jueves, 8 de julio de 2021

Vikingos: La llegada del cristianismo

El cristianismo entre los vikingos

W&W




De los tres pueblos escandinavos en la era vikinga, son los suecos los que permanecen ocultos con mayor éxito detrás del torbellino y el caos de la historia. Entre los svear y gautar, el arte de la poesía escáldica no se cultivó tanto como entre los noruegos y los islandeses; y en los siglos posteriores a la era vikinga en sueco, Snorri Sturluson o Saxo Grammaticus se encargó de escribir su historia temprana. Lo que sí tenían los suecos, a modo de compensación, era una cultura de levantar piedras rúnicas para conmemorar a los muertos, y a veces a los vivos, hasta un grado que supera con creces cualquier cosa en Noruega o Dinamarca. Lo poco que sabemos de los suecos de la época vikinga se deriva en gran parte de las historias y poemas compuestos por otros escandinavos en los que sus reyes y líderes juegan un papel, de la 'Vida' de Rimbert del misionero Anskar del siglo IX, y de lo que se puede deducir de la inscripciones en estas piedras rúnicas. El espectacular florecimiento de la moda, desde mediados del siglo X hasta su declive a principios del siglo XII, se ha atribuido al renombre de la piedra de gelatina del rey Harald Bluetooth, en Jutlandia, Dinamarca; pero fue entre los suecos donde el arte alcanzó su apoteosis. Aproximadamente 2.500 ejemplares del período han sobrevivido en Suecia, en comparación con unos 220 en Dinamarca, unos pocos en Noruega y ninguno en Islandia.

Donde las piedras de Ingvar son más evocadoras de nuestras ideas convencionales sobre la era vikinga es en su concisión y monumentalidad; la talla de la cabeza de un águila en una piedra intensifica su aura de exotismo pagano. Pero está solo de guardia, muy superado en número por las referencias al Dios cristiano en al menos otras once piedras, así como por las cruces cristianas talladas en varias de ellas. La descripción que hace la saga de Ingvar como un cristiano excepcionalmente piadoso es una exageración obvia, pero no hay razón para dudar de que él y la mayoría de su grupo eran hombres bautizados. Y, sin embargo, en un grado mucho mayor que entre los daneses o los noruegos, que en ese momento eran miembros irrevocables de la comunidad de pueblos cristianos en Europa, el cristianismo entre los suecos todavía luchaba por establecer el dominio exclusivo que su dogma necesario. Quizás era que el territorio era más remoto; o que el centro espiritual de todo el culto de los Aesir se encontraba en el templo de Gamla Uppsala (antigua Uppsala) en Suecia.

La rapidez y escala de las conversiones llevadas a cabo bajo Harald Bluetooth en Dinamarca, y Olaf Tryggvason y Olav Haraldson en Noruega, se debe todo al hecho de que eran reyes nativos. Adán de Bremen cita a Sven Estridson, que sucedió a Magnus el Bueno como rey de Dinamarca en 1047, quien aconsejó al obispo Adalberto de Hamburgo-Bremen que no llevara a cabo un plan para emprender un gran viaje misionero a través de las tierras escandinavas, con el argumento de que 'los paganos están más dispuestos a ser convertidos por alguien que habla su propio idioma y que observa las mismas costumbres que ellos, que por extranjeros que se oponen a su forma de vida ”. A mediados del siglo XI, no se había levantado todavía entre los suecos un rey misionero nativo, tan decidido, aunque había reyes, como el Emund mencionado por Adán de Bremen, que tenían una disposición favorable hacia el cristianismo; y Erik Segersäll, o "el Victorioso", cuya victoria en 988 sobre Styrbjørn Starke, en una batalla cerca de Uppsala, se menciona en las piedras rúnicas. La saga de Ingvar hace la afirmación creíble de que Erik fue el bisabuelo de Ingvar el Viajero Lejano.

Es con Erik Segersäll que comienza la historia más o menos continua de los reyes de Suecia. Adam nos dice que fue bautizado en Dinamarca, pero que volvió a la antigua religión a su regreso a Uppsala. A su muerte, aproximadamente en 995, fue sucedido por su hijo Olof Sköttkonung. Olof fue el primer rey conocido que gobernó tanto el Svear como el Gautar de las regiones suecas de Mälardalen y Västergötland. También fue el primer rey sueco en ser bautizado que no volvió más tarde al paganismo, y el primero en practicar la otra gran innovación asociada con la modernidad cristiana además de escribir en latín, la acuñación de monedas para usarlas como monedas y no como hack. plata para ser juzgada por su peso. Se casó con Estrid, la hija cristiana de un príncipe obodrita, que le dio un hijo, Jakob. También tuvo tres hijos con su amante Edla. Su nombre 'Sköttkonung' probablemente se deriva del hecho de que su beneficio de la batalla de Svolder en 1000, en la que Olaf Tryggvason de Noruega fue asesinado, fue el control del distrito de Bohuslän, en el lado este del Vik, que gobernó como Sven. Rey tributario de Forkbeard. Otras explicaciones sobre una estimulante lista de posibilidades que dependen de diferentes traducciones del primer elemento de su apodo incluyen el rey "hoja" o "regazo"; una interpretación que pueda sugerir un parto por cesárea; la posibilidad de que él pase luego algún tiempo en Escocia; y que, como el primer rey sueco en acuñar monedas, fue recordado como "el rey de los impuestos".

A finales de la década de los noventa, estas monedas, acuñadas en su nombre por los monetarios ingleses en Sigtuna, tenían motivos cristianos, lo que sugiere que el rey Olof fue bautizado más temprano que tarde en su vida, y casi con certeza no tan tarde como el 1008 dado en el legendario 'Life 'de San Sigfrid de principios del siglo XIII, que atribuye su bautismo a un obispo inglés Sigfrid, conocido como el apóstol de Suecia. Una sugerencia intrigante que ofrece resolver una serie de problemas relacionados con la datación del bautismo de Olof, así como la identidad del hombre que lo bautizó, propone que el 'Anlaf' que asaltó Inglaterra con Sven Forkbeard a principios de la década de los noventa, y a quien la Crónica anglosajona nos dice que fue bautizado en Andover en 994, no era el noruego Olaf Tryggvason en absoluto, sino el joven Olof Sköttkonung. El arzobispo Sigeric de Canterbury participó con urgencia en la recaudación del dinero utilizado para pagar a los ejércitos vikingos en 994, y es muy probable que él bautizara a 'Anlaf' en la ceremonia en Andover ese año. Una confusión posterior sobre los nombres "Sigfrid" y "Sigeric", así como el "Sigurd" mencionado por Snorri Sturluson en su referencia al evento, puede haberse arraigado en las tradiciones relacionadas con el bautismo de Olof Sköttkonung. Las incertidumbres son completamente características de la historia sueca de la época.

Adán de Bremen, que admiraba mucho a Olof, nos dice que en algún momento no especificado de su gobierno propuso derribar el templo de Uppsala como parte de una campaña para convertir a toda la población de sus regiones, pero que el Svear que formó el dominante la mayoría en la costa este permaneció tan firmemente apegada a sus creencias paganas como siempre y no lo permitiría. En una solución que probablemente no hubiera atraído a Thorgeir Ljosvetningagodi en Islandia, la autoridad de Olof se limitó al control del Götar de la región de Västergötland en el oeste del país, la región de la actual Gotemburgo, que se había convertido en el segundo mitad de la década de los noventa y se convirtió en un punto de entrada para los sacerdotes misioneros que viajaban por Suecia: “Si él mismo quisiera ser cristiano, podría elegir la mejor parte de Suecia y tener pleno poder allí. Podría construir una iglesia e introducir el cristianismo. Pero no debe obligar a la gente a abandonar la antigua fe. Sólo aquellos que quisieran deberían ser convertidos. '' Parece que se siguió el arreglo y como resultado posible, ya que la cronología es incierta, se estableció un obispado en Skara en Västergötland alrededor de 1013. Snorri agrega que el largo e inútil intento de Olof de Explotar la volátil situación en Noruega en este momento lo llevó a descuidar y finalmente perder sus derechos tributarios sobre las tribus del otro lado del Báltico, y que este fue otro factor en la insatisfacción que lo llevó a su degradación.

Durante los últimos años de su reinado, Olof gobernó solo Västergötland, como rey tributario bajo su joven hijo Jakob. Como su nombre lo indica, Jakob también era cristiano, pero no demasiado imbuido del imperativo misionero. En una inversión de la práctica con la que nos hemos familiarizado a lo largo de los siglos de relaciones entre cristianos y paganos, Jakob adoptó el nombre local y tradicional 'Anund' a petición de sus súbditos paganos, quienes lo convirtieron en una condición de su gobierno. A su muerte en 1050 fue sucedido por su medio hermano, Emund el Viejo, también llamado Emund the Mean, también cristiano. Aproximadamente al mismo tiempo, y como recordatorio de lo lejos que estaba Suecia de cualquier cosa que se acercara a una monarquía moderna, el cristianismo fue introducido en la provincia de Jemtland en el centro-norte de Suecia, con Noruega en su frontera occidental, por un cacique local sobre quien se sabe muy poco más que esto. La documentación es la inscripción en la piedra Frösö, la piedra rúnica más septentrional de Suecia:

Austmaðr, el hijo de Guðfastr hizo levantar esta piedra y hacer este puente, y convirtió a Jamtaland en cristiano. Ásbjôrn construyó el puente, Trjónn (?) Y Steinn talló estas runas.

El debate académico sobre la conversión de los pueblos escandinavos se ha preocupado durante mucho tiempo por los reclamos contrapuestos de la participación decisiva de los obispos alemanes asociados con el arzobispo de Hamburgo-Bremen, y de los sacerdotes misioneros y obispos de Inglaterra patrocinados por Olaf Tryggvason y Olav Haraldson. Adam de Bremen escribe que Emund el Viejo fue bautizado pero que no estaba muy interesado en la religión, una observación ingenua que puede haber sido ocasionada por el hecho de la abierta oposición de Emund a la influencia política alemana en Suecia de que el poder del Hamburgo-Bremen ver en Escandinavia arrastrado. Parece haber rechazado los intentos de la sede de establecerse en Sigtuna, en Mälardalen, y haber expulsado del país a su posible obispo, alegando que ya había un obispado en Mälardalen, con el titular. Adam se queja de que esta persona designada "no oficial", el obispo Osmund, "llevó a los salvajes recién convertidos por mal camino con su falsa enseñanza". De hecho, en la muerte de todos los miembros de la expedición de Ingvar, Adán solo vio el justo castigo de Dios por este descaro en particular.

La condena de Adán de la 'falsa enseñanza' tanto del rey como de su obispo puede informar a una tradición de que Emund provocó a los misioneros alemanes en Suecia con su atracción por las formas orientales del cristianismo, y una teoría reciente de Suecia sobre los orígenes, la datación y el significado. de las llamadas "piedras de lirio" sugiere que la influencia de Constantinopla en la llegada del cristianismo a Suecia bien puede haber sido subestimada. Estos rectángulos de piedra tallados con lirios estilizados, una imagen familiar de la resurrección, se encuentran entre los primeros ejemplos de arte cristiano que se conocen en Västergötland. Se desconoce su propósito original, pero se cree que en algún momento se utilizaron como lápidas. La opinión predominante es que fueron influenciados por el arte religioso inglés y alemán y fueron tallados alrededor de 1100, aproximadamente en la época en que se construyeron las primeras iglesias de piedra. La hipótesis radical detrás de la nueva teoría es que los suecos de la época vikinga que se unieron a la Guardia Varangian como guardaespaldas personal del emperador se vieron obligados a aceptar el bautismo antes de la inscripción, y que el cristianismo que estos mercenarios varegos que regresaron trajeron consigo cuando regresaron a Suecia tampoco fue la variedad Hamburgo-Bremen ni la Canterbury, sino la ortodoxia griega del imperio bizantino. Luego, las piedras fueron hechas por encargo de estos guerreros del regreso a casa alrededor del año 1000, por lo tanto, un siglo antes de la fecha que tradicionalmente se les da, por canteros locales cuyas influencias eran del este. Los hallazgos de una serie de otros objetos asociados con el cristianismo oriental, como los huevos de resurrección, así como la aparición de cruces griegas en piedras rúnicas, pueden usarse para apoyar la teoría. Su propuesta más dramática, sin embargo, es que el Heathendom como una 'religión estatal' había desaparecido efectivamente de Suecia ya alrededor del año 1000, y que cuando Adam de Bremen escribe sobre el conflicto entre 'paganos' y 'cristianos' y sobre los ataques a 'paganos' templos ', se está refiriendo a una versión sueca del conflicto entre las iglesias católica y ortodoxa que se estaba librando en el escenario más grande fuera de Escandinavia en ese momento. Según este análisis, los 'sacerdotes paganos' de Adán eran los competidores ortodoxos de la Iglesia católica, y sus 'templos paganos', según el mismo análisis, las primeras iglesias que se construyeron en el país a finales del siglo X y principios del XI: edificios rectangulares de madera, a menudo elaboradamente decorado, con duelas directamente en el suelo. La ruptura entre la Iglesia católica y la ortodoxa que ocurrió en 1054 finalmente obligó al triunfo del cristianismo romano entre los suecos y la teoría propone que un siglo de cristianismo griego en Suecia fue eliminado de la historia sueca. Si surge más evidencia en apoyo de esto, entonces la historia del cristianismo en Suecia tendrá que ser reescrita. En el siglo XI esa historia tiene que ser recopilada a partir de algunas fuentes notoriamente poco fiables, pero tal como están las cosas, el panorama general sugiere que el Heathendom que el cristianismo luchó por superar era la versión nativa original en lugar del cristianismo bizantino importado.

Emund, hijo de Edla, la amante de Olof Sköttkonung, resultó ser el último de su línea. Tras su muerte en 1060, su yerno, el conde de Västergötland llamado Stenkil, se convirtió en rey. Stenkil fue un activo promotor del cristianismo que no compartía la hostilidad de su suegro hacia el arzobispado de Hamburgo-Bremen, y probablemente fue él quien estableció la sede en Sigtuna, cerca del sitio del gran templo pagano con sus estatuas de Thor y Odin y Frey. Desde al menos el tiempo de la misión de Anskar en 829, el principal centro comercial en el este de Suecia había sido Birka, pero a finales del siglo X Sigtuna había asumido su papel, ya que el aumento de los niveles de tierra hizo que el casco antiguo cada vez más inaccesible desde el mar. Aunque Stenkil facilitó el trabajo de Adalvard el Joven, el próximo obispo alemán en ser designado para la sede, prudentemente le aconsejó que no llevara a cabo un plan para incendiar el templo de Uppsala, prediciendo que él y su asociado Egino sin duda serían asesinados en venganza y él mismo expulsado del país como patrocinador de los responsables del hecho. En cambio, los dos obispos dirigieron su atención a Götaland y la menor violencia de destruir las imágenes paganas allí. Sin embargo, con la muerte de Adalvard, el trabajo de conversión se retrasó una vez más. Adam de Bremen nos dice que su sucesor, un obispo llamado Tadiko de Ramelsloh, era un hombre demasiado aficionado a su comida que estaba más preocupado "por controlar el hambre en casa que por hacer proselitismo en el extranjero".

Nuestro conocimiento de los acontecimientos que siguieron a la muerte de Stenkil en 1066 es, si cabe, aún más confuso que de los acontecimientos que le precedieron. Aunque Stenkil fundada una dinastía que perduró hasta la década de 1120, no se restableció con certeza hasta 1080 y el largo reinado de Inge el Viejo. Los veinte años intermedios ven la aparición de una serie de pretendientes y reyes fantasmas, cuya existencia está atestiguada solo en sagas con poco reclamo de credibilidad histórica. Incluso donde la duda rodea la existencia misma de estos reyes, los roles y acciones que se les atribuyen en el material legendario parecen sonar claros ecos de una fase intensa de conflicto religioso en Suecia, en la que Heathendom montó una última y finalmente condenada campaña de desafío contra la marea envolvente de la cultura religiosa cristiana.

Los rivales, ambos llamados Erik, se enzarzaron en una lucha por la sucesión tan sangrienta que Adam de Bremen, nuestra única fuente razonable para el período, dice que la mayoría de los líderes del país fueron asesinados, incluidos los dos Eriks. La violencia precipitó otra crisis para la Iglesia cristiana, ya que los obispos designados para las sedes de Skara y Sigtuna se quedaron en sus hogares en Alemania temiendo por sus vidas en lugar de viajar. Halsten, hijo del rey Stenkil, fue elegido rey; pero nada se sabe de su reinado más que que fue breve y que fue expulsado y reemplazado por un tal Anund, a quien los suecos habían invitado de Rusia, y cuyo reinado resultó ser igualmente breve. Adam da como razón de su rechazo su negativa, como Håkon el Bueno en Noruega más de 100 años antes, a representar plenamente el papel de un rey pagano en la reunión de Thing. Después de tantas décadas de influencia cristiana y presencia institucional cristiana en la región de Mälaren, la naturaleza mordaz de las demandas hechas a su rey invita a sospechar que estos Svear eran todavía un pueblo en gran parte sincrético, que continuaba ignorando la demanda cristiana de que los dioses antiguos ser rechazado como parte de la aceptación del nuevo. Puede ser elocuente de las tensiones en la región que, en 1066, una reacción pagana entre los Obodrites, de la región costera de lo que ahora es el norte de Alemania, entre Dinamarca y Polonia, llevó al asesinato del gobernante Obodrite y la destrucción de los tres obispados de Obodrite, y que la Iglesia institucional tardó más de cincuenta años en restablecerse allí.

Håkon, conocido como el Rojo, tan oscuro como cualquiera de sus predecesores inmediatos, parece haber sucedido a Anund. No sabemos nada de su reinado y solo podemos suponer que él era, si no el mismo Pagano, al menos lo suficientemente tolerante con las prácticas paganas como para realizar los movimientos requeridos en las ceremonias de sacrificio. Si, como parece probable, permaneció en el poder durante gran parte de la década de 1070, entonces un reinado relativamente largo en tiempos tan volátiles probablemente indique flexibilidad en materia de fe religiosa y, lo que es más pertinente, en la práctica religiosa.

De las circunstancias de su muerte no se sabe nada, solo que la sucesión del rey Inge el Viejo supuso el regreso de la dinastía Stenkil y un renovado intento de imponer el cristianismo o, igualmente, de erradicar el paganismo. Una carta de Gregorio VII, fechada el 4 de octubre de 1080 y dirigida al "glorioso rey del Svear", expresa la satisfacción del Papa por la conversión del pueblo de Inge al cristianismo. Una segunda carta al año siguiente dirigida a 'I y A' --sólo se usan iniciales-- como 'los gloriosos reyes del pueblo de Västergötland' es una indicación probable de que hubo un período de gobierno conjunto en el que el poder se compartía entre Inge y su hermano Hallsten. Siniestramente para la estabilidad de la región, la carta se refería al pago de diezmos a la Iglesia. Parece haber habido más turbulencias, oscuras pero ciertamente de naturaleza religiosa, en las que Eskil, el obispo inglés de Strängnäs en Södermanland, fue apedreado hasta morir después de un incidente en el que se interrumpió una ceremonia pagana y se destruyó el altar. La escena podría haber sido Birka, el año 845, el asesinato del capellán Nithard de Anskar.

Ahora la historia, la literatura y el mito vuelven a disolverse. En la Asamblea de 1084, se dice que Inge, al igual que Anund antes que él, aunque la confusión en las fuentes puede haber combinado a los dos reyes, se negó a representar el papel del rey en las ceremonias. Sven, el cuñado de Inge, quien puede haber sido solo la creación ficticia o simbólica del compilador / autor de la legendaria 'Saga de Hervar y Heidrek' del siglo XIII que cuenta la historia, se levantó para dirigirse a los enfurecidos Heathens y prometió que, si lo elegían rey, llevaría a cabo los sacrificios requeridos de un rey. Sven fue debidamente elegido. La saga luego describe una escena en la que Sven dirigió a la Asamblea en un ritual de repudio del cristianismo cuando un caballo fue sacado, sacrificado, cortado y su carne se repartió para ser comido. Por consentimiento común, se reintrodujeron los rituales de sacrificio a los dioses antiguos, y el rey Sven adquirió un apodo: "Blotsven", o Sven el Sacrificador.

Orkneyinga Saga se desvía de su principal preocupación por los hechos de los condes de las Islas del Norte es para describir la visita del conde Håkon Paulson a Suecia en la época del rey Inge y ofrecer un breve resumen de lo que sucedió después de que Sven llegó al poder. `` Inge se vio obligada a exiliarse y fue a West Götaland, pero finalmente logró atrapar a Sven dentro de una casa y lo quemó allí ''. De regreso al trono, Inge pudo presionar para que se reintrodujera el cristianismo en los Svear. Finalmente, alrededor de 1090, presidió la destrucción del gran templo pagano de Upsala, postergada durante mucho tiempo. Con eso, el último refugio verdadero de Odin, Thor, Frey, Freyja y el resto de los Aesir se había ido.

A lo largo de la era vikinga, los reyes habían fundado ciudades. El ascenso de Hedeby a la prominencia como centro de comercio internacional comenzó cuando el rey danés Godfrid obligó a los comerciantes y comerciantes de Reric a trasladarse allí en 808. Parece que se fundó Ribe, un poco al sur de Jelling y en el lado oeste de la península de Jutlandia aproximadamente al mismo tiempo. Birka prosperó durante dos siglos como el principal centro comercial de Suecia antes de que los comerciantes trasladaran sus actividades a Sigtuna. El cultivo de Kaupang, durante un siglo y medio el principal centro comercial del sur de Noruega, y el objetivo del largo viaje del comerciante Ottar a lo largo de la costa oeste de Noruega, fue probablemente obra de reyes daneses como Godfrid. Se cree que Trondheim fue fundada por Olaf Tryggvason alrededor de 997, y la transformación de Oslo de un pequeño asentamiento a una gran ciudad comenzó a mediados del siglo XI y fue obra de Harald Hardrada.

Los orígenes de Lund en Skåne son oscuros, pero la iglesia que se construyó allí alrededor de 990 fue casi con certeza obra del rey Sven Forkbeard. A principios de siglo, Lund tenía un carácter marcadamente cosmopolita, como centro cristiano, como sede de lo que más tarde se convertiría en la casa de la moneda más grande de Escandinavia y como hogar de una gran comunidad de artesanos y artesanos extranjeros. Tanto Sven como su hijo y sucesor Cnut concibieron a Lund como una especie de ciudad escandinava idealmente moderna. Quizás paradójicamente, en vista de sus actividades militares en occidente, esto implicó tanto para el cultivo de una anglofilia pronunciada. El nombramiento de Sven de un obispo inglés para su iglesia, Gotebald, fue un indicador temprano de esto.34 Después de su muerte en Inglaterra en 1014, Sven fue enterrado en York. El autor del Encomium Emmae Reginae ('Alabanza a la reina Emma') nos dice, sin embargo, que previamente había elegido un lugar de enterramiento para él en Lund, y que a su debido tiempo sus restos fueron desenterrados y llevados sobre el mar para ser enterrados nuevamente. en la iglesia construida por él mismo. Las excavaciones recientes han revelado lo que parece haber sido una tumba debajo del piso de la iglesia. Estaba vacío, probablemente porque los restos de Sven fueron retirados cuando la iglesia fue derribada para dar paso a una iglesia de piedra. Las circunstancias suenan como un eco conmovedor del traslado, unos cincuenta años antes, de los restos de su abuelo, Gorm el Viejo, del North Mound en Jelling a una tumba cristiana debajo del suelo de la iglesia de Jelling. Los arreglos funerarios y de entierro pre-mortem pueden haber sido una tradición familiar entre los reyes de Jelling. Como especulamos anteriormente, Harald Bluetooth posiblemente pretendía que el South Mound vacío en Jelling fuera su propia tumba, y las circunstancias de su muerte de alguna manera lo hicieron imposible.

Después de la muerte de Sven, Cnut continuó desarrollando y expandiendo Lund. Según Adam de Bremen, la audaz ambición de Cnut era hacer que la ciudad "fuera tan importante como Londres". Además de emplear obispos ingleses en su iglesia, importó dinero y diseñadores de Inglaterra, como el Leowin que firmó el portalápices elegantemente tallado que se encontró durante las excavaciones de 1961. Un monedero con el mismo nombre fue empleado en la casa de moneda de Lund alrededor de la vuelta de siglo X y bien pudo haber sido el mismo hombre. También se encontró un bastón, las intrincadas tallas en su mango en forma de serpiente o dragón en el llamado estilo Winchester. Ulfkil, el nombre del fabricante, está grabado en el palo con runas, y el nombre también se encuentra entre los dineros de Lund activos a mediados del siglo XI. En una gran zona central de la ciudad, se han encontrado fragmentos de cerámica de la época vikinga que son exclusivos de Lund y Londres.

El creciente estatus de Lund exigía algo más imponente que la iglesia de madera original de Sven y la iglesia de piedra más grande que la reemplazó fue construida hacia 1050. Hacia 1060 se estableció la sede de Lund, y su primer titular fue un obispo inglés, Henrik. Adam de Bremen, que, debemos recordar, estaba escribiendo una historia de la casa del arzobispado de Hamburgo-Bremen, lo describe como un sibarita borracho que se asfixió hasta morir con su propio vómito. Aproximadamente al mismo tiempo que se estableció Lund, un obispo alemán llamado Egino fue designado para una segunda sede danesa en la cercana Dalby, y asumió el cargo en Lund a la muerte de Henrik. Según el relato de Adam, un hombre mucho más piadoso y culto que su predecesor, Egino entabló una alianza con su colega Adalvard en Sigtuna que, en nombre del cristianismo misionero, se extendía por toda la Suecia geográfica e ignoraba sus divisiones políticas. Como vimos anteriormente, el rey Stenkil tuvo que disuadir a los dos de un plan para quemar el templo pagano en Uppsala.

En 831, la sede de Hamburgo se creó para civilizar a los pueblos del norte llevándoles el cristianismo. Vimos que, como resultado del saqueo vikingo del asentamiento en 848, Hamburgo se había unido a Bremen y se había reubicado allí, con sus objetivos misioneros sin cambios. Unos dos siglos y medio después, al parecer, el trabajo estaba hecho, con los daneses, suecos y noruegos inscritos formalmente como miembros de la unión de pueblos cristianos. Y, sin embargo, en lo que debería haber sido la hora de su mayor triunfo, la sede soportó la amarga humillación de que se le quitara su autoridad sobre la región. La llamada 'controversia de la investidura' comenzó cuando el Papa Gregorio VII, decidido a reformar una Iglesia que hacía la vista gorda ante el matrimonio clerical y la simonía y liberarla de la influencia corruptora del mundo político, no notificó ni buscó la aprobación del El rey alemán Henrik IV con motivo de su consagración como papa en 1073. Su programa de reforma pondría fin al control real del nombramiento de obispos, pero Henrik lo desafió y continuó seleccionando obispos sobre los que sabía que tenía control. Reprendido por Gregory, convocó un sínodo de obispos en Worms en 1076, que depuso obedientemente a su turbulento Papa por él. Gregory respondió excomulgando a Henrik, suspendiendo su poder real y liberando a sus súbditos de su juramento de lealtad a él. Henrik temía que la medida pudiera precipitar una rebelión entre sus nobles, y en las extraordinarias secuelas de este intercambio caminó descalzo por los Alpes, vistiendo la peineta de un penitente, en busca de una audiencia con Gregory en Canossa, y de su perdón. Durante tres días completos el Papa lo mantuvo esperando y ayunando en la nieve fuera de las puertas de la fortaleza donde estaba alojado antes de concederle una audiencia. Aunque Gregorio revocó la excomunión, mantuvo su deposición del rey como gobernante legítimo de Alemania. Henrik permaneció intransigente, y en 1080 Gregorio perdió la paciencia con él y nuevamente lo excomulgó y lo depuso, reconociendo a su rival Rudolf como el legítimo rey de Alemania. La respuesta de Henrik fue nombrar al primero de esa bandada de antipapas que mantendría a la Iglesia institucional en un estado de desorden durante gran parte de los dos siglos siguientes.

Gregorio murió en 1085, pero Henrik se había hecho coronar emperador del Sacro Imperio Romano Germánico el año anterior por su antipapa, Clemente III, y la controvertida investidura continuó mancillando la relación entre Henrik y los sucesores de Gregorio durante los años venideros. Durante la mayor parte de esta crisis, el arzobispo Liemar de Hamburgo-Bremen se había puesto del lado del rey en contra del papa reformador. Al elegir enviar su carta de felicitación y bienvenida cristiana directamente al rey Inge en Suecia en 1080, Gregory había dado un desprecio deliberado al arzobispado por este motivo. Su carta a Inge al año siguiente, sobre el requisito de pagar diezmos a la Iglesia, reflejaba su urgente necesidad de nuevos amigos y nuevas fuentes de fondos, y el sentimiento de que ambos podrían encontrarse entre los pueblos recién convertidos del norte.

Durante mucho tiempo, Hamburgo-Bremen había tenido el derecho moral de ejercer la autoridad institucional sobre la Iglesia en Escandinavia, pero con el apoyo de sus líderes al rey y emperador de Alemania en su lucha con el papado, desapareció. Junto con el floreciente estatus de Lund como centro cristiano y real en el extremo norte de Europa, esto llevó al papado a tener en cuenta el hecho de que la gente del norte estaba ahora firmemente comprometida con una civilización cristiana moderna. Hamburgo-Bremen era una irrelevancia y ahora se podía confiar en la Iglesia escandinava para administrar sus propios asuntos. El primer arzobispado responsable de toda Escandinavia se estableció en Lund en 1103, con Asser como su primer titular. Los nuevos arzobispados establecidos en Nidaros en Noruega en 1153 y Uppsala en 1164 trasladaron la Iglesia institucional cada vez más al norte. En San Olav, los noruegos habían tenido su santo patrón desde alrededor de 1034. Los daneses, que habían aceptado el cristianismo a nivel monárquico unos sesenta años antes, tuvieron que esperar un poco más por el suyo. En 1086, Cnut II de Dinamarca estaba planeando una invasión de la Inglaterra de Guillermo el Conquistador con una flota que, de alguna manera, nunca logró abandonar las aguas del Limfjord. Era casi como si el recuerdo de cómo se hacían esas cosas se desvaneciera. Antes de que volviera estaba muerto, asesinado por sus enemigos en la iglesia de St Alban, en Odense. Como San Cnut, fue canonizado en 1101. La canonización del primer rey santo de los suecos fue, en vista de su resistencia permanente a unirse al redil, un asunto convenientemente confuso y ambiguo. Aproximadamente en 1155 Erik de Suecia, posteriormente conocido como "el Santo", dirigió una expedición al extremo sur de Finlandia. Breve y sin resultado discernible, el espíritu de la época, sin embargo, lo identificó como una cruzada después de su muerte en 1160 fuera de la iglesia en Uppsala, supuestamente contra todo pronóstico y después de una sesión de oración dentro de la iglesia. A partir de entonces, Erik fue venerado como santo por una iglesia local ansiosa por lograr la paridad con sus vecinos en el norte, pero su canonización nunca fue oficial, ya que el papado fue persuadido por otras historias que hablaban de un borracho que había encontrado su muerte en una bebida. Pelea sentida, tanto que en 1172 el Papa Alejandro III trató activamente de prohibir la veneración de Erik.

Pero en el contexto del pasado vikingo de estos reyes escandinavos, quizás el símbolo más crudo de la desaparición de una cultura y su reemplazo por otra fue la aventura del rey noruego Sigurd, conocido como Jorsalafarer, el viajero de Jerusalén, quien encabezó una cruzada para Tierra Santa en 1108 y fue el primer gobernante europeo en hacerlo. Cuando regresó a Noruega tres años más tarde, trajo consigo una astilla de la Cruz Verdadera, que le dio Balduino de Boulogne, primer gobernante del reino cristiano de Jerusalén. Fue la reliquia cristiana más preciada de la época. Podemos estar seguros de que los antepasados ​​vikingos de Sigurd, si lo hubieran encontrado durante una redada en una iglesia, lo habrían arrojado sin pensarlo dos veces a las llamas del fuego que comenzaron al salir.

martes, 6 de julio de 2021

Guerra napoleónicas: Las alturas de Pratzen durante la batalla de Austerlitz

Las alturas de Pratzen: Austerlitz

W&W



Napoleón en la batalla de Austerlitz, por François Gérard

Entre Brünn y Olmütz, donde se concentraban los aliados, Napoleón reconoció cuidadosamente el paisaje y encontró, a pocos kilómetros de Brünn, la meseta de Pratzen. Estaba seguro de que aquí sería donde sus tropas librarían una gran batalla.

Mientras tanto, en Olmütz, Kutuzov fue recibido por los emperadores de Rusia y Austria. Inmediatamente se hizo evidente que el zar era primus inter pares y estaba al mando. El contingente austríaco era relativamente pequeño y poco distinguido. El emperador de los Habsburgo sintió que estaba por debajo de su dignidad oponerse a la voluntad del zar. El único austríaco que conservó alguna influencia sobre las decisiones militares fue el desafortunado Jefe de Estado Mayor austríaco, Weyrother, que había ocupado el lugar del capaz Schmidt, asesinado por una bala de mosquete en Dürnstein.

A diferencia de Schmidt, Weyrother carecía de un control firme de la realidad y, como ya hemos visto, había contribuido significativamente al fiasco de Hohenlinden. Los consejos más sabios - Bagration, Kutuzov, Miloradovič y Dokhturov - favorecieron jugar para ganar tiempo y, si era necesario, pasar el invierno en los Cárpatos para esperar refuerzos, incluido el archiduque Carlos, así como la inminente declaración de guerra de los prusianos a los franceses.

Pero el zar Alejandro favoreció una respuesta más dramática y Weyrother se alineó con el típico Anpassungsfähigkeit (capacidad de encajar) austríaco e instó a un avance en Brünn, donde los aliados podrían amenazar el flanco derecho de Napoleón y enviarlo a retirarse a través de las montañas sin caminos sobre Krems hasta el oeste.

Weyrother dividió las 89.000 tropas a disposición de los aliados en cinco columnas, pero resolvió mantener cada columna en estrecha comunicación con las demás, tal vez habiendo aprendido los peligros de una fragmentación excesiva en Hohenlinden. El contingente austríaco, 25.000 hombres, incluidos 3.000 de caballería, fue comandado inicialmente por Kolowrat pero fue transferido al Príncipe Liechtenstein. Cuando se inició la batalla, se había reducido a veinte batallones y medio y cuarenta y cinco escuadrones de caballería, que ascendían a 15.700 hombres.

Desde el principio, el despliegue aliado estuvo plagado de inconsistencias y pensamientos confusos por parte del personal austriaco bajo Weyrother. Weyrother había planeado amenazar el flanco derecho de Napoleón pero, cuando el ejército aliado comenzó a concentrarse, estaba fuertemente configurado contra el flanco izquierdo francés. La necesidad de corregir este error tomó 48 horas en parte porque Weyrother tenía solo una idea vaga de dónde estaba el flanco derecho de Napoleón.

En cualquier caso, las alturas de Pratzen serían fundamentales para el pensamiento de ambas partes. Para Weyrother y los rusos fue la clave de la derecha francesa. Para Napoleón sería el cebo para atraer a los rusos a una batalla de aniquilación. Austerlitz, como Napoleón les dijo a sus mariscales en vísperas de la batalla, no iba a ser "simplemente una batalla ordinaria". … Prefiero dejarles el suelo y retirar mi derecha. Si luego se atreven a descender de las alturas para tomarme en mi flanco, seguramente serán derrotados sin esperanza de recuperarse ".

Para persuadir a las filas de rusos vestidos de verde a descender por las alturas, se organizó una "retirada" elaborada y teatral de la caballería de Murat. A media tarde, los rusos empezaron a descender y Napoleón cenó tranquilamente Grenadiermarsch (patatas fritas, fideos y cebollas), convencido de que su trampa estaba a punto de ser lanzada. Al amanecer, dio más instrucciones y la aldea de Tellnitz fue despejada de un escuadrón de chevauxlegers austriacos. Una espesa niebla ocultaba los movimientos del ejército de Napoleón a los rusos en las alturas. Como puede ver el visitante del campo de batalla hoy, los caminos al pie de la colina serían invisibles desde las alturas con mal tiempo y Napoleón planeaba aprovechar al máximo la "ceguera" de su oponente.

Por su parte, Weyrother no discernió la sutileza del pensamiento de su oponente. Langeron, un oficial aliado, describió cómo el austriaco "llegó con un inmenso mapa que mostraba la zona de Brünn y Austerlitz con la mayor precisión y detalle". (El instituto cartográfico militar austríaco creado por Maria Theresa era famoso por sus mapas). Como señaló Langeron: `` Weyrother nos leyó sus disposiciones en voz alta y con una manera jactanciosa que delataba una autocomplacencia engreída ''. Los generales apenas estaban mejor preparados mentalmente. Kutuzov había estado bebiendo mucho durante algunos días y estaba medio dormido en su silla. Él y los otros oficiales mostraron poco interés en lo que dijo el austriaco.

Weyrother propuso un movimiento de flanqueo izquierdo encabezado por el contingente austríaco con una poderosa columna mixta al mando de Kienmayer, que forzaría la corriente inferior de Goldbach con cinco batallones apoyados por veinte escuadrones de caballería. Dos fuertes columnas rusas cruzarían el Goldbach y comenzarían un ataque decisivo contra la derecha francesa. Todos los informes, concluyó Weyrother, sugerían que los franceses estaban cansados ​​y sufriendo de mala moral, especialmente su caballería. Como señaló Weyrother, el ejército austríaco conocía cada centímetro del terreno ya que había realizado ejercicios allí en 1804. Todavía está sujeto a debate hasta qué punto los rusos entendieron lo que proponía el austriaco. Como las órdenes de Weyrother estaban escritas en alemán, se necesitó algo de tiempo para traducirlas al ruso.

Como era de esperar, la ejecución del plan de Weyrother dejó mucho que desear. Mientras que los batallones de Kienmayer de apenas 3.000 hombres, provenientes de regimientos muy poco distinguidos, pronto se enfrentaron, las columnas rusas chocaron entre sí. La caballería de Liechtenstein se arremolinaba sin rumbo fijo sin órdenes hasta que el Príncipe abrió una ruta a través de la infantería rusa para llegar al punto donde supuso que debía estar. Mientras las columnas rusas se mezclaban entre sí, Weyrother observaba desde una colina, su rostro cada vez más ansioso. Sintió que podía oír a los franceses abajo, pero ni él ni nadie en la colina podía verlos.

Mientras tanto, abajo, la infantería Szekler de Kienmayer asaltaba valientemente la aldea de Tellnitz solo para ser derribada por voltigeurs franceses bien excavados. Cinco veces atravesaron el Goldbach solo para ser rechazados. Finalmente, el séptimo Jaeger de élite los reforzó y expulsó a los franceses. Pero la escaramuza de Kienmayer fue un espectáculo secundario. Una poderosa fuerza francesa avanzó al amparo de la niebla hasta las alturas de Pratzen para emerger en lo que Napoleón llamaría más tarde el sol dorado de Austerlitz.

Hacia las nueve de la mañana se desarrolló una feroz batalla en la mayor parte del frente. Cuando los franceses volvieron a tomar parte de Tellnitz, comenzaron a desplegarse. Un regimiento austríaco de húsares Hessen-Homburg al mando del Oberst Mohr los cargó con un efecto devastador y Kienmayer pudo volver a ocupar el pueblo. Mohr confundió al 108º regimiento francés con los bávaros, a quienes odiaban los húsares; pocos franceses escaparon.

Los desventurados supervivientes franceses del 108 intentaron huir hacia el norte solo para ser atacados por el fuego asesino de su propio bando, un regimiento de infantería ligera francés. Tellnitz estaba ahora a salvo en manos austríacas y dos regimientos de caballería austríaca lo atravesaron para tomar posiciones de ataque al oeste. Más al este, el pueblo de Sokolnitz fue envuelto en llamas cuando la artillería rusa lo bombardeó a corta distancia. Una hora más tarde, Sokolnitz había sido ocupado por los rusos, que habían contratado a la mayor parte de 5.000 hombres para limpiar la aldea de un solo regimiento. Sin embargo, la llegada de dos brigadas francesas envió a los rusos de regreso a la esquina noroeste de la aldea desde donde fallaron repetidamente en expulsar a los franceses. Unas 33.000 tropas rusas y austríacas estaban ahora empantanadas, intentando dejar atrás a Goldbach y sus pueblos.

Mientras tanto, en las alturas de Pratzen, los franceses al mando de Ste-Hilaire y Vandamme habían chocado con la cuarta columna austro-rusa retrasada por los habituales problemas de despliegue, el principal de los cuales era el paso improvisado de Liechtenstein a través de sus filas. La sorpresa y la conmoción de ver a los franceses, que parecían surgir de la niebla debajo, galvanizó a los oficiales rusos superiores. De repente, la posición aliada se había vuelto inmensamente peligrosa cuando la retaguardia de sus tres columnas más avanzadas estaba a punto de verse amenazada por la inesperada aparición de los franceses en las alturas. Con una velocidad encomiable, la cuarta columna aliada reconoció el peligro y se desplegó, dividiéndose en dos. Al mismo tiempo, la segunda columna aliada, que todavía no había llegado a la llanura de Goldbach, se detuvo y, viendo lo que sucedía en las alturas detrás de ellos, dio marcha atrás y marchó hacia las alturas contra el flanco derecho de Ste-Hilaire's. descubrimiento.

Armas del mayor Frierenberger

Mientras tanto, desde el este, una masa de regimientos no identificados avanzaba hacia Ste-Hilaire. En la niebla era difícil distinguir quiénes eran. Cuando se acercaron, un oficial gritó desde 300 metros en un francés apenas audible: "No disparen. Somos bávaros ''. Al principio, el francés pareció satisfecho con esto, pero un oficial emprendedor, como medida de precaución, reordenó su línea para disparar contra las tropas recién llegadas si se mostraban hostiles. Mientras avanzaba para reconocer de cerca, reconoció los uniformes austriacos blancos. Aunque al principio las tropas parecían bastante poco prometedoras (el relato francés señaló una serie de inválidos), la brigada que había surgido bajo el mando del general Rottermund contenía 3.000 hombres, reconocibles por sus caras anaranjadas, del regimiento de élite de la 'Casa' de Salzburgo, duros luchadores de montaña que con sus homólogos de Estiria se convertirían en algunas de las unidades más condecoradas del ejército austríaco. Apoyados por una brigada rusa, los austríacos asaltaron las alturas a punta de bayoneta. Al otro Weyrother que miraba desde cerca le dispararon a su caballo desde debajo de él. Pero los franceses se aferraron al Pratzenberg, contraatacando con la bayoneta y masacrando a los heridos. Lentamente, los rusos retrocedieron. Los intentos de Langeron de reforzar desde la llanura de abajo se encontró con un fuego cruzado fulminante. En la pequeña aldea que ahora se llama Stare Vinohrady, los Salzburgo lucharon tenazmente hasta que fueron atacados por dos brigadas y media de tres lados, pero la cuarta columna aliada en el Pratzen había dejado de existir. Mientras los franceses disparaban por todos lados, los aliados empezaron a desordenarse.

Más al norte, los intentos de Hohenlohe de desplegar caballería fracasaron en la arcilla y las enredaderas de Stare Vinohrady. Una y otra vez, los contraataques de la caballería aliada estaban mal coordinados. La artillería austriaca mostró su tradicional profesionalismo cuando llegó un Mayor Frierenberger con una batería de 12 cañones de Olmütz.

Estos cañones de Olmütz llegaron a Rausnitz en el momento en que los fugitivos regresaban en masa para confirmar la espantosa noticia de los diversos desastres vividos por el ejército. El comandante, aunque no tenía una fuerza de cobertura real, colocó la batería en el sitio más ventajoso en un terreno elevado a la derecha de Welloschowitz. El ejército al que se enfrentó resultó victorioso. Sin desanimarse, la batería austriaca se abrió a su vez contra la batería principal de los franceses y sus principales tropas. Los austriacos dispararon sus armas con tal habilidad que obligaron a los franceses a retirar las baterías en cuestión de minutos. Algunas de las piezas francesas fueron silenciadas y el avance de todo el ala izquierda francesa se detuvo.

El valiente mayor de artillería austriaco no solo había permitido a las unidades de Bagration escapar de la destrucción total, sino que había bloqueado con éxito la carretera a Hungría. Las acciones de Frierenberger no fueron más que un atisbo de éxito en un panorama por lo demás sombrío. En un épico enfrentamiento de caballería, el Chevalier Garde ruso, resplandeciente con deslumbrantes uniformes blancos, había sido aniquilado por la caballería de la Guardia de Napoleón, poniendo fin a los intentos de la reserva rusa de retomar las alturas de Pratzen. Con las alturas aseguradas, Napoleón atacó la parte trasera de las tres primeras columnas aliadas mientras luchaban a lo largo del Goldbach abajo. Un movimiento de pinza gigante estaba a punto de destruir un buen tercio del ejército aliado. En Tellnitz, la fuerza austro-rusa que había estado en acción ininterrumpida durante casi ocho horas comenzó a organizar una retirada de combate. Había proyectado la retirada de los restos de dos columnas rusas y ya era hora de retroceder. La caballería austríaca formó la retaguardia y los O'Reilly Chevauxlegers, quizás el mejor caballo ligero que poseían los Habsburgo, cargaron repetidamente contra la caballería francesa que los perseguía y desplegaron una batería de artillería a caballo con buenos resultados, manteniendo a raya a toda una división de dragones al mando del general Boye. . Napoleón, al ver esto, estaba furioso por la calidad superior de la caballería austriaca. Ordenó a un desafortunado ayudante de campo que fuera y "diga a ese general de mis dragones que no es nada bueno".

"Se ha librado una batalla ..."

Kienmayer había realizado una retirada de modelo sin perder un solo arma. Pero mientras el sol brillaba a través de la niebla, nada podía ocultar la magnitud de la derrota. Los austríacos y rusos se movilizaron ahora camino de Hungría. Aunque estaban llegando refuerzos, especialmente Merveldt, estaba claro para ambos emperadores que esta guerra de coalición había terminado. Francisco, con su característico desapego, envió un mensaje a su esposa diciendo simplemente: "Se ha librado una batalla ... No ha salido bien".

Francisco sabía que era hora de ver qué términos podía obtener del emperador francés. Se envió a Liechtenstein para organizar los preliminares, ya las dos de la tarde del 4 de diciembre, un carruaje escoltado por un escuadrón de lanceros y un escuadrón de húsares apareció a la vista en el camino a Hungría. La caballería austríaca se detuvo 200 pasos detrás mientras el carruaje continuaba, deteniéndose solo donde Napoleón estaba esperando frente a un fuego preparado apresuradamente. La puerta del carruaje se abrió y salió, inmaculado de blanco y rojo bajo un enorme abrigo, el Emperador de Austria. Con toda la educación de su casa, miró impasible mientras Napoleón intentaba abrazarlo. Ni por un parpadeo traicionó ni por un segundo sus emociones. El francés pudo haberse coronado emperador, pero en cada centímetro de su comportamiento el káiser austríaco demostró que, por más irritantes que pudieran ser las secuelas de una batalla perdida, los Habsburgo estaban por encima de esas pequeñas humillaciones. El príncipe Liechtenstein intentó romper el hielo, pero fue el propio Francisco quien descongeló la atmósfera con algunas superficialidades corteses diseñadas para tranquilizar al advenedizo corso. Los testigos presenciales notaron el porte solemne de Francis. Aunque solo tenía 36 años, Francis parecía una generación mayor, su sombrero se balanceaba en la parte posterior de su cabeza, portaba un bastón e incapaz del más mínimo movimiento espontáneo, así les parecía a los franceses.

El frío en el aire pronto se disipó, y en veinte minutos se oyeron risas. Francis había ganado un armisticio para sí mismo y entraría en vigor en 24 horas. Las tropas rusas y austriacas en apuros pudieron retirarse sin ser molestadas.

El número de muertos austriacos fue de alrededor de 600, considerablemente menos que los de sus aliados rusos, muchos de los cuales parecían haber perdido la vida como hombres heridos con bayoneta por los franceses hacia el final de la batalla. Otros 1.700 austríacos terminaron como prisioneros pero, en general, la disciplina del ejército se mantuvo durante todo el día, a diferencia de sus aliados rusos.


A las 14.00 horas, el ejército aliado se había separado peligrosamente. Napoleón ahora tenía la opción de atacar una de las alas, y eligió la izquierda aliada ya que otros sectores enemigos ya habían sido despejados o estaban llevando a cabo retiradas de combate.

Pero la planificación de Weyrother había demostrado ser otro ejemplo del desastroso trabajo del personal austriaco. Una vez más, las columnas aliadas, como en Hohenlinden, habían estado demasiado separadas para ofrecerse apoyo práctico. Una vez más, a medida que la batalla se desarrollaba de una manera diferente a los cálculos de Weyrother, el trabajo del personal austriaco había demostrado ser incapaz de adaptarse. Los generales rusos se perdieron entre sí en una orgía de culpas pero, en general, la opinión colectiva austriaca parece haberse inspirado en la discreta respuesta del Kaiser. Las unidades austriacas habían luchado bien, en algunos casos excepcionalmente bien, pero la batalla en sí "no había ido muy bien".

Las consecuencias diplomáticas iban a resultar exigentes para el emperador Habsburgo y su imperio. Venecia, Friuli, Dalmacia e Istria pasaron al "Reino" arrivista de Italia, mientras que el Tirol y el Vorarlberg fueron entregados a los detestados bávaros. Los débiles líderes de los estados alemanes fueron recompensados ​​por su comportamiento cobarde y elevados a títulos tan portentosos como Gran Duque o, en el caso de Baviera y Württemberg, Rey. Kaiser Franz perdió más de 2,5 millones de sus súbditos y la hegemonía tradicional de su familia en Alemania e Italia. No estaba en la naturaleza de la Casa de Austria considerar estas calamidades como algo más que un revés temporal. En cuatro años volvería a tomar la espada y esta vez al frente del ejército austríaco estaría uno de los soldados más destacados de la época.

domingo, 4 de julio de 2021

Frente Occidental: El infierno de Hatten-Rittershoffen

El infierno de Hatten-Rittershoffen

W&W



PzKpfw alemán. Los tanques medianos V Panther, montados en un cañón de 75 mm de alta velocidad, avanzan por una carretera nevada en el bosque de Hagenau y la parte inferior
Montañas de los Vosgos de Francia el 31 de enero de 1945.




El teniente general Jacob L. Devers, comandante del Sexto Grupo de Ejércitos, expresó en sus Diarios sus opiniones y sus reservas sobre la situación en su mando, especialmente la del Séptimo Ejército. Tuvo que ceder el control de varias divisiones, especialmente al Tercer Ejército porque estaban escasos de divisiones en noviembre de 1944 debido a los costosos combates en Lorena. Más tarde perdería varios más como resultado de que el general Patton envió un cuerpo hacia Bastogne a mediados de diciembre para evitar una victoria alemana allí.

Un análisis reciente demuestra la forma en que el Estado Mayor alemán se aprovechó de la debilidad de Devers:

El 21 de diciembre, Hitler había decidido emprender una nueva ofensiva, esta vez en la región de Alsacia, de hecho, seleccionando una de las opciones que había desaprobado debido a que Dietrich no pudo romper el hombro norte [en el Ardennes Bulge], y sin esperanza de logrando sus objetivos originales, tanto Hitler como Rundstedt acordaron que un ataque en el frente sur aliado podría aprovechar el cambio de Patton al norte hacia las Ardenas ...

Este ataque fue diseñado para golpear al VI Cuerpo en su flanco sur.

Después de que la lucha en los Vosgos que repele a Northwind disminuyó en intensidad y amenaza, Devers, en una entrada del diario el 8 de enero de 1945, expresó su preocupación por un nuevo asalto a la llanura alsaciana cerca de Rimling, en la frontera entre los Cuerpos XV y XX. Esto iba a ser una extensión de Northwind, aunque Devers no podía preverlo. El general Alexander M. Patch, comandante del Séptimo Ejército, según el Diario de Devers, confiaba en que la 79.a División de Infantería podría detener el asalto en ese punto de la línea. Después de una conferencia con Patch, en quien Devers confiaba mucho, confió en su Diario del 16 de enero:

En mi conferencia con Patch señalamos nuevamente que nuestra posición actual es la posición más fuerte que podemos ocupar; que dos divisiones de infantería estadounidenses, la 79ª y la 45ª, habían resistido con éxito 9 divisiones alemanas desde la 1ª del año; que la lucha había sido dura; que habían sido asistidos por dos divisiones blindadas, la 12 y la 14; que los alemanes habían traído un nuevo cuerpo formado por la 6ª División de Montaña de las SS, la 7ª División de Paracaidistas y posiblemente la 10ª División Panzer; que todas estas eran grandes divisiones, no pequeñas divisiones; y que ahora necesitábamos [la] ayuda de al menos una división de infantería en este frente; que mientras [Gen. Omar] Bradley estaba en problemas en el norte, dimos y dimos y dimos hasta que nos quedamos demasiado delgados; pero que ahora que él está fuera de problemas, pensamos que deberíamos tener la oportunidad de hacer retroceder a los alemanes a la defensiva y creímos que podríamos hacer esto con muy poco; que pagaría grandes dividendos en el futuro; que podríamos lanzar esta división antes del 1 de febrero; que ceder terreno fue una terrible bofetada a los soldados que habían luchado tan duro y tan bien para retenerlo; esto provocó, más que cualquier otra cosa, un gran descenso de la moral, y es la moral la que gana las batallas….

Es desconcertante que Devers pudiera estar tan seguro de las cosas el día 16, cuando las mismas divisiones enemigas que estaba citando estaban causando tantos problemas en el sector Hatten-Rfttershoffen, donde la 14.a División Blindada y las unidades de la 79.a y 42.a Divisiones de Infantería estaban luchando batalla desesperada por su propia existencia. No importa la idea de que fueran capaces de derrotar a un enemigo que los superaba en todos los departamentos. Plantear esta pregunta ahora puede parecer extraño, pero sugiere el grado en que el Séptimo Ejército y el Sexto Grupo de Ejércitos parecían estar aislados de lo que les estaba sucediendo a los soldados que lucharon duro y sufrieron y murieron en Hatten y Rittershoffen. Incluso la Historia Oficial, Riviera al Rin, dedica sólo unas pocas páginas a los combates que ocurrieron allí en la segunda y tercera semanas de enero de 1944. Este capítulo intentará respetuosamente corregir ese desequilibrio.

La convocatoria a la acción para la 68a AIB y otras unidades de la 14 se produjo en la mañana del 11 de enero, cuando se ordenó al batallón que ayudara a detener la ofensiva a no muchas millas al oeste del Rin en las cercanías de dos tranquilos pueblos agrícolas, Hatten. y Rittershoffen, aproximadamente a un kilómetro de distancia, respectivamente, de oeste a este. Las dos ciudades estaban situadas cerca del eje de la Línea Maginot, que aquí corría generalmente, pero no del todo, de norte a sur. La fase inicial de la Operación Northwind se había desarrollado desde el norte y el noreste en las cercanías de Bitche en las montañas Vosges, conocida como Bitche Salient. El nuevo asalto alemán, que comenzó en Gambsheim, junto al río Rin, había comenzado el 5 de enero. Las ventajas de este plan de batalla eran dobles: las líneas de comunicación y suministro eran bastante cortas, y la artillería alemana de todo el río fue capaz de bombardear Gambsheim y todos los demás pueblos pequeños de la zona. La otra ciudad clave, al norte de Gambsheim, era Herrlisheim, que más tarde causaría tanto dolor a la verde 12.ª División Blindada.

Como se ha mencionado anteriormente, en el modelo de autoridad y poder del Tercer Reich, con todos sus feudos repartidos por el Führer, había una competencia desesperada entre la Wehrmacht tradicional, las Divisiones de las Waffen SS, la Luftwaffe (con sus tropas terrestres), e incluso el difunto y humilde Volksturm (la reciente amalgama de los muy jóvenes, los muy viejos y los muy enfermos) para los implementos de guerra. Heinrich Himmler, además de sus otras responsabilidades, estaba a cargo de estas dos últimas fuerzas, sobre todo las Divisiones SS, que eran las mejor equipadas de todas las unidades. Hitler le había dado a Himmler el mando del Grupo de Ejércitos del Alto Rin, que estaba activo en la Operación Northwind, a pesar de su falta de entrenamiento y experiencia militar adecuados.

Como nos recuerda Richard Engler, decidió interrumpir las operaciones en Bitche Salient debido a la obstinada resistencia de los soldados y la dificultad de mover vehículos blindados y otros vehículos por carreteras heladas con frecuentes nevadas. Lo que había dificultado las cosas para los vehículos estadounidenses también lo hizo para los panzers, un problema que igualmente afligió a los ejércitos panzer en las Ardenas. En consecuencia, la ofensiva de Northwind se cambió de las montañas a las llanuras en un eje desde Wissembourg al sur hasta Gambsheim: "¡la decisión más fatídica de toda la campaña!" La infantería estadounidense, incluidos elementos de la 42ª, de la que Engler era miembro, y las 79ª Divisiones de Infantería, habían mantenido los fuertes Maginot en su mayor parte desde noviembre. Himmler quería abrirse paso no solo en Gambsheim sino también a través de la Línea, un esfuerzo que enviaría a estas unidades ya la 14ª División Blindada a un infierno de fuego.

Flares señaló el ataque a las ciudades gemelas el 9 de enero. Engler, quien ha argumentado que el 42 ° fue sitiado sin medida, comentó que el 242 ° Regiment's Journal informó que 28 tanques alemanes pasaban por alto a Hatten y apuntaban hacia Rittershoffen hacia el oeste, con aviones a reacción ME-262 volando por encima en apoyo del empuje hacia el pueblo. En muy poco tiempo, dos de cada tres pelotones antitanques estadounidenses fueron eliminados del concurso, con cañones antitanques con poca potencia. La Compañía de Cañones del 242º Regimiento disparó "a quemarropa" contra los panzers que avanzaban, pero con poco efecto. Un soldado aterrorizado recordó más tarde lo que llamó "el equilibrio de las cabezas más frías":

Los tanques nos acechaban y disparaban a quemarropa, y muchos hombres estaban cayendo. Nuestro capitán se volvió loco. Salió corriendo y empezó a arrojar bolas de nieve a los tanques. Fue derribado rápido. Un sargento nos sacó con la mayoría de nuestros vehículos. Estaba seguro de que nos estaba llevando exactamente en la dirección equivocada. Pero nos sacó de allí. Más tarde regresamos y recuperamos las armas que habíamos dejado.

La última intención del Comando Alemán en Occidente era la captura de Estrasburgo, a pocos kilómetros al sur de Gambsheim, no solo principalmente para destruir al Primer Ejército Francés que defendía Estrasburgo, sino para flanquear y derrotar al Séptimo Ejército estadounidense. El 2 y el 3 de enero, el VI Cuerpo del Mayor General Edward H. Brooks había comenzado su traslado desde las Montañas Vosgos hacia la Línea Maginot. El Séptimo Ejército, después de haber delegado la responsabilidad de Estrasburgo a los franceses, planeó un nuevo MLR, una posición de reserva a lo largo del río Moder. Irónicamente, después de la batalla de Hatten-Rittershoffen, ahí es exactamente donde estarían anclados, para el 14 ° Blindado, el 315 ° Batallón de la 79 ° Infantería, y los remanentes de la 42 ° División de Infantería se verían obligados a tomar posiciones defensivas a lo largo del Moder. River, bien al norte de Estrasburgo, en las cercanías del bosque de Hagenau.

Sin embargo, mientras tanto, entre el 9 y el 20 de enero, esas unidades aisladas en Hatten especialmente, pero también en Rittershoffen, incluidos los soldados del 42, lucharon por resistir. Recibieron suministros por lanzamiento aéreo, pero no mucho más apoyo hasta que el 14º Blindado luchó vigorosamente para llegar a ellos. A los historiadores de la unidad del 68.o Batallón de Infantería Blindada, el teniente Madden y el soldado Kovanda, les gustaba emplear la imagen de una espalda errante (presumiblemente en el fútbol americano) para cargar rápidamente a cualquier punto crítico en el MLR que necesitaba una defensa repentina o una ofensiva inmediata. empujado contra el enemigo. A medida que se desarrolló, se necesitaría drásticamente el 14 para refutar el asalto hostil y rescatar a los hombres de las dos divisiones de infantería atrapados allí en las ciudades gemelas de Alsacia. La división no se comprometió como un todo a la vez en una carga poderosa, sino que se introdujo poco a poco en la lucha, principalmente con un batallón de tanques habitualmente emparejado con un batallón de infantería blindado. Otras unidades, como la 94th Cav Recon, no solo exploraron, sino que también se enfrentaron a tanques enemigos siempre que fue posible. Los 125 ingenieros de combate blindados realizaron sus tareas habituales además de luchar en el lugar como infantería o en reserva. Después de la guerra habría críticas a este despliegue gradual de fuerzas, pero en ese momento parecía la única forma de evitar que aquellos aislados fueran abrumados y engullidos por las fauces de la guerra.



Otra siniestra ironía de esta grave situación fue que el 48. ° Batallón de Tanques había desfilado en sentido figurado por las ciudades solo unas semanas antes, antes de que el enemigo tuviera la oportunidad de reagruparse después de ser perseguido por el Valle del Ródano por el VI Cuerpo de Truscott. No habría ningún tipo de vals cuando los estadounidenses regresaran en el gélido enero, un mes que batió récords centenarios de temperaturas bajo cero. De las divisiones estadounidenses que luchan en este sector, solo se puede decir que la 79.a Infantería es sabia en la batalla. El 14 había aprendido todo lo que pudo desde que desembarcó en octubre; el duodécimo blindado no tenía experiencia de la que hablar. Se enfrentaron a una fuerza fuerte y peligrosa que dominaba las tierras de cultivo onduladas al norte de las dos ciudades en el terreno elevado cerca de las ciudades de Buhi y Stundwiller. Esta posición le dio al enemigo una enorme ventaja en la detección de artillería y morteros, y tenía suficiente munición para ambos. En su lugar estaban la 21ª División Panzer, considerada un equipo de primera, y la 25ª División Panzer Grenadier.

Antes del compromiso de los tanques del 48. ° Batallón de Tanques el 9 de enero y de otras unidades del 14 d.C. en los días siguientes, solo quedaban los remanentes del 242 ° y dos batallones del 315 ° Regimiento, respectivamente de la 42.a y la 79.a Divisiones de Infantería. . Pero lo estaban, sin apoyo y sin rival para los panzers y la artillería desplegada contra ellos. Se suponía que el bosque de Hagenau justo al sur de las ciudades y varios fuertes de Maginot que casi tocaban las ciudades estaban defendidos por la 42.a División, pero la lucha por los fuertes, aunque causó graves bajas alemanas, llevó a su abandono. Aquellos soldados de infantería que pudieron buscar refugio en las dos ciudades, pero como Richard Engler describió la situación, estos hombres estaban en un estado lamentable con los blindados alemanes fluyendo por el área.

Se emitieron órdenes hasta el 14 d.C. para corregir la situación, pero al principio solo la Tropa C del 94. ° Cav Recon actuaba como reconocimiento y patrullaba el borde norte del bosque. A continuación estaba el 48º Batallón de Tanques. El ataque alemán contra los soldados de guerra atrincherados en Hatten poseía una abrumadora superioridad de tanques y artillería, lo que mantuvo a los desesperados estadounidenses inmovilizados en las casas de la ciudad esperando el mejor rescate en espera. La historia de la unidad de los tanques 48 caracteriza la terrible situación de los "pies palitos":

Para empezar, eran bastante verdes, no era su culpa, y habían sido pateados en un par de compromisos más; en resumen, eran una carne bastante fácil incluso para la corrida ordinaria de tripas y trucos de Heinie. Entonces, una noche, Jerry entró en el extremo este de Hatten (la otra pequeña ciudad) donde el batallón en ese sector tenía su puesto de mando en un sótano junto a la iglesia cerca del centro de la ciudad. Al principio, a la mañana siguiente, les pareció difícil, y luego no, luego lo hizo. Y durante esa noche y al día siguiente, el batallón fue aislado, el resto del regimiento fue rechazado y Heinie también estaba en Rittershoffen. Pero eso es demasiado rápido para la historia porque nos enredamos en ella poco después de que Heinie se lanzara a Hatten.

El Tec 5 Vernon H. Brown, Jr., con la Tropa D del 94 ° Cav Recon, observó el comienzo de la acción cuando los hombres del 242 ° de Infantería se apearon el 7 de enero:

En poco tiempo comenzaron los disparos y poco después reapareció una procesión de píos tirando de pequeños remolques por la carretera trayendo víctimas a la retaguardia. La infantería había saltado a través de campos helados, después de lo cual los Kraut los atraparon con ametralladoras y fuego de tanques. Cuando se adentraron en el bosque, los morteros los buscaron con ráfagas de árboles. Los que habían tirado sus herramientas de atrincheramiento no tuvieron más remedio que correr y la situación fue de mal en peor. Eventualmente, la infantería pudo desconectarse y retroceder a través de nuestra pantalla [de tanques ligeros y carros blindados], y como el enemigo no hizo ningún intento de seguir, para nuestro alivio también regresamos a Weyersheim.

Había entonces y todavía ahora, entre algunos veteranos del XIV d. C., reticencia a dar mucho crédito a los hombres del 242º Regimiento de la 42ª División de Infantería. Richard Engler escribió The Final Crisis para refutar esta imagen negativa de la capacidad de combate de su regimiento y su división, y para corregir, desde su perspectiva, el historial como veterano de combate luchando en la fría Alsacia en el invierno de 1945.

Para volver al combate, el TB 48 del 14 hizo un serio esfuerzo para ayudar a los soldados estadounidenses atrapados en los dos pueblos, que anteriormente habían gozado de relativa paz con la guerra que arde a su alrededor. La historia de la unidad proporciona una imagen gráfica de los esfuerzos iniciales del 9 de enero para detener la marea del gigante panzer. A la empresa "A" se le asignó la tarea de dirigir un contraataque para ayudar y rescatar a los hombres de ambas divisiones de infantería en las ciudades. Los camiones cisterna habían estado descansando y reacondicionándose en Kuhlendorf, donde el AIB 68 de Bob Davies había estado haciendo lo mismo. Esa ciudad está al noroeste de Rittershoffen a unos tres kilómetros de distancia. Desde ese "buen pivote" a las 09.30 horas del 9 de enero, la Compañía A había sido trasladada rápidamente a las posiciones de reunión al este de Rittershoffen, "todo listo para un gran impulso de Jerry a través y más allá del MLR de pies doughfeet [infantería]". Mientras la historia número 48 continúa sin aliento, “Eran las 1300 en punto cuando el Capitán Ace [Joel P. Ory] le dijo en voz baja al líder del 1er Pelotón [Lt. Edgar P.] Woodard para que los chicos volvieran a subir con un gran estruendo mientras se acercaba a Hatten en el pío [jeep] para hablar con el coronel pies torpes ".

Cuando el capitán Ory hizo contacto con la infantería en Hatten, pudo sentir el nerviosismo, casi el pánico, en el aire. El miedo era comprensible cuando los soldados están casi completamente rodeados por tanques alemanes y semiorugas repletos de infantería y bajo un intenso bombardeo alemán. Había en su lugar un Batallón de Destructores de Tanques amistoso en el borde oeste de Hatten, aunque su comandante se mostró reacio a enfrentarse al enemigo. Afortunadamente, un comandante de un tanque Sherman puso su arma en la dirección correcta y "envió el semioruga principal [hostil] en una lluvia de chispas, con un alcance de 75 yardas ...".

Un humilde cabo de la Compañía A de la 48, Franklin J. McGrane, llevó un diario (aunque las órdenes prohibían ese mantenimiento de registros) de los combates en ese y otros días:

Este era un país amigo, lo sabíamos. Lo habíamos pasado unas semanas antes y habíamos ido más allá de la Línea Maginot, esos fuertes que seguían toda esta zona a lo largo del borde norte. No nos habían tocado, avanzamos hacia el norte, hacia el Rin. Hacia el sur se extendía el bosque [de Hagenau], un grupo de coníferas cubierto de nieve. Un valle se extendía tranquilamente entre el bosque y una carretera cubierta de nieve que unía los sectores norte y sur. Entre el Maginot y el bosque en cada extremo de la carretera se encontraban dos ciudades, aún ajenas a la destrucción de la guerra, Rittershoffen al oeste, Hatten al este. El territorio entre la cadena de fuertes al norte y el sector boscoso del sur se ondulaba suavemente.

Esa tranquila escena no duraría hasta que la Compañía A se pusiera a trabajar. Un oficial de reconocimiento saltó de un jeep. Gritó que había tanques alemanes a la derecha, en el valle: "Tanques a su derecha, tanques alemanes, en el valle. ¡Consígalos, consígalos! ..." El cabo McGrane y sus compañeros petroleros no podían creerlo. "No podrían estar allí ..." Sin embargo, el pelotón de tanques se lanzó al ataque en una posición que dominaba el valle. “Estos eran nuestros, por supuesto, ¡no eran nuestros! ¡Fuego! ¡Artillero, fuego! Cinco tanques escupieron llamas, uno todavía en movimiento. Fue un trabajo de dos minutos ... "

Tres factores permitieron el éxito instantáneo del pelotón del cabo McGrane:

  1.  Los tanques M-4 Sherman en enero de 1945 eran modelos tardíos de ese tanque estándar, y poseían un nuevo cañón de 76 mm, que había aumentado la velocidad de boca para penetrar el blindaje del panzer alemán Mark IV.
  2.  El reconocimiento de los estadounidenses en este caso fue superior.
  3.  Los Sherman estaban equipados con una travesía eléctrica, que permitía a los artilleros realizar los primeros disparos. Los panzers estaban equipados solo con una travesía mecánica, más laboriosa y más lenta.

Los más pesados ​​Mark V y Mark VI, los temidos e infames tanques Panther y Tiger, podrían haber supuesto un desafío más mortal para los Sherman, incluso los modernos Sherman "Easy Eight", ya que los panzers alemanes poseían hasta seis pulgadas de blindaje en sus laderas delanteras, varios más que cualquiera de los tanques estadounidenses o británicos. La gruesa armadura del glacis del Panther se colocó en un ángulo para alentar a las rondas enemigas a rebotar en la superficie. La única posibilidad real de un Sherman era conseguir un tiro afortunado por los costados o la retaguardia, que estaban mucho menos protegidos. Hubo más de una queja por parte de los petroleros estadounidenses de que sus rondas simplemente rebotaron en el blindaje enemigo.

Pero volvamos a esta etapa de la batalla en Alsacia. Hubo que detener la ofensiva alemana y rescatar a los "batallones perdidos" en las dos ciudades. "Era hora de tomar la iniciativa y restaurar el MLR comprometiendo el poder de toda una división blindada". Las órdenes del General de División Edward H. Brooks del VI Cuerpo hasta el 14 d.C. eran "pasar por las posiciones de la 79.a División y atacar para capturar la línea Stundwiller-Buhl-Bosque de Hatten".

Los alemanes, sin embargo, también estaban ocupados según el coronel Hans von Luck, el líder del "Kampfgruppe" que lleva su nombre, un grupo diverso de soldados que habían sido expulsados ​​de Normandía durante el verano y el otoño. Así como los estadounidenses tuvieron que rescatar a algunos de sus hombres, el enemigo tuvo que rescatar a los combatientes del 25º Panzer Grenadiers, que ocupaba la parte sur de Hatten. En la noche del 9 de enero, se había hecho “solo una pequeña brecha”. El 25 ° PGD con las tropas de von Luck intentó abrirse camino en Rittershoffen y captura la línea del búnker Maginot que corre al norte de la ciudad. La división matriz de Von Luck estaba preparada para tomar la ciudad el 10 de enero, pero el 192º Regimiento, al que se le había asignado la tarea, había fracasado en su misión. A la mañana siguiente, el mayor Spreu de la 192 tomó el búnker y capturó a sus ocupantes empleando cañones antitanques y ametralladoras contra las aberturas de la estructura de hormigón. La cuenta de Major Spreu es la siguiente:

Con las primeras luces, subí con el pelotón de ingenieros mientras mi compañía de armas pesadas disparaba sin parar a las portillas del búnker. Cargamos a través de la nieve y en pocos minutos llegamos al búnker. Los ingenieros arrojaron granadas de mano a los puertos, mientras otros corrían a cortar el alambre de púas y despejar las minas. Cuando corrimos hacia la entrada trasera, la puerta se abrió y apareció una bandera blanca con cinco oficiales y una guarnición de 117 hombres.

Los sitiados Gis, antes de rendirse, lograron llamar al fuego de artillería sobre sus propias posiciones y provocaron algunas bajas graves entre los granaderos atacantes. Después de que muchos de los búnkeres fueron invadidos, la infantería de la 242.ª se retiró a la ciudad de Rittershoffen y se trasladó a las casas para emplearlas como fortificaciones, pero los alemanes "se alojaron firmemente en la estación de ferrocarril". Los heridos fueron trasladados a los pocos búnkeres que aún estaban en manos estadounidenses. La batalla por Hatten ya se había desarticulado y desconectado, y aunque el grito de guerra en el cuartel general superior estadounidense era "restaurar el MLR", en realidad no había una línea discernible que restaurar. Una vez que los combates invirtieron las dos ciudades, fueron condenados a un destino terrible.

El coronel von Luck continúa su relato de la lucha de su Kampfgruppe en Rittershoffen. El 10 de enero, su regimiento hizo su ataque, y al anochecer se había abierto camino hacia la aldea agrícola, "pero también allí, al igual que en Hatten, el enemigo resistió en las casas e inmediatamente montó un contraataque con tanques e infantería [el 48º TB y el 2º Batallón del 315º regimiento]. Esto afectó en particular a mi II Batallón, que se había establecido en el centro cerca de la iglesia ”. Desde la perspectiva de von Luck, como comandante veterano experimentado en varios frentes, "ahora se desarrolló una de las batallas más duras y costosas que jamás haya tenido lugar en el frente occidental". Von Luck interpretó el esfuerzo estadounidense como diseñado para recuperar los búnkeres y fortines de la Línea Maginot, pero a medida que la lucha continuaba, se trataba más de tomar casas y secciones de las dos ciudades. Pronto sería simplemente una cuestión de grupos de soldados de ambos lados tratando de sobrevivir, con enemigos a solo metros de distancia y, a veces, en diferentes pisos del mismo edificio. Ambos bandos emplearon proyectiles incendiarios y los tanques lanzallamas alemanes, incluso granadas de fósforo arrojadas a puertas y ventanas. No sería de extrañar que las ciudades dejaran de existir excepto como escombros quemados y destrozados. La urgencia táctica superó cualquier otra consideración militar.

El elemento más angustioso de la batalla fue el sufrimiento y la muerte de la población civil y sus animales domésticos y ganado:

Incluso ahora, la población civil permaneció en las dos aldeas. Mujeres, niños y ancianos, apiñados como sardinas, se sentaban en los sótanos de las casas. Se cortó la electricidad, el suministro de alimentos escaseaba y no había agua porque las tuberías estaban congeladas. Nosotros [las tropas alemanas] intentamos ayudar tanto como pudimos. De día, cualquier movimiento era fatal; nuestros suministros sólo podían traerse de noche en vehículos blindados. En esto fuimos ayudados por un hueco [camino de abastecimiento] que nos ocultaba del enemigo, cuyas bengalas arrojaban la zona a una luz brillante.

El feroz estancamiento obligó al general de división Edward H. Brooks, comandante del VI Cuerpo, a comprometer a la 14ª División Blindada a luchar, más allá de la acción inicial del 94 Cav Recon y la Compañía A del 48º Batallón de Tanques. La pelea estaba devorando a la infantería a un ritmo alarmante. La orden del general Albert Smith a su división decía: "La División ataca a RH: CC al día, a la luz del día el 12 de enero de 1945 para restaurar la MLR del VI Cuerpo". 18 Sin embargo, como Richard Engler y otros relataron que la batalla iban a concluir, no había MLR para "restaurar . " El combate fue desorientador para las tropas, y los comandantes en todos y cada uno de los niveles de ambos lados no pudieron cambiar la desorientación.

Antes de la mañana del 13, el 14 d.C. no había comprometido a todos sus batallones de infantería blindados, pero todos estaban en alerta, y era solo cuestión de tiempo antes de que fueran arrojados al caldero. Los diarios S2 y S-3 de la 68.a AIB habían informado de la acción entre el A 48 y los panzers el 9 de enero a las 13.15 horas: informe de OP 16 Mark IV Tks, 9 vehículos de transporte de personal, 8 semiorugas avanzando hacia Hatten ... ". Elementos del 827º Batallón de Destructores de Tanques avanzaban hacia el combate. La doctrina blindada formal ordenaba que en los casos en que se anticipara un choque de tanques contra tanques, se favorecería a los cazacarros. El TD poseía un cañón de 76,2 mm y más tarde en la guerra un cañón de 90 mm, y antes de que el Sherman subiera al cañón de 76 mm, el TD poseía más poder de impacto. Sin embargo, la armadura tenía como máximo sólo una pulgada y media, por lo que no eran lugares seguros para estar cuando la lucha contra los panzers era inminente. Eventualmente, al final de la guerra, los Destructores de Tanques se eliminarían gradualmente, pero eso no ayudó a las tripulaciones en Rittershoffen y Hatten. Los diarios S-2 y S-3 de la 68th interceptaron un mensaje que indicaba que más TD de la TD Company B de la 827th se habían desplazado hacia la pelea y que la Company C de la 48th TB estaba haciendo lo mismo.

A las 1500 horas, el 94 ° Cav Recon informó al cuartel general de la CCA que "7 ey tks ahora están ardiendo a las (165430), hora 1500". Este informe fue el resultado del buen trabajo de la Compañía A del cabo McGrane, por lo que su Primer Pelotón recibiría la siguiente mención:

Destinatario: 1er Pelotón, Compañía A, 48o Batallón de Tanques, Teniente Edgar D. Wood ard, P1. Ldr., Por el desempeño sobresaliente del deber en acción el 9 de enero de 1945, cerca de Hatten, Francia. Asignado a la misión de repeler un ataque enemigo, el 1er pelotón, que consta de cuatro tanques medianos operativos, se movió rápida y decisivamente al apoyo de la infantería amiga que ya estaba parcialmente sobrepasada por los blindados enemigos. Mostrando gran habilidad y puntería superior, el pelotón enfrentó a dieciséis tanques Mark IV en un tiroteo mortal, y sin pérdida de hombres o equipo, destruyó cuatro tanques enemigos que los alemanes intentaban evacuar.

El trabajo de reconocimiento crítico realizado por la Tropa C del 94 ° Cav y Recon también recibió una mención en el sentido de que "proporcionaron a los comandantes superiores información rápida y precisa del ataque a Hatten por aproximadamente tres batallones de infantería blindados de una División Panzer de Granaderos".

El cabo McGrane de A Company of the 48th continúa su vívido relato de la escena después del contraataque que comenzó en 1710 el mismo día:

Dejamos nuestro terreno de mando y descendimos por sus lados inclinados hacia el fondo del valle, pasando los tanques Jerry humeantes que ardían como enormes antorchas para guiarnos en la oscuridad que se avecinaba. Doughfeet caminaba detrás de nosotros, cinco por tanque. De vez en cuando, la munición de Heinie dentro de los tanques en llamas explotaba y arrojaba metal caliente al cielo para hacer del cielo un manto de colores retorcidos. La noche estaba fría; el viento era fuerte. Golpeamos el suelo con nuestros pies mientras nuestros tanques masticaban la nieve, los tubos de escape tosían por sus pesados ​​conductos de ventilación. Seguimos avanzando a lo largo del fondo del valle, en dirección este ahora. Nuestro flanco derecho, el muro del bosque [del Bosque de Hagenau], estaba cerca pero invisible, se mezclaba con la noche.

La Compañía Charlie del 48 asumirá el papel de atacante a la mañana siguiente, el 10 de enero. No saltó hasta las 1600 horas y avanzó "hacia el este, al norte de la carretera Hatten-Rittershoffen hacia los dientes de los tanques alemanes y las defensas antitanques", como la historia de la 48a caracteriza la situación. Esta vez los panzers no fueron tomados por sorpresa, y tenían tres Mark V Panthers, posiblemente el mejor tanque del arsenal de la Wehrmacht. El cabo McGrane resume la furiosa acción: “En dos minutos, los Panzer eran ataúdes en llamas. Entonces Heinie devolvió el golpe. Cañones antitanques ocultos (no se ven los destellos) se llevaron tres de nuestros tanques antes de que pudiéramos recuperarnos ". Desde la guerra de tanques en el desierto africano, los panzers alemanes habían usado la táctica de atraer a los tanques enemigos hacia las "estacas" de los cañones antitanques después de crear la apariencia de una batalla tanque a tanque. El Sherman de McGrane fue alcanzado dos veces por otro arma camuflada (o eso pensó en ese momento), pero más tarde se demostró que había dos cazatanques estadounidenses capturados, con armas más grandes y más mortíferas que el arma de McGrane. Por qué las tripulaciones estadounidenses de los TD, si eran físicamente capaces, no neutralizaron el arma de su vehículo antes de abandonarlo es un enigma.

Las órdenes a las divisiones alemanas designadas para realizar el ataque el día 10: el 7º Paracaídas, el 47º Volksgrenadiers y la 2ª División de Montaña vinieron del propio Hitler. Les ordenó que salieran del sector de Hagenau al oeste para empujar al Séptimo Ejército de regreso a las montañas de los Vosgos y, en el proceso, se interpusieron entre el Rin y las montañas. Si esa táctica tuvo éxito, el Primer Ejército Francés que defendía el Bolsillo de Colmar habría sido flanqueado y obligado a retirarse o mantenerse firme y ser destruido. El general DeGaulle había sugerido que los franceses estaban dispuestos a convertir Estrasburgo en un "Stalingrado", pero los costos habrían sido asombrosos e infructuosos. Para reforzar su ataque, Himmier recibió ahora la 10ª División Panzer SS, la 21ª División Panzer y la 553ª División Volksgrenadier.

sábado, 3 de julio de 2021

Armas de diseño: La espingarda

La Spingarda

W&W



Los dibujos muestran a los menores dos casquillos con pólvora, arriba «quiere la bolsa dentro de la bala»; una cola de bombas “que no vuelve al dirieto para coger en galera” (la galera fue el típico buque de guerra utilizado en el Mediterráneo desde el siglo IX al XVIII); Otras envolturas con dos tipos de pólvora a - b, "modo de laminado a polvo fino, b) pólvora esponjosa y bombardas"; especialmente un dardo con plumas para spingarda “estos bolígrafos quieren saltar fuora primavera, cuando y lanzarse de spingarda”



Leonardo en otra nota dice que se puede construir una spingarda compuesta de varios tramos para un mejor transporte y volver a montar donde sea necesario, “una vez, por eso se hace una bomba de 40 piezas, y queda como una sola pieza. Femenino – Masculino – Masculino – Femenino »


El nombre Spingarde se usó para indicar una especie de máquina de guerra que se usaba para lanzar piedras. El desarrollo de la pólvora cambió la forma en que se disparó el Spingarde, pero el nombre se mantuvo por un tiempo.

El diseño de Leonardo para el cañón Spingarde generalmente reúne muchas características existentes en un solo dispositivo: en primer lugar, un cañón montado en un carro con ruedas para la movilidad. Luego le brinda la capacidad de apuntar mientras el marco está estacado en el suelo para controlar el retroceso. Para ello, tiene un cardán de carro secundario montado en el marco fijo para que el cañón se pueda ajustar en guiñada (de lado a lado) y cabeceo (hacia arriba y hacia abajo).

Tiene retrocarga de la pólvora y la bala de cañón, una característica que se usa para aumentar la velocidad de disparo en la batalla, ya que estos bloques de recámara se pueden precargar. El cañón de este tipo se conocía generalmente como cañones giratorios de carga de nalgas. El espacio abierto en el extremo posterior del cañón era donde se colocaría el bloque de la recámara y se mantendría en posición mediante una cuña. Leonardo ha aportado más precisión a este diseño al introducir una conexión de tornillo entre el cañón y la recámara, un sistema similar al utilizado en las armas modernas.

Finalmente, tiene protección para el artillero que carga y opera el cañón, se le ha agregado un techo y se ha fijado al cañón en la parte delantera y el soporte de cabecera en la parte trasera.

Todas las características existían en la época de Leonardo, pero él ha desarrollado algunos detalles más en estas características.

viernes, 2 de julio de 2021

Revolución Rusa: El día previo al asesinato de la familiar del Zar Nicolás II

¿Qué fue lo último que hicieron los zares de Rusia antes de ser asesinados?



La familia real rusa zar Nicolás II

Sílvia Colomé || La Vanguardia

Cuando se prometió, su futuro marido y el que sería su suegro, el zar Alejandro III, le regalaron valiosísimas joyas, como un collar de perlas naturales que le llegaba hasta la cintura. La nieta preferida de la reina Victoria de Inglaterra no solo quedó maravillada por los presentes que le anunciaban la opulencia en la que vivía la familia Romanov. Sobre todo, se sentía inmensamente feliz por el noviazgo oficial con Nicolás, al que llegaba tras rechazar candidatos propuestos incluso por la poderosa monarca británica. Por su parte, el zarevich tampoco lo tuvo fácil. Sus padres preferían otras candidatas pero cedieron ante la insistencia del joven y la enfermedad del zar que ya presagiaba un final inminente.

Ambos se conocieron en una boda. Ella tenía 12 años y él 16. Lo suyo fue un amor a primera vista. Cupido lanzó la flecha que ya nadie pudo desviar. Alejandra y Nicolás se casaron cuando todavía duraba el luto por el difunto Alejandro III. Se debía correr para que el gran imperio ruso tuviera una nueva pareja real a su mando. El regalo de bodas de los jóvenes esposos no pudo ser más envenenado.
Nicolás II y Alejandra, últimos zares de Rusia .

Ellos fueron los primeros en reconocer que no estaban preparados para tamaña empresa, según relatan sus propios escritos en cartas y diarios personales que permiten conocer algunas de sus intimidades. En realidad solo deseaban lo que tantos jóvenes de su edad: amarse sin preocupaciones. Y de amarse, se amaron siempre.

“Es triste que mi trabajo me absorba tantas horas, que yo preferiría dedicar exclusivamente a ella”, llegó a lamentarse el zar. Pero las preocupaciones no pararon de crecer hasta el apoteósico final. Aunque la que más les inquietó, incluso más que la revolución y la abdicación, fue la grave hemofilia que sufría el heredero al trono, el zarevich Alexis, y que provocó que entrase en sus vidas el fatídico Rasputín.


La zarina Alexandra con su hijo Alexei Romanov .




Rasputín se introdujo en la corte del zar Nicolás II de Rusia, por sus dotes curativas .
Los meses de arresto

Gracias a estos escritos y de personajes cercanos, algunos recogidos en Románov, crónica de un final: 1917-1918 (Páginas de Espuma), se sabe que durante la reclusión de la familia a la residencia-prisión de Tsárskoye Seló, Nicolás II se sentía por fin liberado junto a los suyos. “Entendí que nadie ni nada interesaba al exzar excepto sus hijos. Parecía disfrutar de verdad con su nuevo modo de vida […] como si se hubiera liberado de la pesada carga que recaía sobre sus hombros”, explicó el líder revolucionario Alexander Kérenski en sus memorias. “Todos los que le conocían en su posición de prisionero admitían que Nicolás II siempre estaba de buen humor y disfrutaba de su nuevo modo de vida. Cortaba leña y la apilaba en el parque. Trabajaba en el jardín, paseaba en lancha y jugaba con sus hijos”, proseguía.
Los cinco hijos del zar, con la cabeza afeitada tras un ataque de sarampión, en Tsarkoje Selo, julio 1917

El 17 de julio de 1918, toda la familia fue despertada por sorpresa pasada la media noche y conducida al sótano de su última prisión, la casa Ipátiev de Ekaterimburgo. Se les leyó la sentencia de muerte. El zar no daba crédito. Se la tuvieron que repetir. No hubo tiempo para más. Ni la zarina pudo terminar de santiguarse. Ella dejó escrito en su diario personal lo último que ambos hicieron juntos antes de acostarse. Como cualquier matrimonio de su época, mataron el tiempo jugando a cartas. Esa noche ambos perdieron la última partida.

jueves, 1 de julio de 2021

SGM: El avance hacia el Mosa durante la ofensiva de las Ardenas (2/2)

¡Dirígete al Mosa!

Parte I || Parte II
W&W



Los estadounidenses en Rochefort dieron una dura batalla, pero la ciudad cayó una hora después del amanecer, con menos de 150 de las dos compañías de infantería estadounidenses escapando. Durante el 24, Panzer Lehr se encontró siguiendo la ruta de marcha de la 2.ª División Panzer; alrededor de Humain (al norte de Rochefort) encontraron los semiorugas quemados de toda una compañía de Panzergrenadier; "El grupo de batalla dirigido a Buissonville se encontró con diez tanques alemanes noqueados en las afueras de la aldea", registró la División. El día de Navidad encontró la sede de Panzer Lehr en St Hubert (sureste de Rochefort), una ciudad de 3.500 habitantes, donde recibieron una campaña de bombardeos aliados concertada desde el mediodía. "Los restos de los vehículos divisionales ardieron después de los ataques ... A través de sus binoculares, el comandante [Bayerlein] pudo ver planeadores dirigiéndose hacia Bastogne, que estaba siendo abastecido por aire." Mientras tanto, una patrulla estadounidense observaba un convoy Panzer Lehr que se dirigía hacia Rochefort, que reflejaba una mezcla típica de vehículos alemanes e impresionados estadounidenses, que incluía "una compañía de infantería, cinco tanques alemanes, dos tanques Sherman, quince semiorugas, dos jeeps estadounidenses, un camión estadounidense de 2½ toneladas y tres ambulancias alemanas".

Entre el 24 y el 25 de diciembre, la 116ª División Panzer fue esencialmente fijada a lo largo del terreno entre Hotton y Marche por la 84ª División de Infantería de los EE. UU. Del general Alex Bolling y el 771º Batallón de Tanques que la acompaña. En continuas escaramuzas, estos últimos pudieron dividir la división panzer en grupos de batalla y subunidades separados, alrededor de las aldeas de Verdenne, Marenne, Menil-Favay y Hampteau al sur de la carretera Marche-Hotton. Los panzer no pudieron luchar como formaciones más grandes debido a la fuerza de las tropas estadounidenses en las cercanías, los campos de minas y el apoyo aéreo que tenían los soldados de guardia. A principios del 24 de diciembre, la aldea de Verdenne y su castillo fueron atacados y tomados por el 16. ° Regimiento Panzer del Mayor Gerhardt Tebbe con un pelotón (cinco) de Panzer IV al mando del Leutnant Grzonka, y otro de cuatro Panthers, dirigido por Hauptmann Kuchenbach, apoyado por un débil batallón de Panzergrenadiers. El mayor Tebbe, un veterano del Ostfront, que recibiría una Cruz Alemana en Oro por su liderazgo en Bulge y volvería a comandar panzers en la futura Bundeswehr, ya se había visto obligado a abandonar uno de sus Panthers a lo largo de su línea de marcha, en Houffalize. Todavía está allí, montado sobre un zócalo de hormigón con vistas al lado derecho de la carretera mientras conduce desde Bastogne y Noville.

La Compañía 'K' de la 84.a División fue asignada para investigar el área de Verdenne, ya que la incursión alemana amenazaba con cortar la importante carretera Marche-Hotton, que corre de suroeste a noreste, efectivamente la línea del frente de la 84.a y crucial para su plan de defensa. Asegurados del apoyo de los Shermans del 771er Batallón de Tanques, y bajo un cielo despejado de Nochebuena con `` la sensación de nieve en el aire, el suelo ligeramente helado y cubierto de escarcha '', partieron por una pista que conectaba Verdenne con Bourdon. una milla al norte. `` Justo adelante, un tanque surgió de la oscuridad, su enorme masa llenó el camino estrecho, las ramas presionando a ambos lados rozando sus placas de acero. El sargento Don Phelps avanzó para comunicarse con los camiones cisterna, golpeando el costado del casco con su rifle, "¡Oigan, chicos, abran!" La escotilla se abrió lentamente, un crujido de metal y apareció la cabeza y los hombros de un hombre. "Was ist los?" Las ametralladoras empezaron a parlotear, los trazadores iluminaron el cielo, los cañones de los tanques dispararon, las ráfagas de mortero explotaron y la Compañía "K" se dispersó, y saltaron directamente a las trincheras del batallón de Panzergrenadier protegiendo sus tanques. El mayor Tebbe calculó que en ese momento podría haber tenido unos cuarenta panzers y semiorugas escondidos en el bosque. El saliente alemán cerca de Verdenne "había sido descubierto de una manera curiosa".

Cuando esto comenzó, el comandante Gerhardt Tebbe, el comandante del panzer, me recordó que en Nochebuena estaba en su Befehlspanzer (tanque de mando), estudiando sus mapas. La radio transmitió un programa de la catedral de Colonia donde sonaban las campanas en la temporada festiva. De repente, su ensueño se vio interrumpido por los disparos cercanos y cerró de golpe la escotilla de la torreta.24 En la mañana de Navidad, algunos de los Railsplitters notaron: 'Dos soldados alemanes se acercaron a nuestras posiciones a trompicones en la penumbra, con las manos en alto y gritando “Nicht schiessen! " ("¡No dispares!"). Descubrimos que en realidad entendían muy poco alemán, y finalmente nos hicieron entender que eran ucranianos, reclutados por el ejército alemán ".

Su aparición en este sector desconcertó al personal de inteligencia, pero resultó ser de la 560a Volksgrenadiers del Oberst Rudolf Langhäuser, con mucho la formación alemana más débil en Herbstnebel, cuyas filas incluían a muchos hombres mayores de las guarniciones en Noruega, con abandonados y extraviados de Rusia y Ucrania. . Es una triste reflexión que muchos "voluntarios" de Volksgrenadier de Europa del Este nunca hayan tenido la oportunidad de rendirse por aquí. Cuando de repente se enfrentó a una figura vestida de gris campo que agitaba los brazos y gritaba incoherentemente (pocos Volksdeutsche tenían un buen conocimiento del alemán, mucho menos del inglés), la mayoría de los soldados nerviosos y de gatillo fácil tendían a disparar primero y hacer preguntas después.



Al final del día de Navidad, Verdenne había sido absuelto y 289 prisioneros de Windhund tomados, aunque nueve panzer contraatacaron por la tarde, cada uno de los cuales fue destruido por los Shermans que esperaban. Para entonces, muchas de las subunidades de Windhund estaban dispersas y rodeadas por fuerzas estadounidenses más fuertes en el área de Verdenne. El 26 de diciembre, los 84.os hombres hacha pasaron a tender una emboscada a una columna blindada en Menil-Favay. El panzer que iba en cabeza atropelló un montón de minas antitanque que explotaron con tal fuerza que volcaron el tanque de costado, abriendo un agujero en la armadura del vientre y matando a la tripulación; esto bloqueó el avance de los vehículos que iban detrás, lo que provocó la destrucción de veintiséis vehículos Windhund, incluidos seis tanques.

Dado que los ataques de infantería y tanques estadounidenses resultaron demasiado costosos para someter a la 116.a División Panzer, los estadounidenses utilizaron artillería en su lugar. Sus oponentes señalaron que "el despliegue de armas estadounidenses fue abrumador" (había alrededor de 150 cañones estadounidenses de diferentes calibres, incluidos cañones de 155 mm y obuses de ocho pulgadas) que rompieron todos los intentos alemanes de escapar. La 84.a División pensó que era "el bombardeo más pesado y devastador que jamás habíamos presenciado". Cuando cesó el fuego, los gritos de auxilio de los alemanes heridos y moribundos llegaron claramente a nuestras líneas. Admitimos ante nosotros mismos que lo sentimos por los pobres bastardos de allí ''. Finalmente, al enterarse de que no era posible reforzar o aliviar al Windhund, Waldenburg ordenó que se abandonaran los vehículos del bolsillo de Verdenne y la división pasó a la defensiva. La Führer-Begleit-Brigade de Remer casi lo había alcanzado a él y al área de Hotton, con el 9. ° Panzer de Elverfeldt detrás, ambos con miras a continuar el avance hacia el oeste, cuando Berlín devolvió a Remer a Bastogne por capricho personal de Hitler.

Hoy en día, los bosques de Verdenne no tienen nada de extraordinario, excepto que están llenos de trincheras defensivas y trincheras excavadas por ambos lados, donde viejas cajas de municiones, fragmentos de mortero y metralla todavía ensucian el suelo del bosque.

La 2.a División Panzer, que había avanzado más, se encontraba en una situación similar, ya que estaba dispersa en grupos de batalla dispersos entre un área al suroeste de Marche y hasta Foy-Notre-Dame, cerca del Mosa, donde el Batallón de Reconocimiento de Hauptmann von Böhm alcanzado a la medianoche del 23 de diciembre. En el mismo momento, un jeep tripulado por tres estadounidenses no se detuvo en un puesto de control tripulado conjunto anglo-estadounidense en la orilla este del Mosa, en Dinant. Cuando el vehículo atravesó el rasgo de Rocher Bayard, una estrecha hendidura en la roca a través de la cual un Sherman podría pasar, por una señal preestablecida, el sargento Baldwin de la 8.a Brigada de Fusileros (un batallón de infantería británico), unos cientos de metros más adelante, tiró un collar de minas antitanques al otro lado de la carretera, haciendo explotar el jeep y matando a sus ocupantes. Se descubrió que los tres llevaban cascos y abrigos estadounidenses sobre uniformes alemanes; en sus bolsillos se encontraron planos muy detallados de las defensas aliadas. Es casi seguro que no se trataba de comandos de Skorzeny, sino de una patrulla de exploración de la 2.ª División Panzer enviada por delante con un disfraz improvisado.

Lauchert inmediatamente empujó hacia adelante a otro grupo de batalla de Panzergrenadiers, tanques, artillería e ingenieros al mando del mayor Ernst von Cochenhausen, que llegan a Celles poco después. Al igual que con el Windhund a lo largo de la línea Marche-Hotton, el 2º Panzer estaba, en palabras de su Diario de Guerra, "obstaculizado en su movilidad por falta de combustible". En otras palabras, los alemanes no pudieron avanzar más. En dos grupos, Böhm en Foy y Cochenhausen en Celles, se atrincheraron y esperaron virtualmente a ser contraatacados, pero todo el tiempo esperando que la 9.a División Panzer se abriera paso detrás de ellos, o Panzer Lehr o la División Windhund a su izquierda y flancos derechos. El flanco derecho de los alemanes estaba desprotegido porque el 116 ° Panzer no había podido avanzar más allá de Hotton, y el izquierdo estaba igualmente desprotegido porque Panzer Lehr también se quedó atrás.

Gracias a la información recopilada por dos ex oficiales del ejército belga, el barón capitán Jacques de Villenfagne y su primo, el teniente Philippe le Hardy de Beaulieu, quienes, vestidos de blanco de la cabeza a los pies y con guantes blancos, caminaron por la noche cristalina en menos. Con 30 grados de escarcha para mapear las posiciones de los panzers, las tropas británicas en las cercanías de Sorinnes recibieron las ubicaciones exactas y las fuerzas precisas del Kampfgruppe von Böhm. Durante el 24 de diciembre, los sherman del 3er Regimiento Real de Tanques Británicos del Teniente Coronel Alan Brown (3 RTR) estacionados en la orilla este del Mosa se batieron en duelo cautelosamente con los tanques de avanzada del Kampfgruppe de Böhm; al mismo tiempo, los Tifones y P-51 que lanzaban cohetes hostigaban a los alemanes. Los observadores aéreos también aparecieron en los cielos, dirigiendo la artillería terrestre sobre objetivos con gran precisión. También era obvio que a estos últimos les faltaba combustible, ya que se vio que cada Panther remolcaba hasta tres camiones.

Hitler pasó la víspera de Navidad, der Heilige Abend, en el Führerbunker en el complejo Ziegenberg Adlerhorst, eufórico de que el segundo Panzer estuviera tan cerca del Mosa. La bandera señalando su posición fue debidamente movida en el mapa de situaciones. Hizo caso omiso del hecho de que estaban sin combustible y bajo ataque aéreo. Por la tarde, recordaba su personal, se había quedado fuera del búnker de mando, observando cómo miles de pequeñas motas brillaban en el cielo invernal. Eran bombarderos estadounidenses que se dirigían hacia el este para bombardear el corazón del Reich.

Sabiendo que dos grupos de batalla de su división estaban peligrosamente expuestos, Lauchert pidió permiso para retirar sus elementos avanzados y reagruparse. Su solicitud no fue más allá de Manteuffel, quien sabía que ni Model ni Hitler lo permitirían. Posteriormente, el jefe de personal de Lauchert, el Oberstleutnant Rüdiger Weitz, registró: "Durante la noche, los elementos de la línea del frente enviaron llamadas urgentes en busca de refuerzos y suministros de municiones y combustible. Cada vez llegaban más informes que indicaban que el enemigo se reforzaba constantemente y, en algunos casos, se encontraba en nuestra propia ruta de suministro. El proceso de marcha sobre Dinant se había detenido ".

El día de Navidad, la 2.a División Acorazada de EE. UU. Del mayor general Ernest N. Harmon atacó el flanco derecho expuesto de Lauchert en Foy-Notre-Dame, apretándolo entre dos fuerzas de tarea al norte y al sur. El 82º Batallón Blindado de Reconocimiento de los EE. UU. Y el 3 RTR también atacaron desde el oeste, por delante del Mosa. El mayor Noël Bell, que servía con la 8ª Brigada de Fusileros británica, observaba desde un punto de vista cercano. “Un escuadrón de P-38 Lightning rugió sobre nosotros y dio vueltas bajo, decidido a tener un día festivo de Navidad. Tres Panthers, una cierta cantidad de transporte y una gran cantidad de infantería atrincherada ... fueron sometidos a un ataque incesante y despiadado de los Lightning, que pronto comenzaron a caer a la altura de los tejados con ametralladoras encendidas y arrojando bombas al mismo tiempo ".

El resultado fue que Kampfgruppe von Böhm fue rodeado, aplastado y los supervivientes obligados a rendirse. Después de la batalla del día de Navidad, el general Harmon informó que “destruyó o capturó ochenta y dos tanques, otros dieciséis vehículos blindados, ochenta y tres cañones y 280 vehículos de motor. Veinte vehículos fueron capturados y puestos en servicio aliados, incluidos siete camiones estadounidenses incautados solo unos días antes. Harmon había sacado el "panzer" de la 2.ª División Panzer. «El hecho de que de entre los más de mil hombres sólo 148 hombres, incluido el propio Böhm, fueran hechos prisioneros ilustra el aplastante golpe que había sufrido el Batallón de Reconocimiento de la 2.ª División Panzer. Había dejado de existir.

Oberscharführer Rochus Misch me dijo en 1993 que para la última Navidad del Führer, el personal de Hitler en el Adlerhorst conjuró un pequeño Weihnachtsbaum (árbol de Navidad) con velas, bajo el cual había modestos obsequios de cigarrillos, que el Führer desaprobaba, Stollen (pastel de frutas ) y chocolates (le gustaban los dulces), envueltos en papel de periódico o papel brillante. Todos los presentes se dieron cuenta de que cualquier referencia nostálgica al Christkind (Niño Jesús), un Krippenspiel (obra de teatro de la natividad) o el Weihnachtsmann (San Nicolás o Santa Claus), que entregó un saco lleno de regalos a los buenos niños, pertenecía a una época diferente, y fueron prohibidos. El personal del cuartel general, los secretarios y los generales brindaron con champán; Hitler compartía la embriaguez del momento, aunque no había bebido alcohol: ya estaba en lo alto del éxito de sus ejércitos. Sin embargo, el único regalo de Navidad que deseaba el Führer, la victoria en las Ardenas, ya era inalcanzable.

"Esa noche, los estadounidenses ocuparon la Granja Mayenne (antes hogar de un pelotón Panther)", escribió Noël Bell. "Foy Notre Dame era una ruina humeante en la que la mitad del Escuadrón" B "3 RTR y los estadounidenses se aliaron por la noche, después de dar la vuelta al pueblo y sacar a los alemanes de los sótanos, como hurones tras ratas." Varios soldados católicos fueron registrados como haciendo cola para confesar sus pecados - con la ayuda de un diccionario de bolsillo - al padre Coussin, un veterano de la Gran Guerra y sacerdote de Celles.

Tácticamente, Lauchert había sobrepasado al segundo Panzer, que en cualquier caso se había quedado sin combustible. La presión implacable por el progreso provino del general von Lüttwitz, que rondaba cerca, protector de la división que había comandado de febrero a septiembre de 1944, y respirando para siempre en el cuello de Lauchert. Hoy en día, uno de los tanques Panther de la 2.a División Panzer ha sobrevivido a las atenciones de los traficantes de chatarra de la posguerra y, sin las ruedas ni las orugas de la carretera, hace guardia fuera del cruce de Celles, donde una serie de letreros con mapas explican la batalla en detalle, recordando a los automovilistas que pasaban lo cerca que estuvo el Quinto Ejército Panzer de su objetivo de llegar al Mosa.

Así, la punta de lanza de toda la campaña de Herbstnebel se había detenido y embotado. El Diario de Guerra del Grupo de Ejércitos señaló: “El 25 de diciembre, el ataque del Grupo de Ejércitos“ B ”fue el objetivo de fuertes contraataques enemigos desde el norte y el oeste contra las puntas de lanza del Quinto Ejército Panzer. Las batallas de ida y vuelta duraron todo el día ”. Panzer Lehr observó que sus elementos logísticos divisionales sufrieron terriblemente entre el 24 y el 25 de diciembre. Cada gota de gasolina tuvo que ser adelantada en vehículo y la división perdió treinta camiones de combustible durante su marcha hacia el frente, sin incluir los que se atascaron en el barro, averiados o atrapados en accidentes. “Una batería Flak que intentó responder a un ataque de P-38 Lightnings simplemente desapareció bajo una lluvia de bombas. Casi ningún hombre de la batería sobrevivió y los talleres de mantenimiento blindados de la división fueron arrastrados por una vorágine de fuego ".

Cuando el Grupo de Ejércitos "B" ordenó al Sexto Ejército Panzer que se retirara de Elsenborn Ridge y fortaleciera el esfuerzo del Quinto Ejército el 25 de diciembre, ya era demasiado tarde. Por propia iniciativa, Bayerlein retiró a los elementos de avanzada del Panzer Lehr a Rochefort durante la noche del 25 al 26 de diciembre. Este fue un reconocimiento de que el plan original de Hitler de dar más peso a la derecha alemana, favoreciendo a las Waffen-SS, había sido un desastre, y que el sector del Quinto Ejército Panzer de Manteuffel siempre había mostrado la mayor promesa.

Esto no se debió solo a las cualidades de combate y el juicio de Manteuffel como comandante, sino a que el terreno estaba mucho mejor adaptado y ofrecía más alternativas a las tropas blindadas de rápido movimiento. La sorpresa fue la principal ventaja que poseían los alemanes y que en gran parte se había perdido por el tiempo que las formaciones panzer tardaron en cruzar las líneas fluviales durante los primeros dos días. Si el Quinto Ejército hubiera poseído el equipo puente de Dietrich, los recursos de ingeniería y el peso del apoyo de artillería, lo que le permitió hacer un puente de manera eficiente y efectiva del 16 al 17 de diciembre, podría haber llegado al Mosa, pero incluso entonces no habría logrado ir mucho más allá.

El 26 de diciembre, la 116 División Panzer recibió la orden de "ponerse a la defensiva", en teoría para esperar la llegada de las unidades de relevo de segundo escalón, pero en realidad se reconoció que la ofensiva había terminado. A partir de entonces, la batalla consistiría en retener los logros obtenidos. "The Other Fellow", como Bradley solía referirse a sus oponentes, "alcanzó su punto más alto hoy", informó a Bedell Smith en la sede de Ike. Ese día, el mayor Fritz Vogelsang, ayudante de división de la 116ª, señaló: “Esta mañana, los cazabombarderos y los bombarderos convirtieron La Roche en un montón de escombros humeantes. Nuestros cañones antiaéreos pudieron derribar a algunos de los atacantes ... ¡si tan solo el clima volviera a empeorar! '' Vogelsang también evaluó las pérdidas de personal acumuladas desde el día 16, como al menos 1.907 muertos o heridos, 1.278 hechos prisioneros y un número que falta; Un total de 113 vehículos blindados de todos los tipos habían sido destruidos; solo siete tanques y cuatro cazacarros todavía estaban en condiciones de batalla.

“La División perdió gran parte de su valor de combate, fuerza interior, calidad, velocidad y flexibilidad de liderazgo. Podrá compensar estas pérdidas a través de sus reservas, pero no de esos valiosos oficiales, entre ellos un gran número de comandantes de batallón, ayudantes y comandantes de compañía y la mayoría de los líderes subalternos ... de especial impacto es la pérdida de quince radios y tres otros vehículos blindados de comunicaciones ... Las pérdidas son tan altas que los dos regimientos de Panzergrenadier, donde los cuatro comandantes de batallón resultaron muertos, deben considerarse casi destruidos. '' La fuerza de batalla combinada el 29 de diciembre de los dos regimientos de Panzergrenadier ascendió a 1.184 de los casi 5.000 que iniciaron la campaña. El cuartel general de la división recibió un trato severo el mismo día; Desesperado, como registró el Mayor Vogelsang, "aparecieron cazabombarderos y se ocuparon de algunas de las pocas casas ... Entonces los aviones de artillería comenzaron a dar vueltas y dispararon bien controlados con cañones pesados. ¡Explosiones por todas partes! Finalmente se volvió demasiado incómodo; ¡nadie puede llevar a cabo una guerra de papel desde una trinchera! "