PGM: El cañón de Nery, 1914

El asunto de Nery, 1 de septiembre 1914 
Por Per Finsted 
Traducción: EMcL 


Introducción 

El siguiente texto se deriva de la Real Artillería de la Segunda Guerra Conmemoración Libro 1914-1918, y es citado en el libro Tanks & Weapons of World War 1, editado por Bernard Fitzsimons, BPC Publishing Ltd., Londres, 1973, ISBN 0-7026-002-4 . 

El mapa y otras ilustraciones han sido facilitadas por mí. 

 
Mapa de Néry, mostrando las posiciones de las varias unidades envueltas.
De la Fuente 1. 

El asunto de Nery 


De la batería 'L', Artillería Real del caballo, siguiendo la estela de su Brigada de Caballería (1 ª Brigada de Caballería) a Nery, que llegó después de las otras unidades había empezado a sacudir a sus cuarteles. 

La asignación en el pueblo fue la siguiente: en el extremo norte estaban la 5ta Dragoon Guards con sus caballos al aire libre; el 11ro. de Húsares fueron alojados en la cara este y por el lado este de la calle del pueblo, los hombres y los caballos estar bajo cubierto - en las casas, corrales, establos, cobertizos, o tinglados. 

En el lado oeste de la calle del pueblo, y en los campos detrás del pueblo de este lado, Queen's Bays (2 ª Dragoon Guards), un escuadrón estaba en un campo más al sur, y todos sus caballos al aire libre. 

 
Con la caballería en maniobras.
tarjeta de color, publicado 22 de enero 1909. 

La Batería 'L' a su llegada se le dio un campo al sur de vivac, y la fábrica de azúcar fue asignado a éste como su cuartel. En la esquina noroeste del campo estaban algunos montones de heno. 

Mientras que la batería estaba terminando sus acuerdos para la noche, el Comandante de la batería procedió a la sede de la Brigada de Caballería, situado en la calle principal, para saber qué medidas de protección se habían realizado para cubrir el vivac de su batería. 

Recibió las órdenes que «L 'sólo debía bloquear los dos caminos que conducían al este y al sur de la fábrica de azúcar. También le dijeron que la fuerza debía continuar la marcha a las 04.30 horas el 1 de septiembre. El Mayor Sclater-Booth regresó a su batería, y los puestos necesarios fueron encontrados por 'L' cubrir el extremo sur del área de acantonamiento. Poco a poco el trabajo estaba terminado y, cansados de la marcha del día bajo el cálido sol de agosto, hombres y caballos se dispusieron a descansar. El silencio se cernía sobre el pequeño pueblo y los campamentos circundantes que encuentra a su alrededor en la vertiente occidental y en el fondo del estrecho valle, que estaba cerrada para este y el oeste con alturas de su guardián. 

 

La Batería 'L' está lista para marchar 

El día amaneció muy fresco y brumoso, y cuando la marcha se había reanudado era imposible ver los objetos más de 150 a 200 metros de distancia. Las órdenes eran, por lo tanto, a la expedición, que las unidades deben permanecer firme hasta las 05.00 horas. 

 
Listos para marchar ...
Contemporáneo postal que muestra las maniobras de artillería en 1912 en Inglaterra. 

La batería, que se encontraba detenido en la masa con los equipos conectados en el, aprovecharon de este retraso a bajar los polos y aguar a los caballos en las secciones de la fábrica de azúcar. En general, se puede decir, 'el único deseo de nuestra fuerza de Nery en este momento era conseguir que fuera de un excelente desayuno. Este deseo muy natural iba a ser duramente frustrado. 

La niebla era tan espesa como nunca cuando, poco antes de 05.00 horas el Mayor Sclater-Booth, con sus oficiales, bajó de la fábrica de azúcar a la esquina noroeste del campo de la batería, donde los montones de heno en pie. Dejando a los demás aquí, el Comandante de la batería caminando por la calle principal del pequeño pueblo a la sede de la Brigada con el fin de obtener las últimas instrucciones en cuanto a la reanudación de la marcha. 

Entraron en la casa se encontró con el General de Brigada y sus principales de la Brigada. Apenas había entrado cuando una granada de alto poder explosivo estalló sobre el pueblo, y un rugido de cañón y fuego de fusilería estalló desde las alturas que dominan la parte oriental de Nery. 

 
11ro de Húsares (Cherry Pickers) reconociendo el terreno.
De una tarjeta postal hecha por Harry Payne. Las placas de rango de oficial (dos estrellas) indican un Teniente. 

En el mismo instante el teniente Tailby (1), que había sido enviado a una patrulla para reconocer el terreno alto al norte de Nery, llegó a la sede e informó de que había encontrado con un cuerpo de caballería alemana en la niebla y que había sido perseguido. Era ya 05.05 horas y la 1 ª Brigada de Caballería había sido tomado completamente por sorpresa. 

A pesar de la desventaja en que la caballería de los británicos y la artillería a caballo había sido tomada, y a pesar de la artillería pesada, ametralladoras y fuego de fusilería que se vertía en los campamentos abiertos en el pueblo, se tomaron medidas de todas las unidades para ofrecer una resistencia efectiva y aferrarse hasta la asistencia llegó desde la vecina tropas. 

Tan pronto como estalló el fuego, el brigadier mayor salió a ver que acciones necesarias debían ser tomadas. El Mayor Sclater-Booth también salió a la calle con la brigada, y luego se viró a su vez para volver a su batería. 

De pronto una multitud de caballos enloquecidos llegó galopando salvajemente por la calle principal. Ellos eran los caballos de Bay's, en estampida por el fuego del enemigo. En el mismo momento un proyectil de alto poder explosivo estalló entre la masa creciente de animales y dificultó el camino haciéndolo intransitable. Cruzando hacia el lado occidental de la calle del Comandante de la batería corrió detrás de las casas y así llegó al campo donde 'C' Escuadrón Bay's había acampado durante la noche. 

A partir de aquí el campo de la batería estaba abierta para ver, y el mayor Sclater-Booth vio que había tres cañones dispuestos y los puso en acción para responder al fuego de las baterías alemanas, los destellos de lo que podría considerarse apuñalaban con luz a través de la niebla densa. Al parecer, los cañones alemanes estaban en acción en las alturas hacia el este un corto de media milla de distancia. El estruendo fue terrible. Hubo un rugido incesante de la detonaciones y el fuego de fusilería, marcada por las detonaciones violentas de "casquillos Universal 'estallido encima de la batería. 

Mientras corría hacia adelante para llegar a su batería una granada estalló inmediatamente delante de él, lo derribó y lo puso fuera de acción por el resto de la pelea. 

Un infierno de artillería 

En el momento de la sorpresa, el capitán Bradbury y los demás funcionarios de la batería estaban de pie cerca de los pajares. De repente, sin previo aviso, una granada estalló en la batería, e inmediatamente después, el campamento fue objeto de disparos de fusil muy pesados desde la cresta. El capitán Bradbury gritó '¡Vamos! ¿Quién va a los cañones? y acabando por detrás de los pajares, hecho para ellos, seguido de todos los demás oficiales. Mientras tanto, en la batería expuestos, los caballos y los hombres fueron cayendo rápidamente. Junto con los hombres que se dedicaban a estabilizarse los caballos en el infierno de estallido de granadas, los agentes sacaron tres armas dispuestas y dieron la vuelta para hacer frente a la batería alemán. El Capitán Bradbury, el Sargento Nelson , y otros tomaron un arma, el teniente Giffard tomó otra, mientras que los tenientes Campbell y Mundy estaban en un tercio. Los vagones de municiones estaban a 20 metros de distancia, y otra vez que el espacio abierto a la muerte por los disparos enemigos tenían que ser traídos. Apenas eran las tres armas de fuego en acción cuando uno de ellos, en virtud de los tenientes Campbell y Mundy, fue noqueado por un golpe directo y los otros dos cañones abrieron fuego contra el enemigo. 

 
Parada heroica de la Batería 'L' , R.H.A. en Néry, September 1ro, 1914.
El artista es desconocido; la postal fue publicada por Gale & Polden, Aldershot, como la card. No. 1549. 

Estos dos cañones de la 'L' llevaron a cabo una lucha desigual. Sólo unas cuantas rondas había sido disparadas cuando el teniente Giffard, a cargo de uno de los cañones, fue herido de gravedad y todo el destacamento había sido muertos o heridos. Esto dejó a sólo un arma - al mando del capitán Bradbury - todavía en acción. 

El Tenientes Campbell y Mundy, cuando el arma fue eliminada, a la vez corrieron al cañón de Bradbury donde el capitán y el sargento Nelson estaban trabajando, mientras que el artillero Darbyshire y el Conductor Osborn cruzaban y volvían a cruzar a la zona barrida por la artillería enemiga detrás del cañón para traer las municiones necesarias de los vagones. 

Casi inmediatamente después de los dos subalternos se unieron al destacamento del capitán de Bradbury, el teniente Campbell perdió la vida y la distribución de las funciones en el arma se convirtió en la siguiente: el teniente Mundy en la posición cerca del cañón, actuó como Comandante de Sección, mientras que el capitán Bradbury ejerció las funciones como fijador, y el sargento Nelson como fijador de distancia. El arma parecía llevar una vida de ensueño y permaneció inalcanzable. Estaba claro también que su fuego no era inocuos, dado que los cañones alemanes se veían gravemente afectados por su puntería. 

Cuando comenzó la acción los cañones alemanes parecían haber sido en dos grupos - una batería en las alturas, y ahora muy ocupado con la 'Batería L', y dos baterías más, dispuestas más al norte, casi enfrente del centro del pueblo y disparando sobre él. 

Atraídos por el fuego mantenido por los alemanes con la 'L ' ahora aparentemente decidieron unificar el fuego de todas las armas, y las dos baterías de acción del centro del pueblo se movieron alrededor para unirse a la lucha contra la 'L '. 

El arma solitario en la 'L' se oponía ahora a fuertes desigualdades: las armas hostiles estaban a menos de 800 metros de distancia y en una posición de mando. La acción se desató con furia renovada y las baterías alemanas se congregaron e hicieron un esfuerzo decidido para aplastar a al único e intrépido cañón. El Teniente Mundy estaba gravemente herido, y el conteo de las víctimas comenzaron a ascender, hasta que por fin en 07.15 horas, sólo quedaba el capitán Bradbury, todavía indemne, y el sargento Nelson, que había sido gravemente herido. Ellos mantenía la mejor cadencia de fuego que pudieron, pero, naturalmente, se hizo muy inconexa. Un pequeño refuerzo llegó al destacamento, en la persona de la Mayor Sargento de Batería Dorrell, ya su llegada el capitán Bradbury, a sabiendas de que la munición del cañón estaba a punto de agotarse, volvió a alcanzar hasta más de los vagones. Al salir del cañón fue alcanzado por un proyectil y herido de muerte. Hay ahora sólo quedaba el comandante de la batería, el sargento y el sargento Nelson heridos. Con estas dos a su servicio, el arma disparó sus últimas rondas restantes, y guardó silencio. El final había llegado. 

Pero no se había luchado en vano, ya que, como su última descarga floreció y se hizo eco, refuerzos de todas las armas llegaron al campo y el resultado que tanto se había luchado para lograr se consiguió. 

Las víctimas de la Batería 'L' ascendieron a 45 oficiales y soldados muertos y heridos, de una fuerza de 170. Entre los muertos estaban el capitán Bradbury, quien fue condecorado a título póstumo la Cruz de la Victoria, sino que también fue galardonado con el sargento Nelson y Mayor Sargento de Batería Dorrell. La división de caballería alemana perdió en mayor medida, se debió a los bosques circundantes, no salir de su escondite hasta el día siguiente tarde, y todavía se encontraba incapacitada para mover el 4 de septiembre. 

En el reverso se ha impreso el texto siguiente: 

Por continuar sirviendo un Cañón en Nery, después de que todos los oficiales fueron muertos o heridos, y a pesar de un terrible fuego de los cañones enemigos a una distancia de 600 yardas, hasta que todas las municiones se agotaron. 

Postdata 

 
George Thomas Dorrell 
(1880-1971) 

 
David Nelson 
(1876-1918) 

Los tres VC's dados a la 'L' Battery, Royal Horse Artillery 

Ex-Sargento-Mayor de Batería Dorrell y ex-Sargento Mayor de Batería Nelson fueron luegos retratados en la series de tarjetas de cigarrillos de Gallaher en la serie V.C. Heroes. 

El Capitán Bradbury sin embargo, no parece haber sido incluido en esta serie.. 

Las ilustraciones derivan del website V.C. Heroes. 

Las tres Cruces de Victoria se muestran en el Imperial War Museum, en Londres, junto con el cañón No. 6 de la 'L' Battery - el Cañón de Néry. 


Recuerdos 


Después de la batalla las armas y algunos otro equipos de la 'batería L' se salvaron. 

N º 6 Gun, más tarde conocido como The Gun Nery, fue guardado como un recuerdo en su estado dañado. 

Este actualmente (2005) se muestra en el Imperial War Museum, de Londres, junto con las tres cruces de la Victoria Nery. 

 
The Néry Gun - El cañón de campaña de 13 libras de la Batería 'L', Royal Horse Artillery, dañado en Nëry el 1 de Septiembre de 1914.
De la Fuente (6). 

Uno de los vagones amunicionadores de la Batería 'L' es mostrado en la The Land Warfare Hall del Imperial War Museum Duxford, donde el autor lo fotografió en Noviembre de 2001. 

 
Vagón amunicionador de la Batería 'L', Royal Horse Artillery, dañado en Nëry el 1 de Septiembre de 1914.
Fuente: Fotografía del autor, November 2001. 


Fuentes 

1. A History of the British Cavalry 1816-1919, Volume 7: The Curragh Incident and the Western Front, 1914 af The Marquess of Anglesey, Leo Cooper, London 1996, ISBN 0-85052-437-7. 

2. Nery, 1914 - The Adventure of the German 4th Cavalry Division on the 31st August and the 1st September by Major A.F. Becke, Naval & Military Press, London 2004, ISBN 1-84574-030-0. El texto fue originalmente publicado en 1927 en el Journal of the Royal Artillery, Vol. LIV, No. 3. 

3. History of the Royal Regiment of Artillery - Western Front, 1914-18 by Sir Martin Farndale, Royal Artillery Institution, London 1986, ISBN 1-870114-00-0. 

4. Field Service Pocket Book (1914), publicado por The General Staff, War Office, London 1914; reimpreso por David and Charles Reprints, London 1971, ISBN 0-7153-5225-3. 

5. 1914 - VCs of The First World War by Gerald Gliddon, Budding Books, Stroud/Gloucestershire 2000, ISBN 1-84015-006-8. 

6. British Artillery Weapons & Ammunition 1914-1918 por Ian V. Hogg og L.F. Thurston, Ian Allan Ltd., Surrey 1972, SBN 7110-0381-5.

Otros estudios 

Como complemento al artículo anterior, recomiendo Las operaciones militares, Francia y Bélgica de 1914 por James E. Edmonds, Macmillan & Co., Londres 1933, que está disponible en línea. 



Notas: 

1) La patrulla fue fundada por el 11ro de Húsares , y consistió del teniente segundo Tailby, el cabo Parker y cinco hombres. Se les ordenó observar cualquier movimiento hostil al norte, y se le advirtió que podría encontrarse con piquetes franceses. La patrulla no encontró ningún francés, pero observó una serie de dragones alemanes (el guardia de avanzada de 17 Brigada de Caballería). La patrulla británica pudo haber pasado inadvertido, si no fuese que los Cherry Pickers saltaron del caballo y abrieron fuego contra los alemanes. La patrulla tomó una rápida retirada, perseguido por dragones alemán, y al galope de vuelta a Nery informaron de sus hallazgos. Fuera de un Estaminet, al pie de una colina, el segundo teniente Tailby vio una enjambre alemán y un rifle, y una mujer le dijo que tres alemanes se había escapado apenas de la casa. El lugar fue asegurado para demostrar la presencia de la caballería alemana, y pedir una dirección a la carretera Bethisy-Nery, segundo teniente Tailby y su patrulla llegaron pronto a la aldea. A su llegada a Nery, el cabo Parker fue enviado a advertir a la quinta Dragoon Guards, que por desgracia no creyó la información, y segundo teniente de Tailby una vez fue a Coronel Pitman (Comandante / Húsares 11) para informar de lo sucedido. La información anterior se deriva de la Fuente 3, que da el tiempo de la segunda teniente de retorno de Tailby como a las 05.30hs. 

Chakoten - Dansk Militærhistorisk Selskab

Documental: "Yo volé para el Führer"

Asia: La Segunda Guerra del Golfo y el intento de involucrar a Israel

Tormenta del Desierto


Un tanque de batalla principal M1A1 Abrams del ejército de EE.UU. en los campos de petróleo ardientes de Kuwait, la Operación Tormenta del Desierto de 1991.


M1A1s estadounidenses en la carretera en Irak pasan un tanque iraquí destruido tras la liberación de Kuwait, la Operación Tormenta del Desierto de 1991.


Ya en 1939, Irak desplegó fuerzas para conquistar Kuwait, que entonces era todavía una colonia británica. En el último momento, el rey de Irak, murió en un accidente de coche y la invasión fue cancelado. En 1961, cuando se concedió la independencia de Kuwait, Iraq preparó nuevamente sus fuerzas para invadir Kuwait y se retiró sólo cuando Gran Bretaña reubicó a sus fuerzas a la zona.
El 2 de agosto de 1990, Irak invadió Kuwait. Esta acción fue rotundamente condenado por Estados Unidos, que poco después declaró que no podía permitir que esta situación continúe. La invasión se intensificó la tensión en el Golfo Pérsico y la llevó a la expansión de las fuerzas estadounidenses estacionadas en Arabia Saudita.

La integración de los ejércitos de diferentes países, la entrega de un ultimátum a Irak, y cuando esto dejó - ataques aéreos prolongados contra objetivos iraquíes y la acción finalmente real militar terrestre que dieron lugar a la liberación de Kuwait, y la imposición de diversas sanciones a Irak.

Partes en el conflicto
La frontera entre Irak y Kuwait fue el foco de tensión desde hace muchos años. Cuando Kuwait obtuvo su independencia de Gran Bretaña en 1961, Iraq amenazó con invadir el país. Como se ha mencionado, de acuerdo con Bagdad, Kuwait ha sido considerado como una provincia del sur de Irak desde la época otomana. Irak tomó medidas en el pasado para darse cuenta de esta afirmación a través de invasiones planeadas de la zona. (Ver Irak - Fondo General)
Kuwait de 1990, encabezado por el emir de la familia Al-Sabah, fue un blanco fácil y atractivo para el Iraq. El país estaba sin fuerza militar significativa que pudiera protegerla, y de los campos de petróleo en su territorio fuera un valioso bien económico. Tras la invasión de Kuwait, Saddam estaba en el control de facto del 20% de las reservas mundiales de petróleo, amenazando a un 20% adicional de las reservas de Arabia Saudita.

Además, Kuwait daño Irak mediante la reducción de los precios del petróleo, lo que reduce los beneficios propios ingresos petroleros de Irak. Irak tomó prestado grandes cantidades de dinero de Kuwait con el fin de financiar su largo conflicto con Irán. Para gran disgusto de Saddam Hussein, Kuwait insistió en el pago de esta deuda.

Otro factor que acelera la respuesta liderada por Estados Unidos a la invasión de Irak fue el muy promocionado informes de masacres y crímenes de guerra que los iraquíes cometidos contra el pueblo kuwaití. Estas publicaciones encontraron eco en la opinión pública americana, y alimentaron el temor de que estos hechos podrían continuar e incluso intensificar debe invadir Irak, Arabia Saudita. En contraste, los estadounidenses oposición a la acción militar incluido el temor a fuertes bajas y afirma que el único pretexto de la preocupación de la respuesta de EE.UU. para el suministro de petróleo.

"Escudo del Desierto"
Después de ocupar Kuwait, Irak desplegó unidades del Ejército Republicano a la frontera entre Kuwait y Arabia Saudita. El 6 de agosto, cuando unos once divisiones estaban estacionados a lo largo de la frontera, los expertos de inteligencia considera que en ese momento Irak fue capaz de invadir con éxito Arabia Saudita.
El rey saudí Fahd considera estos movimientos en una amenaza grave y pidieron la ayuda de los Estados Unidos. El presidente George Bush ordenó el despliegue de los militares de EE.UU. a Arabia Saudita y el Golfo Pérsico en una operación llamada "Escudo del Desierto". El objetivo de la operación era ostensiblemente la defensa de Arabia Saudita.

Al mismo tiempo, los EE.UU. comenzó una intensa actividad diplomática para reunir una coalición internacional para hacer frente a la agresión iraquí. La coalición ensamblan finalmente incluyó una serie de países de la OTAN, entre ellos Gran Bretaña, Francia y Canadá, así como una serie de países árabes vecinos e incluso algunos ex miembros del Pacto de Varsovia. El apoyo a la coalición fue la resolución de la ONU del 29 de noviembre, que aprobó el uso de "todos los medios necesarios" para eliminar a Irak de Kuwait y establecer un ultimátum para la retirada de Irak el 15 de enero.

"Tormenta del Desierto" - El Ataque Aéreo
Tras el ultimátum de la ONU expiró el 15 de enero, muchas de las fuerzas de la coalición se unieron al ataque contra Irak (una excepción notable fueron los egipcios y sirios). A partir de la mañana del 17 de enero, las fuerzas de la coalición iniciaron un ataque aéreo masivo contra objetivos iraquíes. Ese día, por primera vez, Irak lanzó misiles Scud contra Israel.
A lo largo de cinco semanas y media, las fuerzas de la coalición llevaron a cabo unas 100.000 incursiones en Irak, que muy dañada fuerzas iraquíes. A pesar del uso de misiles de crucero guiados y similares armas "inteligentes", los intentos de atacar el comando iraquí y la infraestructura de control, centros de comunicación, centrales eléctricas, puentes y otros objetivos también como resultado el daño a los civiles y la interrupción de la vida civil.

En un intento de interrumpir la coalición, Irak lanzó misiles Scud a Arabia Saudita e Israel. Por esta táctica, Iraq trató de convencer a los países árabes que eran miembros de la coalición de lucha por parte de Israel. La coalición, sin embargo, se mantuvo firme. Israel incitó esta constancia, absteniéndose de responder a los ataques con misiles.

Un mes después del comienzo de la campaña aérea, Irak inició contactos diplomáticos con la Unión Soviética y comenzó negociaciones preliminares sobre su retirada de Kuwait. La coalición, sin embargo, permaneció unida en su demanda de una retirada incondicional de Kuwait.


Operaciones en Tierra
El 24 de febrero, las fuerzas estadounidenses comenzaron las operaciones en tierra. El ataque se concentró en el suroeste de Irak y las fuerzas de la coalición avanzada al norte y al oeste, en torno a Kuwait y las fuerzas iraquíes en el interior, permitiendo que las fuerzas de coalición (principalmente de los estados occidentales) para ocupar la ciudad de Kuwait.

Ataque terrestre
Las fuerzas de la coalición abrieron una ofensiva terrestre el 24 de febrero. El ataque comenzó en el suroeste de Irak, donde las fuerzas de tierra procedieron al norte y al oeste, y las fuerzas iraquíes rodearon, permitiendo que las fuerzas de la coalición (sobre todo de países árabes) para liberar a Kuwait City. Un número de las fuerzas iraquíes inicialmente opusieron resistencia.
Sin embargo, las fuerzas de la coalición avanzaron más rápidamente de lo previsto y miles de soldados iraquíes se rindieron sin luchar, mientras que otros abandonaron. Irak se concentra la mayor parte de sus esfuerzos en la retirada de sus unidades de élite y la destrucción de la infraestructura de Kuwait, incluida la quema de los campos de petróleo. Esta última acción resultó en daño ecológico generalizado.

Dos días después de la apertura de la ofensiva terrestre, Iraq anunció su retirada de Kuwait.

El 28 de febrero, después de que la resistencia iraquí se derrumbó y Kuwait fue liberado del control iraquí, las fuerzas de la coalición anunciaron un alto el fuego.

El 2 de marzo, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas emitió una resolución anunciando los términos de cese al fuego como aceptados por Irak.


Israel y la guerra del Golfo


Una batalla en los cielos de Israel: El Patriota contra el SCUD.
   

Cuando Irak invadió Kuwait en agosto de 1990, que amenazó con atacar a Israel por diversos medios, incluidas las armas no convencionales. Fue objetivo declarado de Bagdad para destruir gran parte del Estado de Israel. Esto representó la primera vez en la historia de Israel que el país enfrenta una amenaza existencial por las armas no convencionales. Al mismo tiempo, bajo el liderazgo de EE.UU., una coalición fuerte fue creado en contra de Irak.
Los desafíos que enfrenta Israel y las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) se debieron a los siguientes escenarios posibles:

• La retirada del ejército iraquí de Kuwait y el movimiento hacia Jordania con la intención para atacar a Israel. Tal medida sería neutralizar la coalición que se estableció para luchar contra Iraq, en particular en lo que se refiere a la participación estados árabes (es decir, Arabia Saudita, Egipto y Siria).
• Ataques con misiles convencionales y no convencionales a Israel
• Ataque aéreo contra Israel
• Terrorismo
• Ataques de artillería contra objetivos civiles
• Los ataques a las plantas y almacenes que almacenan materiales peligrosos

Por primera vez en la historia de Israel, el ejército israelí estaba prohibido para iniciar una acción defensiva, ya que era una condición de Arabia Saudita en unirse a la coalición. (Arabia Saudita sirvió como base de la coalición de las operaciones). Además, el hecho de que Jordania se encuentra entre Israel y objetivos iraquíes constituye un obstáculo adicional a la participación de Israel, ya que existía la preocupación de no involucrar a Jordania en la guerra. La coalición internacional requiere seis meses para la organización de sus fuerzas. Israel aprovechó este periodo para reforzar su preparación para el próximo conflicto.

El ejército israelí se preparó para una posible confrontación con una fuerza expedicionaria iraquí probable que ataque de Jordania, así como los preparativos para atacar objetivos iraquíes. Al mismo tiempo, Israel preparó su población civil de los ataques convencionales y químicas. Se tomaron las siguientes acciones:

• Distribución de las máscaras de gas
• Actualización y capacitación de las unidades de defensa civil
• Preparación de toda la población, en particular las escuelas y el sector industrial
• Poner énfasis en la importancia de habitaciones selladas a la población civil como defensa contra ataques con armas químicas.
• El examen de los sistemas de alerta
• La cooperación entre la policía, los bomberos, el Magen David Adom y hospitales
• Vinculación del sistema de alerta temprana contra misiles entrantes a través de satélites de EE.UU.

En la noche del 17 a 18 enero 1991, las fuerzas de la coalición atacaron Irak. En respuesta, Irak lanzó misiles Scud contra objetivos en Israel. En un período de más de un mes, 39 SCUD fueron disparados contra Israel en 19 voleas. Los misiles cayeron sobre todo el las zonas Haifa metropolitana de Tel Aviv, y aunque los misiles también cayeron en las zonas del oeste de Samaria y Dimona.

Estos ataques causaron la muerte directa de dos civiles, así como las siguientes víctimas:

• Cuatro personas sufrieron ataques al corazón
• Siete muertes por uso incorrecto de máscaras de gas
• 259 heridos
• 225 aplicaciones defectuosas de antibióticos
• Daños materiales incluyen 332 casas, 6.142 apartamentos, 23 edificios públicos, 200 tiendas y 50 automóviles.

Durante esta guerra, frente a la casa de Israel fue el punto focal de las actividades, y por primera vez, el ejército israelí ha centrado sus principales esfuerzos en la protección de los civiles y la cooperación entre las oficinas gubernamentales y los servicios de emergencia. Las fuerzas del ejército regular fueron asignados a dos áreas, centro de Haifa, Israel, y para ayudar en la búsqueda y la identificación de esfuerzos. Además, los comandos de división admiten comandos regionales frente interno. Los servicios de protección civil solicitaron ayuda para identificar las zonas afectadas por los misiles entrantes. Misiles Patriot (desplegado en Israel, pero tripulado por EE.UU. y las fuerzas holandesas después) demostró tener una capacidad limitada para enfrentar los misiles, y en algunos casos, provocó daños adicionales. Es importante tener en cuenta que los misiles Patriot no fueron diseñados para destruir los misiles entrantes, sino más bien para hacer frente a los aviones de ataque.
Tras la conclusión de la Guerra del Golfo, el ejército israelí se vio obligado a cambiar de acercarse en materia de defensa de Israel. Con los años, el ejército israelí se preparaba para la guerra con los Estados vecinos y preparó sus sistemas de armas en consecuencia. Estos sistemas no estaban preparados para la confrontación con los Estados que no frontera entre Israel. En consecuencia, las FDI tomó una serie de medidas para responder a los nuevos desafíos estratégicos:

• Inteligencia. Obtención de material de inteligencia de los satélites, debido a la diversidad de distancias geográficas.
• Las adquisiciones de aviones de combate de largo alcance F-15I y helicópteros Apache y Blackhawk a atacar a los Estados periféricos.
• Desarrollo de sistemas de misiles balísticos, a través del proyecto de misiles antimisiles Arrow.
• Establecimiento del Comando de Defensa para defender a civiles de Israel

Israeli Weapons (c)

Terrorismo: Crónica de atentados terroristas en Argentina (1973)

Crónica de los Atentados Terroristas efectuados en Argentina en 1973 

Viene de Parte 1

06/10/75 Mediante tres Decretos del PEN, a cargo provisorio de Italo Luder por una crisis nerviosa de la presidenta María E. Martínez, se dispone "que las FF AA procedan a ejecutar las operaciones militares y de seguridad que sean necesarias para aniquilar el accionar de los elementos subversivos en todo el país".

Lo firman Carlos Ruckauf y Antonio Cafiero, entre otros ministros del gabinete (este Decreto no es mencionado a partir de 1984, cuando llaman a estos sucesos "la pretendida guerra de las FFAA", una "caza de conejos inocentes" según el abogado Moreno Ocampo).

AÑO 1973 
7-01-73 FAR, atentado incendiario al Supermercado MINIMAX , en Munro. 
10-01-73 ERP, copamiento de un tren en viaje en Santa Fe, arenga revolucionaria a los pasajeros, mayoritariamente obreros de talleres ferroviarios. 
12-01-73 ERP, copamiento de la Fábrica LUJÁN de motocicletas, en Córdoba.A lo largo del mes de enero del 73, diversas organizaciones terroristas, asesinan un total de nueve policías, en atentados tipo ejecución. 
19-02-73 ERP, copamiento del Batallón De Comunicaciones 141 y robo de gran cantidad de armamento ( 250 armas entre fusiles ametralladores, fusiles automáticos, pistolas ametralladoras, lanzagranadas y pistolas semiautomáticas, todas armas de guerra); en la ciudad de Córdoba. Entran gracias a un conscripto entregador, miembro de la organización terrorista). 
11-03-73 Gana las elecciones por el 49,7 % el candidato peronista Campora. Los atentados a partir de aquí son una evidente provocación, para evitar la entrega del poder por parte de las autoridades del gobierno militar saliente, y así tener pretextos para continuar la acción revolucionaria armada. 
19-03-73 FAR, atentado con explosivos al domicilio del Decano de la Facultad de Ciencias Exactas, UNLP. 
25-03-73 ERP, copamiento de la Central Nuclear de Atucha, en Bs. As. 
28-03-73 ERP, copamiento de un aula de la Facultad de Arquitectura de la UNLP, con disertación de adoctrinamiento terrorista. 
30-03-73 ERP, fallido atentado en el edificio Libertad - Comando de la Armada, en la Capital Federal - atentado con explosivos. Muere el conscripto Julio Provenzano, miembro de la organización terrorista, al explotar en un baño la bomba que manipulaba previo a instalarla en el lugar elegido para el atentado. Era el hermano del otro Provenzano, amnistiado, luego sucesivamente miembro nuevamente del ERP y en la década del 80 del MTP , muerto en combate en el copamiento del Regimiento de la Tablada en 1989, en pleno gobierno constitucional radical. 
01-04-73 ERP, secuestro del contralmirante D. Francisco A. Alemán. Participan su sobrino Oscar Ciarlotti (hijo de un Capitán de Navío) y Magdalena Nosiglia, a quienes franquea la puerta de su domicilio sin imaginar tal felonía. Es mantenido en una "cárcel del pueblo" por varios días y luego liberado. 
06-04-73 ERP, atentado con explosivos al domicilio del Dr. Roberto Etchepareborda, Rector de la Universidad del Sur, en Bahía Blanca. 
08-04-73 ERP, secuestro extorsivo del Ejecutivo Víctor Bricombe ( rescate 1.360.000 dólares). 
18-04-73 ORGANIZACIÓN DESCONOCIDA, atentado con explosivos al domicilio de una Profesora de la Universidad de Rosario. 
24-04-73 ERP, copamiento Liceo Señoritas Nro. 1, en Capital Federal, arenga a los alumnos, panfleteo e izado de una bandera del ERP. 
26-04-73 ERP, secuestro del Comandante Ppal. de la Gendarmería Jacobo Nasif, jefe de la Región Noroeste de dicha fuerza de seguridad. El ERP propagandea el hecho mediante la distribución de su fotografía en una "cárcel del pueblo", acompañada de un comunicado donde anuncian la sentencia a muerte del Secretario General de la CGT Ignacio José Rucci.Esto último ha motivado algunas confusiones históricas, dado que Rucci es finalmente asesinado por MONTONEROS, según ordenes expresas de su más alta conducción, Firmenich, Vaca Narvaja, Cirilo Perdía, Roque, Mendizabal y Rodolfo Walsh (este último es el jefe del ámbito nacional de Informaciones - sinónimo de inteligencia - rama encargada de seguir durante meses los pasos del valiente dirigente gremial para poder preparar el atentado y de adquirir en el exterior el equipamiento electrónico a usar para interferir las comunicaciones del Comando Radioeléctrico policial, tarea de apoyo cumplida durante el atentado). 
30-04-73 ERP, asesinato del Almirante D. Hermes Quijada. Cae muerto uno de los terroristas, Víctor José Fernandez Palmeiro, por el fuego de un policía de civil que interviene (Este terrorista había participado en el secuestro de Sallustro y en el fallido intento de secuestro del General Alsogaray). 
05-05-73 ERP, copamiento y colocación de una bandera terrorista en la Facultad de Filosofía de Rosario. 
07-05-73 ERP, copamiento de la ENET Nro. 2 de San Nicolás, arenga a los alumnos y panfleteo. 
08-05-73 ORGANIZACIÓN DESCONOCIDA, atentado con explosivos a la Facultad de Agronomía de la Universidad de Corrientes. 
22-05-73 ERP, asalto a la Facultad de Arquitectura de la Universidad Rosario, robo de materiales de imprenta. 
22-05-73 MONTONEROS, asesinato del sindicalista peronista Dirk Kloosterman, Secretario General de S.M.A.T.A., en la Provincia de Buenos Aires. 
22-05-73 MONTONEROS, intento fracasado de secuestro de un ejecutivo de la empresa SWIFT, Sr. Volinsky. 
23-05-73 MONTONEROS, asesinato de un ejecutivo de la empresa FORD, Sr. Luis Giovanelli , gravemente herido fallece días después del atentado. 
23-05-73 ERP, secuestro extorsivo del Ejecutivo Bellinson, uno de los gerentes de la empresa BABIC. 
24-05-73 ERP, atentado con explosivos al domicilio de Director del Instituto de Computación, en Santiago del Estero. 
25-05-73 Asume el gobierno el presidente Cámpora, todos los hechos a partir de aquí mencionados - hasta el 24/3/76 sucedieron en gobiernos peronistas, constitucionalmente elegidos por la ciudadanía, Cámpora con 49,7 % de votos y Perón con el 62 %. 
29-05-73 FAR, libera al secuestrado empresario Enrique Fridman, gerente de la empresa MECANICA LANIN, pagándose rescate. 
02-06-73 FAR, libera al secuestrado empresario Oscar Castell, gerente de la empresa COCA COLA, pagándose rescate. 
02-06-73 ERP, copamiento de la empresa metalúrgica BONELLI, con robo de armamento, en Córdoba. 
04-06-73 FAR, asesinato del dirigente gremial peronista Pascual Almada. 
06-06-73 ERP, copamiento de la Escuela Nro. 52 de La Plata, arenga y panfleteo. 
06-06-73 ERP, ataque armado contra la sede del Comando Radioeléctrico de la localidad de MERLO en Buenos Aires, es gravemente herido en el combate el terrorista Luis Castrogiovanni. 
06-06-73 Muere el terrorista Luis Castrogiovanni y es velado en la Facultad de Arquitectura de la UBA. 
06-06-73 ERP, secuestro extorsivo del Ejecutivo Carlos Lockwood (rescate 2.300.000 dólares). 
09-06-73 ERP, copamiento de una estación de radiodifusión en Avellaneda, Buenos Aires, con difusión de proclamas revolucionarias marxistas. 
12-06-73 ORGANIZACIÓN DESCONOCIDA, atentado con explosivos al domicilio de una Profesora de la UNLP. 
13-06-73 ERP, copamiento de la empresa SCAC, con robo de armas. 
15-06-73 ERP, copamiento del domicilio familiar de un ejecutivo de la empresa DALMINE SIDERCA, en Campana. La casa es minada y parcialmente volada con explosivos. 
15-06-73 ERP, copamiento de la empresa DULESNEA, en La Plata, con robo de leche. 
18-06-73 ERP, secuestro extorsivo del ejecutivo de la empresa FIRESTONE John Thompson, en Lomas de Zamora, Bs. As. Se pagó rescate de un millón de dólares. 
18-06-73 ERP, copamiento de la empresa INCOMET, con tomas de rehenes entre los gerentes, en Rosario. 
19-06-73 ERP, asalto de un patrullero policial, con robo de armas y un policía herido. 
20-06-73 MONTONEROS y FAR versus GRUPOS ARMADOS DE LA ULTRADERECHA PERONISTA y los SINDICATOS PERONISTAS, masacre de EZEIZA durante el frustrado recibimiento multitudinario de Perón en su definitivo regreso al país. Se calculan más de quinientos muertos y heridos luego de horas de confusos tiroteos y escaramuzas.(Fotografías de medios gráficos de la época). 
20-06-73 ERP, ataque al Destacamento General Güemes de la Policía, Prov. Bs. As. 
20-06-73 ERP, ataque e incendio del domicilio del empresario Sr. Blois, Prov. Bs. As. 
25-06-73 ERP, copamiento de un aula de la Facultad de Arquitectura de Rosario, arenga. 
25-06-73 ERP, copamiento de la empresa ESTELA, en San Nicolás , Bs. As. 
25-06-73 ERP, asesinato del diputado mandato cumplido Sr. Alberto Armesto. 
25-06-73 ERP, atentados con explosivos en los domicilios de los ejecutivos de la empresa FIAT, Sres. Mario Rébora y Daniel Pacheco. 
25-06-73 FAR, secuestro extorsivo del comerciante Sr. José Sigüeza. 
26-06-73 MONTONEROS, secuestro extorsivo y liberación de Liliana Aerin y Mirta Rubin, previo pago de rescate. 
26-06-73 FAR, secuestro extorsivo del empresario Sr. Alberto Mazzarella. 
28-06-73 ERP, asalto a la Universidad Católica de Córdoba, robo de máquinas de escribir y microscópicos. 
12-07-73 MONTONEROS, secuestro extorsivo del Ejecutivo Carlos Pulenta (rescate 920.000 dólares). 
13-06-73 Por abierta presión ejercida por Perón, el peronismo ortodoxo y los sindicatos justicialistas, renuncian el presidente Cámpora y el Vice Solano Lima, ante el caos total imperante en el país y en el gobierno. Asume Lastiri y se convoca a nuevas elecciones presidenciales. 
23-07-73 FAR, atentado con explosivos al Pabellón Universitario, en Córdoba. 
28-07-73 ERP, copamientos de las Escuelas Provinciales Nº 117 y 527, en Santa Fe, arengas y panfleteos. 
01-08-73 MONTONEROS, atentado con explosivos a la Facultad de Medicina de la UBA. 
05-08-73 ERP, asesinato del Oficial Inspector General Hugo Tomagnini, en Tucumán. 
25-08-73 MONTONEROS, emite una proclama contra el gobierno peronista, incitando a la toma revolucionaria del poder. 
06-09-73 ERP, ataque y copamiento del Comando de Sanidad del Ejercito en la Capital Federal, con el objetivo de robar el armamento existente. El soldado conscripto Hernán Invernizzi, hijo de la conocida psicóloga y militante "progresista" Eva Giberti, actuó como entregador de sus camaradas.En el ataque a la guardia combaten y son heridos de gravedad el Teniente Eduardo Rusch y el soldado conscripto Osvaldo Dedged (al cual, por haber combatido contra el terrorismo, no le corresponderá en la "memoria activa" el status de "chico de la guerra", este título solo es asignado por los propagandistas marxistas a los conscriptos miembros de las organizaciones terroristas y a aquellos que lucharon bravamente en las Malvinas, por ser estos últimos pretendidas "víctimas del gobierno militar" y no de las tropas inglesas que vinieron a recuperar a sangre y fuego la colonia recién perdida). 
Las exitosas operaciones de recuperar el Comando estuvieron a cargo de fuerzas del Regimiento Patricios, cuyo Segundo Jefe Teniente Coronel Raúl Duarte Hardoy encabeza a su gente en el puesto de mayor riesgo y muere en combate. No se conoce si la nueva Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires lo incluirá entre los nombres que colocará en el proyectado nuevo monumento de la Costanera Norte, el cual al parecer solo será para un bando, los terroristas caídos en la guerra civil de los setenta. 
11-09-73 MONTONEROS, atentado con explosivos a la Facultad de Derecho de la UBA. 
23-09-73 Triunfa la fórmula presidencial Perón - Perón, recibiendo el 62% de los votos. 
23-09-73 MONTONEROS, Asesinato del Tte. 1º Fernando Cativa Tolosa (Mar del Plata). 
25-09-73 MONTONEROS, asesinato del Secretario General de la CGT, el peronista José Ignacio Rucci, acribillado a balazos a dos días de la elección de Perón, en un abierto desafío al mismo. La operación fue dispuesta por la más alta conducción y llevó cinco meses de tarea de inteligencia, hasta ubicar uno de los cambiantes lugares usados por el amenazado Rucci para pernoctar. Luego solo se trató de alquilar la casa de enfrente, esperar su ingreso a dormir el 24 a la noche y avisar al grupo de exterminio, a cargo del cabecilla N.G. Tomás. 
Fue asesinado al retirarse a la mañana, quedando su cadáver con tantos impactos que MONTONEROS con negro humor denominó OPERACIÓN TRAVIATA al hecho, por los agujeros de la galletita de marras. Ese día MONTONEROS se quitó su falsa máscara peronista y quedó ideológicamente al descubierto, perdió a la masa justicialista, sentando la base política de su futura total derrota militar.La simultanea interceptación masiva y engaño de las comunicaciones policiales, estuvo a cargo del Oficial Mayor Marcelo Kurlat, N.G. MONRA y las decisivas tareas de inteligencia previa a cargo del ámbito de Informaciones, a cargo del Oficial Primero N.G. Esteban, legal Rodolfo Walsh, ahora un "brillante escritor, defensor de los derechos humanos", caído a tiros en combate en 1977, que da su apellido y nombre a varias Aulas Magnas universitarias, a premios literarios y una plazoleta ubicada en la Capital Federal, intersección de las calles Chile y Perú. 
¿Interesante pregunta, irá el nombre de Rucci al lado del de Walsh en el futuro monumento de la costanera norte, que dirían los obreros peronistas si supieran de esta burla trágica? Porque los dirigentes sindicales peronistas siempre lo supieron, el problema es que la memoria de muchos es tácticamente flexible y selectiva..., según sus intereses personales por supuesto. 

Rodolfo Walsh, jefe de inteligencia del grupo terrorista Montoneros

26-09-73 Asesinato del político peronista Enrique Grinberg, a la salida de su domicilio en la Capital Federal. 
27-09-73 FAR, atentados con explosivos en las Escuelas Nrs. 1 y 2 de Mar del Plata. 
27-09-73 MONTONEROS, atentados con explosivos en las Facultades de Odontología y Farmacia - Bioquímica. 
27-09-73 ERP, copamiento de la Escuela Nro. 7 de Zárate. 
27-09-73 FAR, atentado con explosivos en la Facultad de Derecho de la UBA. 
28-09-73 ERP, copamiento de la Escuela Nro. 20 de San Nicolás. 
Mes de octubre de 1973, comienza una serie de periódicos atentados esporádicos, dirigidos mayoritariamente contra organizaciones de superficie de las organizaciones terroristas y en algunos pocos casos contra políticos de partidos de izquierda ajenos al terrorismo. Cada hecho es auto-adjudicado por una presunta organización de ultra derecha denominada AAA, pero no cabe duda de que jamás existió la misma, aunque contribuyeron a exacerbar el caos institucional. 
Fueron acciones aisladas e impulsivas, protagonizadas por algunos pocos grupos aislados de militares, policías y estudiantes de derecha y principalmente por sindicalistas peronistas, en una reacción emotiva y anárquica ante la total pasividad de los jueces y organismos de seguridad del estado, lo cual creaba un cuadro de total impunidad para los terroristas marxistas, muchos de ellos además recién liberados en masa por el Congreso Nacional. 
Su único denominador común fue el uso de las siglas AAA en los mensajes dejados luego de cada hecho. Si los custodios de Lopez Rega protagonizaron realmente algunos casos, simplemente deben ser agregados a ese total anárquico, dicho ministro no pudo dirigir una organización clandestina inexistente. 
0?/10/73 Grupos de la presunta AAA, atentado contra el senador radical Hipólito Solari Irigoyen, del ala más izquierda de dicho partido, abogado defensor de conocidos terroristas del ERP y públicamente sospechado de militar en un organismo 
08-10-73 ERP, copamiento de la Escuela Nro. 389 de Rosario. 
17-10-73 ERP, copamiento del Comedor Universitario de Córdoba. 
18-10-73 ERP, copamiento del Colegio Nacional de La Plata. 
19-10-73 MONTONEROS, atentado con explosivos en el Colegio Nacional Nro. 2 de Rosario. 
22-10-73 ERP, copamiento del Instituto educativo Ricardo Palma. 
30-10-73 ERP, copamiento de la Facultad de Arquitectura de La Plata. 
08-11-73 MONTONEROS, copamiento de la Escuela de Asistentes Sociales. 
09-11-73 ERP, secuestro extorsivo del dirigente gremial peronista Pedro Saucedo. 
10-11-73 FAR, atentado con explosivos en el domicilio del Rector de la Universidad Nacional de Rosario. 
14-11-73 ERP, copamiento de la Escuela Superior de Comercio Manuel Dorrego, de Córdoba. 
15-11-73 ERP, copamiento de una Escuela Primaria en Tucumán. 
17-11-73 ERP, secuestro del Gerente General del BANCO DE LONDRES, E. Niborg Anderson. 
24-11-73 MONTONEROS, atentado con explosivos en el Colegio Nacional Gral.Belgrano de Merlo. 
29-11-73 ERP, copamiento de la Escuela primaria ALAS ARGENTINAS , en Córdoba. 
06-12-73 ERP, secuestro extorsivo del alto Ejecutivo de la empresa ESSO Víctor Samuelson. 
14-12-73 MONTONEROS, copamiento del Comedor Universitario de la U. N. del Noroeste. 
22-12-73 DESCONOCIDOS, asesinato del estudiante Tomás Guillermo Burns en la Universidad De Córdoba.

SGM: Panzer Fotografien

Panzer, el arma que dio y quitó poder al Eje


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PGM: Tanque Renault FT-17 francés

El mejor carro de combate de la Primera Guerra Mundial: el tanque francés Renault FT-17

Por Rafael Mariotti


Si fueron los franceses quienes fabricaron los peores tanques de la guerra (el Saint Chamond y el Schneider), debe notarse también que fabricaron, de lejos, el mejor de todos, el Renault FT-17, un vehículo verdaderamente revolucionario que profetizó la forma y las características de los tanques para el futuro, aún para nuestros días. Surgió del deseo de proporcionar a los tanques Standard como el CA 1 un compañero más liviano, diseñado para estar en mejor condiciones que los tanques pesados de explotar las rupturas. Fue un proyecto semi-privado entre el pionero del arma blindada francesa, Estienne, y la empresa francesa Renault.

Este tanque se encuentra entre los más revolucionarios e influyentes diseños de la historia. Fue el primero con armamento en una torreta completamente rotatoria, y su configuración con la torreta arriba, el motor atrás y el conductor al frente se convirtió en un clásico, repetido en la mayoría de los tanques hasta hoy día, tan familiar a nuestros ojos contemporáneos que hoy día solo con dificultad podemos comprender su naturaleza única y revolucionaria.


Los estudios para producir un nuevo tanque liviano empezaron en mayo de 1916 por el famoso fabricante de autos Louis Renault, sin otra razón aparente que la de involucrar al magnate del acero Paul Thomé en sus planes de negocios. Uno de sus más talentosos ingenieros diseñadores, Rodolphe Ernst-Metzmaier fue el real creador del moderno concepto.



Aunque el proyecto era mucho más avanzado que los dos primeros tanques franceses a punto de entrar en producción: el Schneider CA1 y el pesado St. Chamond, Renault tuvo al principio grandes problemas para conseguir su aceptación. Aún después del primer empleo del tanque por los ingleses el 15 de Septiembre de 1916, cuando el pueblo francés reclamó el desarrollo de sus propios modelos, la producción del tanque liviano fue casi cancelada a favor de la del tanque superpesado (llamado luego Char 2C). Irónicamente, era de nuevo su mismo técnico, Ernst-Metzmaier, quien había diseñado este monstruo cuando Renault estaba colaborando con otra empresa, FCM.

Sin embargo, con el incansable aliento del Brigadier General Jean Baptiste Eugéne Estienne (1860-1936), el “Padre de los Tanques”, y los sucesivos dirigentes político-militares franceses que vieron a los tanques livianos como una opción más práctica y realista, Renault pudo al fin continuar con su diseño. Sin embargo, la competencia con el Char 2C habría de durar hasta el mismo final de la guerra, el 11 de Noviembre de 1918.


Luego de muchas demoras burocráticas, los primeros prototipos fueron probados a comienzos de 1917 y fueron un éxito inmediato. Poseían un cierto número de características muy novedosas, como una torreta giratoria de fácil giro – movida manualmente.
El prototipo fue lentamente perfeccionado durante la primera mitad de 1917 pero 2.697 fueron entregados antes del final de la guerra. Al menos 3.177 fueron fabricados en total –y quizá más: algunos estiman tantos como 4.000 para todas las versiones combinadas. Sin embargo, los 3.177 son la entrega total al ejército francés, 514 fueron quizás directamente entregados al ejército norteamericano y 3 al italiano, dando una producción total de 3.694.

Esta torreta hacía que emplear el armamento fuese mucho más flexible y efectivo, y todo el vehículo era considerablemente más ágil y fácil de manejar que sus parientes más pesados, aunque mejor protegidos. Aunque la escasa longitud del vehículo –resuelta en parte con la adición de una cola especial- a menudo hacía difícil el cruce de trincheras, el sistema de orugas con su gran rueda frontal proporcionaba al tanque una buena capacidad para trepar por obstáculos elevados. También probó ser fácilmente adaptable para numerosas versiones (al lado de los modelos básicos ya sea con una ametralladora o con un cañón de 37 mm).



Tanto los franceses como los norteamericanos emplearon el FT 17 durante la Primera Guerra Mundial, y también los ingleses y los canadienses utilizaron algunos, pero como vehículo de transporte y reconocimientos: con el armamento retirado y el orificio delantero abierto, permitía al pasajero una buena visual frontal.

El tanque fue ampliamente empleado por los franceses y americanos en las últimas fases de la guerra. El tanque era barato y bien adaptado para la producción en masa. De hecho, la sola producción fue empleada como un arma en si debido a que se había fijado una meta de fabricar 12.260 (4.400 en EE.UU.) para antes del final de 1919. Esta preocupante perspectiva fue uno de los muchos factores que decidió al Alto Mando Alemán a lanzar las gigantescas ofensivas al todo-o-nada de la primavera de 1918, que a su vez debilitaron su ejército de tal manera que colapsó en el verano de ese año.

El FT-17 en acción 

El Renault FT-17 –el término FT siendo un número de producto interno de la Renault, y el 17 el año de su construcción- fue empleado por vez primera en combate el 31 de mayo de 1918, apoyando el ataque de la infantería marroquí en el bosque de Retz, como parte de los esfuerzos por detener la Ofensiva Alemana de Primavera. El siguiente es un extracto de un parte escrito por uno de los protagonistas, capitaine Aubert de la Compañía 304va:

“La señal fue dada, “Avancen”. Luego de unos cientos de metros, de repente ya no había el campo de maíz. Estábamos en campo abierto, no cultivado. Tan pronto como salimos estuvimos sujetos a un nutrido fuego de ametralladoras pesadas dirigido principalmente contra las mirillas y las escotillas. El golpe de las balas contra el blindaje, seguido del chispazo, nos indicó la dirección general del fuego. En nuestro caso provenía de la izquierda. Muchas balas pegaban la camisa blindada del cañón lo que hacía el giro de la torreta difícil. Pero giramos la torreta y allí estaba la ametralladora, a no más de 45 metros de distancia. Nos tomó 5 disparos ponerla fuera de combate, y las orugas completaron el trabajo. Todos los tanques estaban alineados. Todos estaban en acción disparando y maniobrando, lo que significaba que estábamos en la línea enemiga de resistencia”. 

El FT-17 era un tanque sencillo, demandando un quinto del costo de producir un tanque mayor, como el Schneider o el Saint Chamond. Esta fue otra de sus grandes ventajas, haciendo posible producirlo en grandes cantidades, lo que posibilitó emplearlos con el método francés de “enjambre de abejas”, que significaba simplemente abrumar las defensas alemanas, específicamente los cañones empleados para defensa anti-tanque.

Se puede notar también su simplicidad en su diseño interno. El interior contenía apenas lo esencial –nótese por ejemplo que el comandante no tiene asiento, sino que emplea una especie de cinta para sentarse.

inserto alqunas imágenes: esquema de interior del tanque, su diseño de colores de camouflage, y 2 fotografías