930, los Kittyhawks estaban a solo unos kilómetros de camino cuando el mal tiempo en Java los obligó a regresar a Darwin. Habían regresado a la ciudad en 0938, momento en el cual el comandante Pell había sido notificado de un posible ataque aéreo japonés. Permitió que cinco de su vuelo aterrizaran, manteniendo a los otros cinco en el aire para cubrirlos. Su cautela no logró nada, porque en ese momento aparecieron los mismos Zeros que habían derribado al Catalina de Moorer. Los cinco Kittyhawks que aún estaban en el aire se enfrentaron a los Zeros de frente, pero fueron superados y cuatro de los cinco fueron derribados. Los otros Kittyhawks intentaron despegar nuevamente, pero, atrapados en desventaja, fueron derribados antes de que pudieran ganar altura.


Este trabajo se extrajo de un pequeño conjunto de fotografías tomadas por un marinero capaz en una corbeta el día en que los japoneses bombardearon por primera vez a Darwin. El SS Neptuna fue bombardeado mientras estaba atracado en el embarcadero de Darwin. El barco estaba cargado con cargas mixtas y cargas de profundidad, se incendió y eventualmente explotó. Justo enfrente de la explosión se puede ver al diminuto Vigilant haciendo trabajos de rescate. A la derecha, en el fondo, se encuentra el muelle flotante que sostiene a la SS Katoomba que escapó del bombardeo. En primer plano está la SS Zealandia, que fue bombardeada en picado y que finalmente fracasó. En ese día se hundieron 9 de los 13 barcos en el puerto. AWM


Ahora no había cazas australianos en el aire, y si los hubiera, los Wirraways anticuados debían haber sufrido la misma suerte que los Kittyhawks de Pell. Cuando Mitsuo Fuchida condujo a sus bombarderos, los cielos de Darwin estaban despejados. Volando en una formación cerrada entre 8 y 10,000 pies, e ignorando el fuego antiaéreo, los "Kates" atacaron primero, atacando a los barcos que estaban muy cerca del puerto. El comandante Fuchida informó: "El aeródromo en las afueras de la ciudad, aunque bastante grande, no tenía más de dos o tres pequeños hangares, y en total solo había veinte aviones de diversos tipos dispersos por el campo. No había aviones en el aire. Algunos intentaron despegar cuando nos acercamos, pero fueron derribados rápidamente, y el resto fueron destruidos donde estaban. El fuego antiaéreo fue intenso pero en gran medida inefectivo, y rápidamente logramos nuestros objetivos ".

El Charlie Desmack Stoker de 2da clase, sirviendo en el barredor de minas de 480 toneladas HMAS Gunbar, fue un testigo presencial:
En la mañana del jueves 19 de febrero de 1942, mi barco salía del puerto y los que no estábamos de guardia estábamos sentados en cubierta. No habíamos despejado el puerto cuando notamos una formación de aviones que se aproximaban sobre East Head. Habría sido cerca de las 10.00 am cuando los vimos por primera vez. Los aviones brillaban a la luz del sol de la mañana y comentábamos la buena formación que mantenían.

Al principio pensamos que estos aviones eran nuestros, y luego notamos que algunos objetos de apariencia plateada caían de ellos. No pasó mucho tiempo antes de que supiéramos qué eran, ya que explotaron en humo y polvo en la ciudad y en la costa. Más aviones japoneses llegaron desde otra dirección. Estos eran bombarderos en picado, y atacaron a los barcos en el puerto. Vimos un par de aviones estrellarse en el mar. Pensé que eran nuestros.

Entonces fue nuestro turno de un poco de atención. Comenzaron a atacarnos desde casi la altura del mástil. Como el único armamento que teníamos contra una aeronave era una ametralladora Lewis, y una bala japonesa le había provocado un disparo en el recipiente de la revista, el capitán les estaba disparando con su revólver .45. Esta redacción se prolongó durante aproximadamente media hora antes de que terminara mi primera prueba de acción. Nuestras víctimas fueron nueve heridos de una tripulación de treinta y seis, y uno de ellos murió en el barco del hospital Manunda al día siguiente. El capitán tenía las dos rodillas destrozadas por las balas japonesas.

Trasladamos a nuestros heridos a Manunda, y luego nuestra lancha motora comenzó a rescatar a los sobrevivientes en el agua.

Las escenas en el puerto durante la redada fueron horribles, con barcos en llamas, petróleo y escombros por todas partes, barcos hundidos y barcos encallados ...

Fue desafortunado que el primer barco en ser golpeado fue el barco a motor Neptuna Burns Philp de 5952 toneladas, que había sido requisado por el Almirantazgo para llevar almacenes militares. Bajo el mando del capitán W. Michie, había llegado a Darwin el 12 de febrero después de cargar un cargamento en Sydney y Brisbane, que incluía 200 cargas de profundidad y una gran cantidad de proyectiles antiaéreos. Ella era un objetivo muy vulnerable.

Cuando los bombarderos japoneses llegaron a Darwin, el HMAS Swan fue atracado junto a Neptuna, llenando sus cargadores con proyectiles antiaéreos de la bodega del barco mercante, y agotó su suministro en la defensa del convoy con destino a Timor. La transferencia de esta munición estaba siendo llevada a cabo por marineros desde el balandro. En el lado de la costa de Neptuna, los estibadores descargaban carga general del barco en el muelle. Esto parecía un acuerdo perfectamente sensato, ya que el Swan carecía de proyectiles, pero los estibadores australianos son fanáticos de las "reglas sindicales", incluso en tiempos de guerra. Cuando se dieron cuenta de que alguien más estaba haciendo lo que legítimamente consideraban su trabajo, amenazaron con abandonar el barco, lo que paralizó toda la operación de carga. La disputa se había calentado mucho, con el suboficial a cargo de la parte naval que amenazaba con arrojar al delegado sindical al muelle, cuando alguien notó la sobrecarga del avión. Segundos después, las bombas empezaron a caer, y la discusión se resolvió de manera decisiva y definitiva. El Cisne se despidió y retrocedió para darse espacio para disparar sus armas, los "muelles" corrieron hacia las colinas y la tripulación de Neptuna fue a sus estaciones de emergencia. No fueron un momento demasiado pronto. Una bomba cayó en el muelle cerca de la proa de Neptuna, la explosión que dañó su casco, y ella comenzó a tomar agua.

Otras bombas siguieron a la primera, causando devastación en las instalaciones cercanas, incluido un tanque de almacenamiento de aceite, desde el cual el petróleo chorreaba en el muelle, convirtiendo el agua alrededor de Neptuna en negro. Luego, la nave recibió dos impactos directos, uno tras otro, lo que destruyó gran parte de su superestructura y provocó varios incendios. El capitán Michie, su jefe y sus segundos oficiales fueron asesinados, dejando al tercer oficial Brendan Deburca para tomar el mando. Obviamente, el barco, que ahora estaba pesando mucho en la lista, estaba terminado, por lo que Deburca no perdió tiempo en organizar el aparejo de una pasarela temporal hacia la costa (la primera bomba había sido destruida por la primera bomba) y evacuó a toda la tripulación superviviente al muelle.



Una vez en tierra, Deburca pagó la lista y estableció que, además del Capitán Michie y los oficiales de cubierta, faltaban cincuenta y dos hombres: tres ingenieros, un cadete, los tres oficiales de radio y cuarenta y cinco calificaciones chinas. No había vuelta a buscarlos, porque la Neptuna ahora ardía furiosamente, y con cientos de toneladas de municiones aún a bordo, era probable que explotara en cualquier momento. De hecho, explotó en una capa de llamas poco después de que los supervivientes fueron sacados del embarcadero destrozado por pequeñas embarcaciones y embarcados en el barco de depósito HMAS Platypus. Uno de los sobrevivientes murió a bordo del Platypus, llevando el número perdido con el Neptuna a cincuenta y seis.

Otro objetivo destacado por los bombarderos japoneses fue el motorista británico, un petrolero de 6891 toneladas, propiedad de la British Tanker Company y comandado por el capitán Bates. Llevaba una tripulación de sesenta y cinco, y estaba armada con una de 4.7 pulgadas y una de 12 libras, ambas montadas en popa, y cuatro ametralladoras .303 Lewis. El automovilista británico había llegado a Darwin el 11 de febrero con 9.500 toneladas de diesel de Colombo para el Almirantazgo. Completó la descarga el 17 y luego se trasladó a un anclaje en la bahía, donde debía llevar a cabo las reparaciones del motor. Su libro de registro informa que en la mañana del 19 el clima era extremadamente bueno, con aires variables de luz, un mar en calma y muy buena visibilidad. Aproximadamente a las 0930, el Tercer Oficial, que estaba de guardia en el puente, vio una formación en V de nueve aviones que se acercaba, que reconoció como japonés. Inmediatamente sonó la alarma, y ​​la tripulación del petrolero fue a sus estaciones de acción. El segundo oficial Pierre Payne escribió un informe detallado de lo que sucedió a continuación:

En mi camino hacia la estación de armas, vi una salva de bombas explotar en el embarcadero. Aproximadamente 5 minutos después, cuando estaba de pie junto a las 12 personas, avisté una segunda ola de nueve aviones que venían desde el sureste también en formación V. Vi nueve bombas, que fueron lanzadas desde una altura de unos 10,000 pies, cayendo a unos 15 pies desde el lado de estribor de la embarcación. Las explosiones fueron terribles y causaron que la embarcación girara y lanzara violentamente y se descubrió que el costado y el fondo de estribor habían sido volados y la cubierta se había abrochado en un arco en medio del barco, y al mirar por el costado se podía ver el agua. fuera de los tanques de lastre como ella enumeró ... Debido a la altura de los aviones, no abrimos fuego durante el ataque, ya que estaban fuera del alcance de nuestras armas.
Algunos aviones japoneses llevaron a cabo ataques de bombardeo en picado, los aviones vinieron desde una dirección general hacia el suroeste, y nos atacaron una o dos veces, pero no nos golpearon, las bombas más cercanas cayeron a unas 50 yardas de distancia. Mientras tanto, los otros barcos en el puerto, el embarcadero y la ciudad fueron atacados, lo que provocó una gran cantidad de daños.
Nuestro cañón de 12 libras. El arma estuvo en acción durante todo el ataque, y concentramos nuestro fuego en los aviones que nos atacaban. Nuestro disparo fue efectivo, definitivamente perturbando el objetivo de los aviones atacantes, lo que nos dio una pausa de unos 15 minutos.

Le dije a la tripulación del arma que se mantuviera a la espera de nuevos desarrollos, mientras que el barco se estaba hundiendo gradualmente. Después de un cuarto de hora, alrededor de las 1030, avistamos otra ola de aviones que venían del sureste. Estos aviones lanzaron una salva de bombas, una de las cuales golpeó la cubierta delantera, las otras ocho cayeron al mar cerca de la proa de estribor. Estos casi fallos causaron que la nave lanzara y rodara; el impacto directo causó una gran explosión, las escaleras del puente fueron arrastradas y la parte delantera del alojamiento del salón y el puente sufrieron graves daños. Una gran cantidad de escombros fueron arrojados al aire, y pude ver que el fuego había estallado en medio del barco.

Alrededor de 1045 se reanudó el bombardeo en picado, durante el cual se anotó un impacto directo en el ala del puerto del puente, destruyendo todo el alojamiento en el medio del barco y destruyendo completamente el bote salvavidas del puerto. Todavía estaba en el pozo de armas principal a popa, disparando mi arma. El oficial en jefe intentaba apagar el fuego con la ayuda de otros miembros de la tripulación, utilizando extintores de pireno y una pequeña bomba de mano. Las líneas de servicio de agua fueron completamente destruidas, y la nave estaba aumentando su lista a puerto.

El Capitán había visitado la posición del arma antes de este último bombardeo, pero había decidido ir en el medio del barco para dirigir el fuego de las ametralladoras desde el puente y, cuando la bomba explotó, tanto él como el Segundo Operador Inalámbrico resultaron gravemente heridos.

Hubo un ataque más de bombardeo en alrededor de 1100 que no fue efectivo debido al preciso disparo de nuestro cañón que impidió que los aviones tomaran una buena posición ...

Cuando los bombarderos japoneses se fueron y ya no había señales de que entrara más, el segundo oficial Payne dejó su arma y avanzó para averiguar el estado de la nave. Esto no fue bueno. Gran parte de su superestructura había sido destruida, estaba en llamas en varios lugares, con una fuerte lista en el puerto, y parecía estar a punto de volcarse. Obviamente no había mucho más que hacer por ella. El capitán Bates yacía gravemente herido, y no se pudo encontrar al Oficial Principal, por lo que Payne tomó el mando y ordenó que se abandonara el barco.

Payne supervisó el lanzamiento de tres botes salvavidas, y mientras se hacía esto, una serie de naves navales pequeñas se acercaron al petrolero, sacando a los heridos y trasladándolos al buque hospital Manunda. El punto de aterrizaje más cercano para los botes salvavidas era el embarcadero que se adentra en el puerto, pero los dos barcos a cada lado del embarcadero, habían sido alcanzados y ardían. El petróleo se había derramado de sus tanques rotos en el agua, y esto también estaba en llamas. Payne decidió llevar sus botes salvavidas a la playa más cercana, lo que demostró ser una sabia precaución. Cuando pasaban a menos de 100 metros del embarcadero, uno de los barcos, la Zealandia, explotó y arrojó escombros en todas direcciones.


Cuando los botes del motorista británico llegaron a la orilla, los sobrevivientes informaron al agente de la compañía en la ciudad, pero tal era el estado de confusión que reinaba en Darwin que no podía hacer nada por ellos, excepto para tomar una lista de sus nombres. No había comida ni refugio, por lo que Payne llevó a sus hombres a la playa, donde durante los dos días siguientes acamparon junto a sus botes, viviendo de las provisiones de emergencia que llevaban. Por fin, el día 22, fueron alojados en un viejo hospital cerca de la playa y fueron alimentados por el Ejército. Lo último que vieron de su nave fue su volcado, con el lado de babor, la mayoría de los cuales había sido destrozado por los estallidos de la bomba, a unos 3 pies sobre el agua. El automovilista británico nunca volvería a navegar.

El barco de Burns Philp, Tulagi, participante en el infortunado convoy de Timor, también estaba anclado en el puerto, y todavía tenía a bordo a 560 hombres del Ejército de los Estados Unidos. Cuando fue atacada desde el aire, su maestro, el capitán Thompson, deslizó su ancla y encalló el barco en un arroyo fangoso con el objetivo de aterrizar sus tropas antes de que los aviones japoneses volvieran a entrar. Usando botes salvavidas y balsas, todas las tropas y la tripulación fueron llevadas a tierra, y el barco fue abandonado temporalmente.

La tarde siguiente, el capitán Thompson volvió a subir al Tulagi, pero solo cinco miembros de su tripulación, un ingeniero, tres operadores inalámbricos y el Perseguidor, se ofrecieron como voluntarios para acompañarlo. Con la ayuda de un grupo de trabajo naval y algunos de los oficiales de Neptuna, el Tulagi se dejó flotar en el lodo y se volvió a anclar en el puerto. Nueve días después, después de que se hubieran realizado las reparaciones, salió de Darwin para Sydney, tripulada por voluntarios de Neptuna, el motorista británico y un partido naval compuesto por un Suboficial Principal y seis calificaciones.

El HMAS Swan, habiéndose alejado de la Neptuna antes de que explotara, no escapó a las atenciones de los aviones enemigos. A pesar del fuego antiaéreo extremadamente preciso que puso, fue atacada en siete ocasiones diferentes. Varios fallos cercanos causaron daños considerables en el balandro, tres de su tripulación murieron y diecinueve resultaron heridas.

El USS Peary, la nave naval más grande atracada en Darwin en el momento de la redada, durante toda su gran edad, portaba un formidable armamento antiaéreo de seis cañones de 3 pulgadas de doble propósito, y los puso en práctica cuando los japoneses aviones vinieron Pero en 1045 se convirtió en el objetivo principal de los bombarderos en picado "Kate", y fue golpeada por cinco bombas en rápida sucesión. La primera bomba explotó justo detrás de la popa, sobre su mecanismo de dirección, la segunda, una incendiaria, golpeó la cubierta de la cocina, la tercera no explotó, la cuarta cayó sobre la cubierta delantera, causando que su cargador delantero explotara, y la quinta, también Un incendiario, aterrizó en la sala de máquinas posterior, destruyéndolo por completo.
El destructor estadounidense fue golpeado con fuerza, ardiendo y hundiéndose, pero ella no estaba dispuesta a rendirse sin luchar. Sus seis cañones de 3 pulgadas lanzaron sus proyectiles hacia el cielo tan rápido como sus tripulaciones podían cargar y disparar, mientras que las dos ametralladoras montadas en popa arrastraron a cualquiera de sus atacantes que se atrevieron a entrar dentro de su alcance. Todas las armas continuaron disparando hasta que los aviones japoneses se habían ido, momento en el cual la plataforma de Peary estaba bajo el agua. Finalmente se hundió primero en la popa a las 13:00. Ochenta y uno de su total de 136 murieron y trece resultaron heridos.

El primer ataque aéreo de Darwin terminó en 1040, cuando los aviones japoneses, con su misión cumplida, regresaron a sus portaaviones. En un momento de cuarenta minutos, hundieron diez barcos aliados, incluidos el Florence D. y el Don Isidro, y dañaron a muchos otros. Un total de 187 personas murieron en esos barcos, mientras que otras 107 quedaron heridas, algunas de ellas gravemente. Además, veintidós de los trabajadores del muelle que se dedicaban a descargar Neptuna perdieron la vida cuando quedaron atrapados en el muelle quemando petróleo.

Mientras caían las bombas en el puerto de Darwin, el buque hospital HMAHS Manunda encontró que sus servicios tenían una gran demanda. El forro de pasajeros de la ex-Adelaide Steamship Company, de 8853 toneladas, a las órdenes del Capitán James Garden, llegó a Darwin el 14 de enero, y durante las semanas intermedias su personal médico, dirigido por el teniente coronel John Beith, estuvo en constante entrenamiento para hacer frente a las víctimas que la guerra, que se acercaba cada vez más, podría traer.

Cuando los bombarderos japoneses llegaron a Darwin la mañana del 19 de febrero, la Manunda, aunque debió ser reconocida fácilmente como una nave de hospital por su casco pintado de blanco y prominentes cruces rojas, pronto se convirtió en un objetivo principal. Una falta cercana roció sus cubiertas con fragmentos letales de metralla, causando daños generalizados y una serie de víctimas. Una segunda bomba casi perdió su puente y explotó en las cubiertas B y C, destruyendo por completo los cuarteles médicos y de enfermería y provocando una serie de incendios, que no pudieron controlarse cuando se cortó la tubería principal.

Once miembros de la tripulación de Manunda fueron asesinados, incluido el Tercer Oficial Alan Scott Smith, dieciocho resultaron gravemente heridos y otros cuarenta resultaron levemente heridos. Tres de su personal médico, incluida la hermana de enfermería Margaret De Mestre y la capitana B.H. Hocking, un dentista, perdió sus vidas. A pesar de la terrible carnicería provocada por las bombas japonesas, el Manunda continuó funcionando como un buque hospital, utilizando sus botes para recoger cientos de víctimas de los barcos naufragados en el puerto y del agua. Cuando navegó hacia Fremantle en las primeras horas del 20, tenía a bordo 266 heridos, muchos de los cuales eran casos de camillas.

Mientras los bombarderos de buceo japoneses se concentraban en los barcos en el puerto, los "Vals" de alto nivel habían estado bombardeando sistemáticamente la ciudad de Darwin. La devastación que causaron fue generalizada. Uno de los primeros edificios en ser golpeado fue la Oficina de Correos, donde fueron asesinados el Director de Correos, su familia y todo el personal de guardia. El cuartel policial, la estación de policía, la casa de gobierno, la oficina de cable y el hospital local, junto con varias casas privadas, fueron golpeados o dañados por la explosión. Y tan pronto como la gente de Darwin se recuperó de la conmoción de este ataque, se encontraron bajo un nuevo ataque. Unos minutos antes del mediodía, el aire se llenó una vez más con el sonido de un avión que volaba alto. Esta segunda oleada de aviones japoneses consistió en cincuenta y cuatro bombarderos terrestres de doble motor que volaban desde Kendari, en la isla de Sulawasi y desde Ambon. No tenían escolta de caza, no necesitaban una, porque toda la fuerza de defensa aérea de Darwin ya había sido aplastada. Ignorando el esporádico fuego antiaéreo, procedieron a bombardear el campo de aviación de la RAAF, destruyendo ocho aeronaves en tierra y la mayoría de los edificios, y causando graves daños al hospital.

En las dos redadas contra Darwin ese día, un total de 243 aviones japoneses lanzaron 628 bombas, casi tres veces el número que cayó en Pearl Harbor. No se ha registrado ninguna cifra exacta de la cantidad de civiles muertos en la ciudad de Darwin durante la redada. Las fuentes de inteligencia del ejército en ese momento pusieron la cifra en 1.100, mientras que el alcalde de Darwin estimó que 900 habían sido asesinados. El Gobierno australiano, por otro lado, ansioso por evitar cualquier pánico, afirmó que las bajas ascendieron a solo diecisiete muertos y treinta y cinco heridos. Sus garantías cayeron en oídos sordos. La población de Darwin estaba convencida de que la invasión japonesa estaba a solo unas horas de distancia y salía de la ciudad, dirigiéndose hacia el sur en lo que se conocería más tarde como "Las apuestas del río Adelaida". Al menos la mitad de la población civil se fue, el pánico se extendió a los militares australianos con base en Darwin, quienes abandonaron sus puestos en gran número. Tres días después del ataque, 278 soldados y aviadores seguían desaparecidos.