El enemigo interno: La red de británicos que espiaban para Hitler durante la Segunda Guerra Mundial
Documentos publicados recientemente muestran que cientos de personas en tiempos de guerra de Gran Bretaña en secreto trabajaban para los nazis - o lo habrían hecho, y el MI5 no los había detectado
Cahal Milmo
The Independent
Para su círculo de reclutas fervientes, que estaba " Jack King " - El hombre de la Gestapo en Inglaterra. Mientras los británicos se unieron a la guerra contra Hitler en 1940, el agente nazi magistral recorrió el país inscribirse quienes se podía confiar para mostrar su lealtad a la Patria, cuando llegara el momento.
.jpg)
Sir Oswald Mosley, líder de la Union of Fascists británica, en los 1930s
Durante cinco años, King evadió detección como él construye un círculo de nazis británicos comprometidos y despiadados que van desde ingenieros provinciales, a un astrólogo, a un sacerdote católico. A cambio, ellos le proporcionaron algunos de los secretos más sensibles de la máquina de guerra de Gran Bretaña, desde detalles de la primera caza a reacción para el funcionamiento de las contramedidas de radar.
Tal fue su éxito que en 1945, King había construido una lista de los "cientos" de los británicos cuyos antisemita celo y deseo de una victoria alemana les hizo potencial " quinta columna " en contra de su propio país. Sus controladores señalaron que todo celebró " los sentimientos pro - alemanes o un potencial de perspectiva política fascista ". El Tercer Reich fue particularmente agradecidos por las siete subversivos - todos menos uno de ellos británicos y dirigido por un " astuto y peligroso " fascista llamada Marita Perigoe - que formaban el círculo interno de la red de nazis de cosecha propia de King.
Junto con dinero en efectivo y suministros regulares de tinta invisible, Berlín los envió Cruces de Hierro, en reconocimiento a sus servicios.
Por Marita y sus compañeros no sabían era que en lugar de trabajar por la Gestapo, y fueron siervos involuntarios de MI5 de Gran Bretaña y por lo tanto los objetivos de uno de los más audaces - y hasta ahora desconocido - engaños de la Segunda Guerra Mundial.
El esquema - conocido también como la quinta columna o SR Case - se revela por primera vez hoy en los archivos del Servicio de Seguridad publicados en los Archivos Nacionales de Kew, al oeste de Londres.
En imágenes: Oswald Mosley y el fascismo británico
Detallan cómo Gran Bretaña se las arregló para engañar - y luego contiene - una clase entera de los traidores de cosecha propia a lo largo de la guerra y más allá. Más sorprendente aún, la operación dependía casi enteramente de Jack King, un oficial del MI5 escritorio redactado en un corto plazo para hacerse pasar por pivote central británica de la Gestapo.
El proyecto se desarrolló en líneas similares a las del famoso sistema de doble cruz en las que los servicios de inteligencia se volvieron agentes alemanes y luego alimentados desinformación para el alto mando nazi durante la guerra sobre temas como, sobre todo, los planes para los desembarcos del Día D.
Pero mientras que la duplicidad británica ha sido reconocido como jugando un papel vital en la manteca y ganar la guerra por engañar al enemigo, la voluntad de los "resultados " de los británicos para socavar su país y la eficacia del servicio de seguridad en el acortamiento de sus ambiciones tiene, hasta el momento, se desconoce.
El caso se originó SR en un intento por el MI5 en 1940 para infiltrarse Siemens Schuckert (GB), la filial del gigante industrial alemán que se creyó durante mucho tiempo que se han utilizado como un punto central para el espionaje nazi en toda Gran Bretaña.
King, haciéndose pasar por un empleado descontento, se puso en contacto con Dorothy Wegener, la hermana de otro trabajador de Siemens, a través de un corazón solitario "club de la correspondencia ". Hizo sus virulentas opiniones antisemitas clara, y comenzó a ofrecer los nombres de los simpatizantes de los nazis en su círculo de conocidos.
A cambio, King confió su "verdadera" identidad como un oficial de la Gestapo. Él le dijo a Dorothy y otros que lo habían puesto en Gran Bretaña para elaborar listas de simpatizantes nazis que podrían ser llamados al servicio de la Patria en caso de una invasión.
Mientras Dorothy, quien le dijo a King que tenía intención de izar una bandera nazi encima de su casa para recibir a los soldados de asalto, se considerará el tiempo de no suponer una grave amenaza para la seguridad nacional, proporcionó a King y el MI5 con sus entrante en un submundo de nazis británicos, muchos de ellos miembros descontentos de la Unión Británica de de Fascistas (BUF) de Oswald Mosley que creían los notorios camisas negras estaban suficientemente extrema.
En 1944, King había compilado una lista de enormes proporciones de los admiradores de Hitler que el MI5 admitió la fe de muchos dentro de los servicios de inteligencia - y más allá - que los británicos estaban en gran medida inmune a la ideología y los métodos del Partido Nazi habían sido severamente sacudido.
Un memorándum interno MI5 dijo: "Cuando, hace unos dos años, el caso SR comenzó a extenderse a partir de su limitada esfera anterior en grupos fascistas de mente más amplios, la espectacularidad de algunos de los informes y la luz viva que se lanzaron en los desleales perspectivas de tantos súbditos británicos creó naturalmente dudas en algunos sectores en cuanto a la validez de la información o por lo menos parte de ella".
Añadió : "Pero poco se hizo evidente que la mayor parte del material SR podría ser invocado como sustancialmente exacta. "
El grupo reunido por King, quien señaló a sus superiores fue particularmente dotado para la superación de la desconfianza innata de la mayoría de sus contactos de que era una planta de MI5, incluida una gran proporción de fanáticos inherentemente inestables, sino también un número significativo de operadores realmente peligrosas.
Los controladores del sistema de quinta columna, encabezada por el Señor del MI5 (Victor) Rothschild, estaban convencidos de la amenaza planteada por la red, cuyos miembros sostenido que " la única esperanza de salvación para este país y, de hecho, para el mundo, se encuentra en una victoria nazi ".
El esquema de la quinta columna fue encabezada por el MI5 de Lord Victor Rothschild El esquema de la quinta columna fue encabezada por el MI5 de Lord Victor Rothschild (Getty Images)
Una nota, aprobado por Rothschild, continuó : " Tan firmemente qué creen esto, que están dispuestos a hacer todo lo posible para ayudar a Alemania en detrimento de este país.
"Es inútil para despedir a estas personas bajo el título de caracteres patológicos y no balanceadas. Ellos ciertamente no son más que lo que Hitler se consideraba, y ya que no es posible disponer de los certificados, que siguen siendo una amenaza para la seguridad del país, tanto en la paz y la guerra. "
El principal de este grupo era Marita Perigoe, una mujer sueca alemán con sede en Londres que había sido naturalizado en Gran Bretaña durante varios años después de casarse con su marido británico, Bernard, un ex comunista convertido BUF miembro que, como muchos Mosleyites, habían sido internados en el comienzo de la guerra.
En un informe a sus superiores, King escribió : " Marita Perigoe no es un tipo neurótico ni femenina, ella es una mujer dominante y un tanto masculina. Tanto en el aspecto y mentalidad, puede ser descrito como un típico Hun arrogante ".
Perigoe, a quien le pagaron 4 libras por semana por el MI5, se convirtió en el eje central de la red de la quinta columna, yendo más allá de su promesa de lealtad a la Gestapo los "empleadores" de King a la realización de su propio espionaje.
Entre el material que presentó él eran copias al carbón que detallan las maniobras de la Guardia Nacional por escrito por su jefe en una fábrica de radio a través de un informe, que se reproduce en tinta invisible, que resume el progreso de los experimentos secretos de cada uno de los fabricantes de aviones de Gran Bretaña.
Tal fue el dominio de Perigoe que el Mayor Charles Maxwell Knight, el famoso corredor de espionaje MI5 sobre los cuales se basó el personaje de James Bond, "M", es recordado por haber dicho que lo haría " muy parecido a ella como uno de sus propios agentes ".
Perigoe, que rutinariamente castigaba a King por su falta de ambición, demostró ser un reclutador experto en su propio derecho. Además de la firma de su madre -en-ley, Emma, para proporcionar un mapa de las defensas de las aeronaves en Hastings, dirigió MI5 a Edgar Whitehead, un astrólogo de Gales y miembro BUF quienes proporcionaron información de inteligencia sobre las pruebas secretas de un tanque anfibio.
Información adicional proporcionada por la red incluye detalles de arma tamo de Gran Bretaña "Ventana" para interrumpir el radar y los informes semanales de combustible vertederos, así como mapas de instalaciones de defensa.
King, un oficial del MI5 escritorio que se desplegó rápidamente a tiempo completo en el campo para continuar su trabajo, fue sorprendido por el fervor de sus reclutas, que incluía un padre Clemente Russell, un sacerdote católico descrito por Marita como "sinceramente pro-alemán".
Nancy Brown, una mujer de Brighton que habían suministrado información sobre las defensas aéreas de la ciudad, describió " con una sonrisa " a su controlador de cómo creía que su inteligencia se había utilizado en una redada que se había traducido en la muerte de una mujer embarazada y sus dos hijos.
.jpg)
Julio de 1939: El político británico Oswald Mosley dirigiéndose a una multitud de 'camisas negras' en un mitin en el centro de exposiciones de Earls Court en Londres (Getty Images)
King señaló: "Se sentó allí contento y feliz de pensar que la noticia que me había dado como resultado la muerte y daños de la última incursión."
El MI5 también citó el caso de Hilda Leech, una "inestable y neurótica" anti- semita, que confió a King que le habían dicho de un experimento realizado por la compañía de aviones página de Handley en un "nuevo tipo de avión sin cola que se desarrolló en baja - combustible de grado " - una referencia al programa de aviones de alto secreto de Gran Bretaña.
Un memo señaló : "Este es un buen ejemplo de la necesidad de prestar atención incluso a las mujeres de este tipo, ya que no hay duda de que el enemigo sería muy interesado en escuchar de estos experimentos, que se encuentran en la categoría más secreto. "
King y sus superiores hicieron considerables esfuerzos para proporcionar las características de una red de espionaje, al menos en la medida en que sus subversivos aficionados les esperaban.
En 1942, el MI5, escribió : " La organización tiene ciertas ideas un tanto melodramática sobre el trabajo del Servicio Secreto y para gratificar éstos se ha encontrado un lugar de reunión adecuado en el sótano de una tienda de antigüedades. Se han hecho arreglos para grabar cualquier conversación ".
El archivo también muestra que al menos cinco cruces del hierro fueron buscados para ser otorgado a los nazis engañados. Con la lengua ligeramente en la mejilla, el escritor de una actualización en julio de 1942, dijo: " También estamos considerando la decoración de Marita con el Kriegsverdienstkreuz (segunda clase) por su excelente trabajo que ha sido y seguirá siendo un valor real para el país. "
King logró mantener su red convencido de sus credenciales de la Gestapo - y por lo tanto castrado - hasta el final de la guerra.
Tal era la confianza de las autoridades que tenían los simpatizantes de los nazis bajo el control de un plan fue tramado emitirlas con pequeñas insignias de la bandera de la Unión para ser usados cuando una invasión parecía inminente. Tenían que ser contada las insignias eran una señal para los invasores, cuando en realidad ellos hacen que destaquen por su detención.
Pero la victoria trajo consigo nuevos dilemas para el Servicio de Seguridad y las autoridades británicas. En primer lugar, había una sensación de que King debía ser recompensado con el salario de un año y una medalla por su "tour de force asombroso ".
.jpg)
El Líder fascista británico Oswald Mosley, haciendo el saludo en medio de una manifestación fascista en Hyde Park en 1934 (Getty Images)
Algo más espinoso era la cuestión de qué hacer con los británicos que habían trabajado durante toda la guerra en la creencia sincera de que estaban sirviendo el servicio de seguridad alemán. Se decidió que los procesos serían imposibles debido a la capacidad de los abogados de la defensa para argumentar que sus clientes habían sido atrapado.
Un oficial escribió: "La exposición, aunque humillante para tal vez un centenar de fascistas, ¿no destruir el movimiento fascista en el Reino Unido, sino que conduciría a la clandestinidad y hacer una investigación de futuro... mucho más difícil de lo que es ahora. "
El Servicio de Seguridad, que estaba preocupado por el resurgimiento de la post- guerra del nazismo, ha insistido fuertemente en su programa a seguir, porque la obra de King había tenido tanto éxito que "ningún movimiento clandestino o pro-alemán sería probabilidades de crecer en este país sin nuestro conocimiento y fuera de nuestro control ".
El resultado de estas súplicas, hecho en 1946, no se observó más allá del conocimiento de que Marita Perigoe la última vez que se sabe que en Suiza y sobre su rendimiento esperado tendrían su recorte salarial Gestapo al 2 libras a la semana.
Cualquier precio mayor pagado por ella y sus compañeros por sus creencias no se registra.
Un espía en la familia : el descubrimiento de una hija
No todos los días se descubre la primera esposa de su padre era un espía nazi que reclutó a sus abuelos a la causa.
Las revelaciones de los archivos secretos recién desclasificados publicados por los Archivos Nacionales de hoy, han llegado como una sorpresa para Diana Perigoe. Para que revelan cómo el MI5 penetró una red de traidores británicos, la fuerza impulsora para la que fue la primera esposa de su padre, Marita.
Ms Perigoe, de 61 años, que vive en Hertfordshire, dijo a The Independent: "Todo es un poco extraño... lo único que nunca me habían dicho de ella era que se divorciaron porque ella no quería tener hijos."
Su padre casi nunca hablaba Marita. "Nunca tuvo nada particularmente bueno que decir acerca de ella ni particularmente desagradable, sólo que muy desagradable hacia mis abuelos, que no le gustaba de ella."
Sin embargo, los archivos también revelan cómo sus abuelos estaban más que dispuestos a ayudar a la Alemania nazi, con informes de darles sus declaraciones hija - en - ley para ayudar a los alemanes. En el caso de su abuelo, Charles, "Preguntó Marita si podía unirse a la Gestapo como agente a tiempo completo." Y su abuela Emma había dado detalles de las defensas en Hastings, Sussex, y "se sintió muy feliz de pensar que ella había hecho algo... para ayudar al Servicio Secreto alemán", dice un informe.
"Nadie en un millón de años habría pensado que de mis abuelos. Hace que te preguntes - ¿cómo Marita encaja en todo esto? ¿Vino a ellos? ¿Encontraron ella? ¿Era que mi padre conoció a Marita y se involucraron?", Dijo la Sra. Perigoe.
En cuanto a su padre, Bernard, un informe de inteligencia afirma que "se había ofrecido a obedecer las órdenes dadas por la Gestapo sin lugar a dudas".
Pero ella comentó: "Ciertamente es un shock, pero no creo que es una posibilidad que él era fascista o un simpatizante de los nazis - No puedo reconciliar eso con todo lo que sé sobre el hombre."
Y agregó: "Si alguna vez la guerra fueron criados siempre sería capaz de poner el otro lado de la historia en lugar de obtener toda patriotero. Él siempre me decía que hay que buscar las cosas desde el punto de vista alemán, pero no creo que alguna vez me hizo pensar que tenía alguna simpatía hacia ellos, sólo un poco de empatía tal vez".
Jonathan Owen
En Buenos Aires, en la escuela de una “villa”, había conocido la miseria que es cosa muy distinta de la pobreza. En esa “villa” del conurbano bonaerense se comía y los chicos iban a la escuela parroquial, también a la “academia” donde aprendían a robar, y al “rancho de los maricas” donde les enseñaban a prostituirse. Pero comían y, colgados de la electricidad, se calentaban con buenas estufas (mejor no averiguar de dónde venían esas estufas). Esa era la miseria. No había droga por esos años. Ella vendría después.
.jpg)
