Guerra contra la Subversión: Declaraciones de un conscripto por el ataque a La Tablada

Guerra de Secesión: El espionaje durante el conflicto (1/2)

Espionaje de la Guerra Civil Americana

Parte I || Parte II
W&W



Sentados: R. William Moore y Allan Pinkerton. De pie: George H. Bangs, John C. Babcock y Augustus K. Littlefield

El problema de los periodistas que "espiaban" a los ejércitos continuó durante la Guerra Civil estadounidense (1860-1865). Hasta 150 corresponsales de guerra siguieron al Ejército de la Unión, junto con fotógrafos y artistas, al servicio de los grandes diarios del Norte. La guerra se informaba más rápido que en cualquier otro momento de la historia y con mucho más detalle. Los movimientos de tropas, los planes y las órdenes de batalla se comunicaron a un público hambriento de noticias en su país. También se convirtieron en una de las principales fuentes de información del Ejército Confederado. Los periódicos de Washington y Baltimore llegaban al escritorio del presidente confederado Jefferson Davis a las 24 horas de haber sido impresos, mientras que los de Nueva York y Filadelfia llegaban un día después.

Se intentó limitar el daño, con resultados a veces ridículos. El 2 de agosto de 1861, el general McClellan hizo que los corresponsales de Washington aceptaran no divulgar información sensible sin el permiso del comandante general. Dos meses más tarde, el secretario de Guerra Simon Cameron le dio felizmente al New York Tribune una orden completa del análisis de las fuerzas de la Unión en Missouri y Kentucky. En 1862, un intento del Departamento de Guerra de introducir la censura del telégrafo encontró hostilidad y la administración de Lincoln fue acusada de utilizar la seguridad como excusa para sofocar el debate público sobre el desarrollo de la guerra.

El problema parece haberse vuelto menos agudo después de que se requirió que los periodistas presentaran sus informes a los alguaciles antes de presentarlos. El general William T. Sherman, un hombre con poco tiempo para los reporteros, fue un paso más allá e insistió en que los corresponsales eran "aceptables" para él antes de que se les permitiera trabajar en el frente. En 1864, la prensa cooperó mejor y la famosa "marcha hacia el mar" de Sherman se llevó a cabo sin que se informara. El problema parece haber sido unilateral. Mientras que los comandantes de la Unión estaban frustrados por la presencia de periodistas en el frente, los confederados los excluyeron del frente por completo. La necesidad de una censura estricta parece haber sido mejor comprendida por los pocos periódicos del sur que siguieron funcionando durante la guerra.

Una de las figuras del servicio secreto más pintorescas de la Guerra Civil estadounidense fue Allan Pinkerton (1819-1894), el fundador de origen escocés de la agencia de detectives que lleva su nombre. Famoso por la protección de los ferrocarriles y por perseguir a desesperados tan notorios como James Gang, Wild Bunch y Butch Cassidy, el logotipo de la empresa era un ojo que todo lo ve con el lema "nunca dormimos", de ahí la expresión "detective privado".

En enero de 1861, Samuel Felton, presidente del ferrocarril de Filadelfia, Wilmington y Baltimore, contrató a la agencia Pinkerton para proteger a su empresa del sabotaje de simpatizantes secesionistas en el área de Baltimore. Pinkerton aceptó el contrato y tomó a seis de sus agentes para infiltrarse en los secesionistas. Junto a Pinkerton estaba el detective Timothy Webster, un policía de la ciudad de Nueva York nacido en Inglaterra y sin duda el principal hombre encubierto de la agencia. Webster se hizo pasar por simpatizante del sur y se enlistó en una tropa de caballería rebelde formada para resistir la "agresión yanqui". Otro agente, Harry Davies, ya estaba familiarizado con muchos de los principales secesionistas, ya que había vivido anteriormente en el sur. Fue Davies quien descubrió por primera vez un complot para asesinar al presidente electo Abraham Lincoln (1809-1885).

El decimosexto presidente de la Unión, Lincoln, había sido elegido el 6 de noviembre de 1860. Aunque fue catalogado como "Abe honrado", muchos vieron que ganar la presidencia era similar a la llegada del Anticristo. En Baltimore, un excitante barbero italiano en el hotel Barnum llamado Cypriano Fernandina formó una conspiración para asesinar a Lincoln. Los motivos del italiano no están claros, excepto para decir que muchos de sus mejores clientes eran secesionistas. Según Davies, Fernandina había convocado una votación secreta en la que se habían elegido ocho asesinos. Antes de su investidura en marzo, el presidente electo republicano tuvo que viajar a Washington en tren, siguiendo un horario publicitado. Cuando se detuvo en Baltimore, estallaría una pelea para desviar la atención de la policía de Lincoln y los asesinos atacarían. Al enterarse de esta trama, Pinkerton fue directamente a Filadelfia para consultar con Felton.

Mientras tanto, Lincoln había dejado su casa en Springfield, Illinois, el 11 de febrero. Llegó a Filadelfia el 21 de febrero y le presentaron a Pinkerton, quien describió el complot. Le tomó un poco de esfuerzo convencer a Lincoln de que alguien estaba dispuesto a asesinarlo, pero finalmente se le ocurrió la idea y estuvo de acuerdo en que Pinkerton debería hacer arreglos para su transporte seguro a Washington. Desviándose del horario, Lincoln dejó una cena en Harrisburg temprano y abordó un tren especial provisto por Felton. Para evitar que los espías secesionistas transmitieran detalles de su salida no programada, Pinkerton hizo cortar las líneas telegráficas. En Filadelfia, Lincoln se unió al tren nocturno a Washington. A lo largo de la ruta entre Filadelfia y Washington, Pinkerton y Felton colocaron a hombres confiables que se hacían pasar por miembros de una banda de trabajadores que blanqueaban puentes de ferrocarril aparentemente en un intento de hacerlos a prueba de fuego. A estos hombres se les entregaron linternas para señalar que el tren tenía un paso seguro por su sector.

A lo largo del viaje, Lincoln se hizo pasar por un inválido que viajaba con su hermana, un papel que interpretó Kate Warne. Warne, agente de Pinkerton desde 1856, es reconocida como la primera detective privada de Estados Unidos. Pinkerton afirmó que Warne se le acercó queriendo ser detective, pero otros piensan que Warne estaba buscando trabajo como secretaria. Aunque no hubo vacantes, Pinkerton la contrató de todos modos porque le gustó mucho. Luego se convirtió en la amante de Pinkerton y se haría pasar por su esposa en ciertas misiones.

El presidente electo llegó a Washington ileso y cuando los conspiradores se dieron cuenta de que habían perdido su oportunidad, se desvanecieron. Muchos creían que toda la conspiración de Baltimore fue un truco diseñado por el propio Pinkerton. Pinkerton era un buen hombre de negocios. Si le pagaron para descubrir conspiraciones, entonces encontró conspiraciones. Si las conspiraciones se magnificaron para asegurar que el cliente sintiera que estaba obteniendo una buena relación calidad-precio, bueno… los negocios son los negocios, como dicen.

Después de que se dispararon los primeros disparos de la guerra, Pinkerton volvió a ofrecerle a Lincoln sus servicios. El detective fue invitado a Washington y le pidió consejo para tratar con simpatizantes del sur, pero no le dieron el contrato que buscaba. En cambio, se le pidió a Pinkerton que formara un servicio secreto para el ejército del general McClellan, que comandaba el Departamento Militar de Ohio. Al instalarse en Cincinnati y utilizar el alias de E. J. Allen, Pinkerton envió a sus agentes a la Confederación en nombre de McClellan.

Haciéndose pasar por un caballero de Georgia, Webster fue el primer agente en moverse hacia el sur, en dirección a Memphis. Incluso Pinkerton se unió al acto y cruzó el Ohio. Tuvo un escape afortunado cuando un barbero alemán de Chicago lo reconoció, pero no lo denunció. Otro de los ingleses de Pinkerton, Pryce Lewis, partió en junio de 1861, viajando a través de la Confederación como turista neutral. Cerca de Charleston fue detenido e interrogado por un coronel Patton. Abuelo del general George S. Patton, el coronel confederado estaba tan seguro de las credenciales de Lewis que lo llevó a recorrer las fortificaciones que comandaba.

El 22 de julio de 1861, McClellan recibió el mando del Ejército del Potomac y se le encargó la protección de Washington. Inmediatamente invitó a Pinkerton a seguir con su servicio secreto. La necesidad más urgente en ese momento era un servicio de contraespionaje, ya que tanto Baltimore como Washington estaban llenos de espías y partidarios rebeldes. Mientras Pinkerton envió a Webster y al agente Carrie Lawton a Baltimore para infiltrarse en las células rebeldes, se concentró en atrapar al principal espía rebelde en Washington. Muchos suponían que este agente, incluido el Subsecretario de Guerra Thomas Scott, era la viuda de la alta sociedad con buenas conexiones políticas Rose O’Neal Greenhow (1817-1864).

Greenhow había sido reclutado como espía al comienzo de la guerra por el graduado de West Point Thomas Jordan, un oficial estadounidense que se unió al personal del general confederado Beauregard. Antes de irse de Washington, Jordan le proporcionó a Greenhow un cifrado simple e instrucciones para comunicarse con él usando su alias: Thomas J. Rayford. En julio de 1861 logró un importante golpe cuando envió una copia de las órdenes del general de la Unión McDowell para el Ejército del Potomac, que debía avanzar hacia Virginia. Prevenido, el general Beauregard causó al ejército de la Unión una vergonzosa derrota en Bull Run el 21 de julio.

Pinkerton puso a Greenhow y sus contactos bajo estrecha vigilancia. Según todos los informes, Greenhow intentó sin éxito mover los hilos con amigos del gobierno para que se cancelara a Pinkerton. Luego, una lluviosa tarde de agosto, Pinkerton y tres agentes, incluido Pryce Lewis, siguieron a un oficial hasta la casa de Greenhow. Cuando se encendió una luz en el piso de arriba, Pinkerton hizo que sus hombres formaran una pirámide humana con él en la cúspide. Al echar un vistazo a la habitación, Pinkerton vio al joven oficial entregándole un mapa a Greenhow y lo escuchó dar instrucciones sobre cómo leerlo. Luego los dos entraron en una habitación trasera, donde Greenhow sin duda favoreció al traidor con una recompensa. Una hora más tarde, el oficial salió de la casa de Greenhow con un beso. Pinkerton hizo arrestar al oficial y, cuando se enfrentó a las pruebas, más tarde se suicidó en su celda. Mientras tanto, se veía una lista embarazosa de figuras prominentes yendo y viniendo de la casa de Greenhow, incluido el ex presidente James Buchanan.

Después de haber escuchado lo suficiente, Scott ordenó el arresto de Greenhow. El día del arresto, encontraron a Greenhow en su salón leyendo un libro. Mientras Pryce Lewis la vigilaba, Pinkerton registró la casa y recuperó un increíble tesoro de documentos clasificados de la Unión, incluidos planos de las defensas y fortificaciones de Washington. El premio entre ellos fue el diario de Greenhow, que detallaba todo el alcance de la red de espías confederados. En términos de contraespionaje, el hallazgo no tuvo precio. Dio los nombres de los contactos de Greenhow, sus informantes y los medios para enviar mensajes a la Confederación; se produjeron numerosos arrestos. En un momento de la búsqueda, Greenhow apuntó a Lewis con una pistola, pero no la amartilló correctamente. De lo contrario, el único problema real provino de su hija de ocho años, que se escondió en un árbol fuera de la propiedad y llamó una advertencia a cualquiera que ella reconociera que se acercaba a la casa: "¡Mamá ha sido arrestada!

Con Greenhow bajo custodia, surgió el problema de qué hacer con ella. Estaba demasiado bien conectada y era demasiado famosa para enviarla a la horca, pero la cantidad de soldados prominentes, políticos, banqueros, etc., involucrados en esta conspiración hizo que su presencia resultara sumamente embarazosa para el presidente Lincoln. Este problema se agravó cuando Greenhow continuó enviando mensajes a Richmond desde la cárcel, incluido un relato poco halagador de cómo Pinkerton la había arrestado. Al final, después de un juicio, Greenhow fue enviada a Richmond, donde continuó con su estilo de vida de celebridad. Más tarde fue enviada en misión a Londres, donde tuvo una audiencia con la reina Victoria y a París, donde fue recibida en la corte de Napoleón III. Después de escribir sus memorias, regresó a la Confederación en 1864 sobre el corredor del bloqueo Cóndor. Perseguido por una cañonera Union, Condor encalló y Greenhow se ahogó.

Mientras Pinkerton había estado ocupado con Greenhow, Timothy Webster se había hecho un nombre entre los confederados y sus acólitos de Maryland. Trabajando hasta ahora encubierto, Webster fue arrestado por un detective federal que creía que era un espía confederado. Webster no podía esperar mejores credenciales para mantener su tapadera. Mientras estaba detenido, se reunió con Pinkerton, quien organizó su "escape" mientras lo trasladaban a Fort McHenry para su internamiento. Los guardias cuidadosamente seleccionados incluso dispararon después de que Webster escapó, todo para darle más credibilidad al agente. Al llegar a una casa franca en Baltimore, Webster se había convertido en un héroe de la causa. Incluso cuando un hombre lo denunció después de ver a Webster con Pinkerton, el agente de la Unión simplemente le dio un puñetazo en la mandíbula y lo llamó maldito mentiroso.

Desde Baltimore hasta Richmond, parecía que Webster tenía el control de la Confederación. Sus informes de inteligencia detrás de las líneas enemigas fueron exhaustivos y precisos. Instalado en un hotel de primera en Richmond, Webster era tan creíble que el Secretario de Guerra Confederado le confió sus cartas personales para que las enviara a Baltimore. Esto, por supuesto, permitió a Pinkerton leer las cartas, lo que condujo a varios arrestos de alto perfil.

En apoyo de Webster, otros agentes de Pinkerton fueron enviados al sur, incluido John Scobell, un ex esclavo de Mississippi reclutado para la agencia en el otoño de 1861. Scobell desempeñó una variedad de roles, a veces haciéndose pasar por cocinero o trabajador, otras veces actuando como un sirviente de Webster o Carrie Lawton. Otro de sus medios para obtener inteligencia fue a través de su membresía en la Liga Legal. Se trataba de una organización afroamericana secreta en el sur, cuyos miembros a menudo ayudaban a Scobell proporcionando mensajeros para llevar su información a través de las fronteras de la Unión.

Sin embargo, cuando la guerra entró en su segundo año y McClellan estaba planeando otra ofensiva, Webster comenzó a sufrir enfermedades provocadas por su constante exposición a los elementos. Después de sentir los efectos del reumatismo mientras acompañaba a Carrie Lawton en una misión a Richmond, Webster se enfermó gravemente y dejó de informar. Desesperado por noticias en vísperas de la nueva ofensiva, Pinkerton cometió el error cardinal de los espías. Se impacientó.

Cuando Pinkerton le pidió a Pryce Lewis que reemplazara a Webster, el inglés se opuso a la idea y rechazó la asignación. Luego, cuando Pinkerton lo convenció de lo contrario, le dijo a Lewis que otro agente, John Scully, se uniría a él. Su tapadera sería como contrabandistas que llevan una carta a Webster desde Baltimore. Fue un plan mal concebido.

En la tarde del 27 de febrero de 1862, los dos espías de la Unión estaban en la cama de enfermo de Webster cuando el detective confederado Capitán Sam McCubbin entró en la habitación sólo para comprobar el progreso de Webster. La sensación de alivio fue sólo temporal, ya que McCubbin fue seguido por el hijo de un exsenador, a quien Lewis y Scully habían protegido después de que Pinkerton ordenó que arrestaran a su familia. Antes de que tuvieran la oportunidad de escapar, Lewis y Scully fueron capturados y llevados ante el general Winder, jefe de la policía secreta confederada, quien sospechaba que ambos eran espías.

Patagonia: La historia de los araucanos chilenos y el exterminio de los aonikenk

Biografía: Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky, padre de la cosmonáutica rusoviética

Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky

W&W


Tsiolkovsky

Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky nació el 17 de septiembre de 1857 en el pueblo ruso de Izhevskoye, en la provincia rural de Ryazan, a ciento veinte millas (195 km) al sureste de Moscú. Cuando era niño, estaba lleno de energía y mostraba una ansiosa búsqueda de conocimiento. Pero a los diez años contrajo escarlatina, lo que lo dejó con un grave problema de sordera por el resto de su vida. Konstantin llamó a su madre la chispa de la familia y la que lo guió para hacer frente a su discapacidad. Su temprana muerte en 1870, cuando él solo tenía trece años, fue un obstáculo muy desafortunado para sus años de desarrollo.

Poco después, Konstantin abandonó la escuela. De modo que los años de 1868 a 1871 marcaron un período comprensiblemente frustrante en la vida del joven adolescente. Primero con la discapacidad y luego con la pérdida de su madre, se aisló del mundo circundante. Sin embargo, a los catorce años, se despertó y su apetito por la autoeducación se aceleró repentinamente.

Al padre de Tsiolkovsky, Eduard, se le debe dar crédito por mantener unida a la familia y hacer lo que pudo con medios limitados. Silvicultor de profesión, perdió su trabajo en 1867 y luego se convirtió en empleado. Aunque no fue particularmente exitoso en sus profesiones, fue un hombre de gran integridad, dedicado a sus hijos y un creyente en el trabajo arduo. El joven Tsiolkovsky tomó los rasgos positivos de sus padres y aplicó su propia mente brillante, especialmente al ansia por las matemáticas, la física, la astronomía, la química y las creaciones mecánicas.

En 1874, cuando Konstantin tenía dieciséis años, Eduard lo envió a Moscú para que estudiara por su cuenta con la esperanza de que esto lo llevara a ingresar a una escuela técnica. Recibía un salario de hambre, pero sus necesidades eran pocas y el deseo de aprender mucho. Continuó superando su discapacidad, pasando sus días en la reconocida Biblioteca Nacional Rumyantsev y profundizando en libros sobre matemáticas y ciencias. También se hizo amigo de un influyente y excéntrico filósofo de la época llamado Nikolai Fyodorov.

Fyodorov era conocido por ser mentor de jóvenes pobres en bibliotecas, estudiantes como Tsiolkovsky. Fyodorov creía en una filosofía conocida como "cosmismo" ruso, que defendía que se podía encontrar un tipo de inmortalidad humana y salvación viajando al cosmos: el espacio exterior y sus lunas, planetas y estrellas. Los seres humanos no iban a morir de forma permanente, sino a ser reconstituidos en otro tipo de forma de vida y asentarse en todo el universo. Los vuelos espaciales y la tecnología avanzada fueron los inquilinos clave de la filosofía. Así que fue durante este período cuando Konstantin estuvo expuesto por primera vez a visiones de exploración espacial. En años posteriores diría que los escritos de Julio Verne también fueron una inspiración.

Después de tres años en Moscú, Konstantin regresó a su ciudad natal como tutor. En 1879, aprobó el examen requerido para convertirse en maestro, y al año siguiente ocupó un puesto de profesor de matemáticas y ciencias en la provincia de Borovsk. Allí continuó sus lecturas, comenzó algunos experimentos en un laboratorio doméstico y comenzó a registrar sus hallazgos de manera metódica. Pero sus cavilaciones, cálculos y bosquejos en ese momento se referían a una amplia variedad de problemas científicos. Todavía no mencionaba cohetes ni vuelos espaciales.

Tsiolkovsky siempre demostraría ser un excelente maestro; era alguien que podía presentar material a sus estudiantes con entusiasmo. Incorporó los últimos métodos de enseñanza y creyó en la experimentación práctica para acompañar la teoría y el trabajo con libros.

Durante su tiempo en Borovsk, se casó con Varvara Sokolova, a quien había conocido durante sus años en Moscú. Ella demostraría ser una defensora incondicional de su trabajo durante su vida juntos. Tendrían siete hijos, aunque trágicamente cuatro de estos descendientes morirían durante la adolescencia.

En 1881, a los veinticuatro años, Konstantin envió un informe sobre la teoría cinética de los gases a la Sociedad de Física y Química de San Petersburgo. Si bien sus hallazgos no fueron trascendentales y, de hecho, ya habían sido formulados por otros, los estimados científicos allí vieron que tenía potencial.

Luego, en 1883, escribió una obra corta, más una entrada de diario larga e inédita en ese momento, titulada "Espacio libre". En él, demostró una verdadera comprensión del principio de obtener movimiento en el vacío del espacio mediante el método de reacción. También describió conceptos de vida en el espacio y gravedad cero, dibujó un diseño primitivo de una nave espacial y propuso un giroscopio para estabilizar un vehículo volador.

Tsiolkovsky pasó los siguientes quince años probando la física y las matemáticas de sus diversas teorías, y todo el tiempo se hizo algo más conocido en Rusia a través de la publicación de artículos en periódicos y sus contactos con la Sociedad. Pero tenía muchos intereses científicos en esta etapa de la vida. Construyó un túnel de viento, que se cree que fue el primero de Rusia, y exploró temas como la resistencia del aire y los dirigibles (dirigibles o zepelines).

En 1892, Konstantin obtuvo un puesto de profesor superior en la ciudad provincial de Kaluga, a la que se mudó, viviendo allí el resto de su vida. La casa en la que finalmente residió con su familia tenía un taller en el piso de arriba. Durante su tiempo libre y entre sus tornos hechos a mano, túnel de viento, herramientas y máquinas variadas, teorizó y experimentó con sus inventos.

En 1898, publicó una investigación sobre la resistencia del aire en una revista científica. Debido al interés generado, Konstantin presentó una solicitud de financiación en 1899 a la Academia Imperial de Ciencias para apoyar nuevos esfuerzos en este campo. La Academia le otorgó algunos fondos menores para continuar sus estudios. Fue durante estos últimos años del siglo XIX que Tsiolkovsky decidió también centrar más su atención en la solución de los problemas del cohete, el proceso de reacción y el vuelo en el espacio.

Las notas de Konstantin muestran que, de 1898 a 1903, desarrolló su famosa ecuación matemática (o fórmula) la "ecuación del cohete", que describe la aceleración del cohete en términos de (1) la velocidad del gas que sale de la boquilla del motor y (2) ) la masa decreciente que tiene un cohete después del despegue debido al consumo de propulsores. Mientras que otros en el siglo XIX habían derivado la ecuación básica y la habían utilizado en el análisis de las trayectorias de vuelo de varios objetos, incluidos los cohetes, Tsiolkovsky fue el primero en describir y analizar a fondo todos los aspectos de esta fórmula fundamental de los cohetes. Sus notas también revelan que se convenció de que solo los propulsores líquidos, y ninguna de las combinaciones de pólvoras conocidas, podrían proporcionar el empuje necesario para lanzar un vehículo tipo cohete fuera de la atmósfera.

Resumió sus hallazgos y los envió a la revista rusa Naootchnoe Obozreniye (Scientific Review). En 1903, el trabajo de Konstantin se publicaría en un artículo titulado "Investigación de los espacios mundiales mediante vehículos reactivos".

Este artículo fue realmente significativo, ya que Tsiolkovsky describió la ecuación de su cohete y el cohete de reacción como el vehículo necesario para viajar hacia y en el espacio. El vehículo que propuso para la misión fue alargado para producir poca resistencia aerodinámica, mezcló y encendió sus propulsores juntos en una cámara de combustión y tenía un compartimiento para pasajeros. Se refirió a las etapas múltiples según sea necesario para llegar al espacio, y también a los propulsores hidrógeno líquido y oxígeno líquido como la combinación más poderosa. Continuó proporcionando cálculos matemáticos detallados sobre la velocidad de escape requerida que su cohete propulsor líquido tendría que lograr para liberarse de la fuerza gravitacional de la Tierra. Todo esto fue material pionero para la época. Sergei Korolev, en años posteriores, también le daría crédito a Tsiolkovsky por estas ideas: un cono abocinado para la boquilla del cohete, una cámara de combustión a la que se suministraban los propulsores mediante bombas y previendo la necesidad de enfriamiento regenerativo.

Después del artículo, los hallazgos de Tsiolkovsky no recibieron mucho reconocimiento. Konstantin más tarde culparía de esta falta de publicidad temprana a que era un científico autodidacta, que trabajaba en la ciudad provincial de Kaluga.Esto fue en un momento en que la ciencia estaba controlada por lo que él llamó las camarillas zaristas en las principales ciudades rusas de Moscú y St. San Petersburgo. Había verdad en sus acusaciones. Desanimado por intentar publicar la teoría de los cohetes, durante la primera década del siglo XX se centró en mejorar sus diseños de dirigibles y resolver problemas en la creciente ciencia de la aeronáutica.

Sin embargo, él y su trabajo espacial no pasaban totalmente desapercibidos. En 1912, una revista aeronáutica rusa volvió a publicar el artículo de 1903, haciendo que Tsiolkovsky ampliara funciones como la resistencia del aire y las presiones atmosféricas en el cohete. Dos años más tarde, publicó un suplemento en el que detallaba los tipos de propulsores para usar con los motores de los cohetes, además de explorar más a fondo los viajes espaciales. Estas publicaciones encajan muy bien con un notable aumento de interés prerrevolucionario en todo tipo de fuga entre la población rusa. Los entusiastas buscaban especialmente las obras de ciencia popular y ficción espacial.

La Primera Guerra Mundial estalló en agosto de 1914, abrumando a todos los demás eventos. A los cincuenta y seis años, Tsiolkovsky era demasiado mayor para ser considerado para el servicio activo en el ejército. A lo largo de los años de guerra, Konstantin, el genio, continuó en Kaluga, enseñando a sus alumnos durante el día y, después de la escuela, investigando y teorizando sobre sus diversos intereses. En lo que respecta a los cohetes y la exploración espacial, escribió novelas de ciencia ficción, artículos técnicos y panfletos cortos, no solo para intentar popularizar estos temas, sino para complementar sus magros ingresos.

Pero su falta de éxito en obtener un reconocimiento científico más generalizado en realidad lo llevó a estados de depresión y abstinencia alrededor de 1916. Los factores que contribuyeron también fueron el bajo salario de maestro y la imposibilidad de obtener una financiación constante para sus experimentos.

La Revolución Bolchevique en 1917, y la consiguiente agitación que duró hasta la formación de la Unión Soviética a fines de 1922 produjo un caos que no mejoró la mayor parte del trabajo científico. La batalla a muerte entre los restos del régimen zarista (ejércitos blancos) y los bolcheviques (rojos) traería tanto aspectos positivos como negativos a la suerte de Tsiolkovsky.

Por el lado positivo, Konstantin se benefició de varias iniciativas. En 1918, el sistema escolar renovado del nuevo régimen resultó en una mejor oportunidad de enseñanza. También comenzó a recibir una pequeña pensión de educación local.

La era revolucionaria había producido una sed entre las masas de nuevas ideas, ciencia y tecnología, toda una reacción al descarte del sistema primitivo de los zares. Había esperanza de llevar una vida mejor. Las ideas de Tsiolkovsky sobre el espacio y la aeronáutica coincidían muy bien con los nuevos temas y sueños. La demanda de sus talentos llevaría a Konstantin a dar conferencias sobre cohetes y vuelos aéreos en universidades locales, lo que aumentaría el reconocimiento de su nombre.

En julio de 1918, los bolcheviques establecieron una Academia Socialista de Estudios Sociales como centro para promover las ideas marxistas. Una de las políticas de la Academia era ser más igualitario en cuanto a quién podía ingresar a sus filas. Este estándar atrajo de inmediato a Tsiolkovsky, quien sin educación formal, siempre se había sentido rechazado por las élites de la Academia Imperial.

En agosto de 1918, Konstantin envió una carta a la nueva Academia Socialista promoviendo sus ideas. La iniciativa fue principalmente un intento de obtener apoyo monetario para su trabajo. Nunca ha habido ninguna prueba de que Tsiolkovsky fuera políticamente activo; era ante todo un científico y teórico puro que simplemente buscaba una fuente de financiación. Poco después, sería elegido como miembro menor de la organización para el reconocimiento de sus logros. Incluso comenzó a recibir un estipendio mensual por este honor.

Pero en 1919, la revolución demostró la confusión que podría traer a la vida de las personas. La iniciativa de Konstantin para la Academia dio un giro desastroso cuando el dinero comenzó a agotarse y él se quejó en voz alta; así cayó en desgracia. Luego se vería expulsado de la organización en julio de 1919, muy probablemente por no ser lo suficientemente político en sus puntos de vista.

La fortuna de Tsiolkovsky siguió cayendo en picado. Sería arrestado en noviembre de 1919 por la policía secreta soviética y sorprendentemente encarcelado en la famosa prisión de Lubianka en Moscú, acusado de ser un espía de los rusos blancos. Recibió una sentencia de un año a un campo de trabajo. Afortunadamente, un funcionario de alto nivel intervino y ordenó su liberación mientras aún estaba en Moscú, dictaminando que un ex asociado de Tsiolkovsky era inestable y había hecho cargos falsos. Pero Konstantin apenas sobrevivió a toda la terrible experiencia, tambaleándose por la enorme ciudad después de su liberación aturdido. Finalmente encontró el camino a una estación de tren y regresó a Kaluga.

El año 1921 marcó el comienzo de la Nueva Política Económica (NEP) en Rusia; este es un término utilizado por los bolcheviques para designar las políticas que se intentaron desde 1921 hasta 1927 para rejuvenecer el estado de cosas generalmente patético. Uno de los inquilinos de la NEP fue tratar de mejorar la vida de los científicos. Con su constante promoción de cohetes y vuelos espaciales, dirigibles y aeronáutica en general, Konstantin encontraría ayuda bajo esta política.

El Consejo de Comisarios del Pueblo le votó una pequeña pensión del gobierno por sus trabajos de por vida. Sumado a su pensión de educación local, esta nueva pensión a nivel estatal significaba que podía retirarse de la enseñanza y dedicarse verdaderamente a la investigación y la creatividad de la escritura. Recibiría estos beneficios el resto de su vida, aunque de manera irregular. Otro problema fue que las dos pensiones realmente no representaban mucho. Los problemas de dinero siempre plagaron a Konstantin, hasta sus últimos años.

Pero la vida de Tsiolkovsky había comenzado un camino ascendente a principios de la década de 1920. Con su retiro de la escuela, pudo concentrarse en el cosmos, y su sincronización fue perfecta, ya que durante la década de 1920, un número significativo de personas abrazaron los cohetes y los viajes espaciales.

Los dos principales promotores de los temas, en la Unión Soviética, fueron el profesor de física y editor de revistas populares, Iakov I. Perel’man, y otro profesor e historiador espacial llamado Nikolai Alexsevitch Rynin. Ambos hombres se inspiraron en las ideas de Tsiolkovsky, estuvieron en contacto con él y, como parte de sus publicaciones, convirtieron las teorías y minucias técnicas del genio en obras populares para las masas.

De esta popularización del espacio surgiría una red informal de creyentes, que luego proporcionaron fondos para los esfuerzos de escritura de Tsiolkovsky. Estas fuentes de dinero permitieron la publicación y difusión de sus prolíficas obras durante la década.

En octubre de 1923, Konstantin llamó la atención cuando el periódico del gobierno central Investiia publicó un breve artículo de un autor anónimo que elogiaba el libro recién publicado Die Rakete zu den Planetenräumen (El cohete al espacio interplanetario) de Hermann Oberth. Se elogió al alemán por su soberbia escritura en lo que respecta a la teoría de los cohetes y los vuelos espaciales. Tsiolkovsky no recibió mención ni crédito alguno en la pieza.

Esta indignidad impulsó a escritores populares como Perel'man a correr en defensa de Tsiolkovsky, señalando en una serie de artículos la prioridad de la "Investigación" de 1903. Konstantin se encontró entonces, en la última fase de su vida, con un reconocimiento que nunca imaginó. Él personalmente quedó atrapado en la ola; estaba motivado para asegurar el lugar que le correspondía en la historia espacial y de los cohetes.

Comenzó por convencer a algunos asociados para que lo ayudaran a volver a publicar una versión actualizada de su trabajo de 1903 con el nuevo título "Un cohete al espacio cósmico". En 1924, el folleto de treinta y dos páginas se distribuyó principalmente en Moscú y resultó muy popular entre los entusiastas del espacio.

El interés significativo de Rusia por los cohetes y los viajes espaciales en la década de 1920 se puso de manifiesto en una serie de exposiciones patrocinadas por la Sección Interplanetaria de la Sociedad de Inventores de Moscú en 1927. Las exposiciones incluían exposiciones sobre Julio Verne, Robert Goddard, Oberth y, por supuesto, el héroe local Tsiolkovsky.


Un modelo de la nave espacial inspirada en Tsiolkovky que llevaría a los humanos a la Luna en la película soviética de 1936, Cosmic Voyage.

Durante los últimos ocho años de su vida, Konstantin interpretó el papel del viejo sabio y respetado "sabio cohete" que residía en su puesto de avanzada de Kaluga, en contacto y héroe de una nueva generación de cohetes rusos. A finales de la década de 1920 y principios de la de 1930, los entusiastas del recién formado Laboratorio de Dinámica de Gas de Leningrado (San Petersburgo) y el Grupo para el Estudio de los Motores de Reacción en Moscú lo buscaron en busca de asesoramiento, los dos grupos históricos que formaron la organización básica pilares de la cohetería moderna rusa.

Tsiolkovsky era una “leyenda viviente” y todavía publicaba de manera voluminosa, pero llegando al final físico. Sus trabajos en años posteriores incluyen The Reaction Engine (1927-28), A New Airplane (1928), Jet-propelled Airplane (1929), The Theory of the Jet-Engine (1930-34), The Maximum Speed ​​of a Rocket ( 1931-1933) y un volumen masivo sobre cohetes de varias etapas titulado Space Rocket Trains (1924-1934).

A principios de la década de 1930, Konstantin recibió un nivel de reconocimiento aún mayor cuando el estado estalinista lo adoptó como un héroe nacional y padre fundador de la cosmonáutica. Fue honrado como un ejemplo de un científico que había luchado contra la adversidad y podía sobresalir en el sistema socialista. El estado también decidió finalmente comenzar a patrocinar su trabajo.

Aquí se inserta una historia muy interesante sobre los orígenes del término cosmonautique ("cosmonáutica" equivale a "astronáutica"). En noviembre de 1933, el término en sí fue introducido por primera vez por Ary Sternfeld en su manuscrito "Initiation à la Cosmonautique" (Introducción a la Cosmonautica). Sternfeld era originario de Polonia, estudió y vivió en Francia en la década de 1920 y principios de la de 1930, luego emigró a la Unión Soviética, atraído por los ideales socialistas del país, en 1935. Mientras aún vivía en París en 1934, había sido galardonado con el REP- Premio Hirsch por su manuscrito. En la Unión Soviética, se vería relegado en su mayor parte a trabajar en su campo de experiencia de la cosmonáutica en soledad, con sus logros recibiendo casi ningún reconocimiento por el resto de su vida.

En 1932, el Partido Comunista otorgó a Tsiolkovsky la Orden de la Bandera Roja del Trabajo, y su exigua pensión se duplicó. Mostraría su agradecimiento al legar todos sus papeles y trabajos personales al estado y al partido. En 1935, Konstantin fue invitado a dar el discurso principal en el Desfile del Primero de Mayo en Moscú. Demasiado frágil y enfermo para asistir, grabó un mensaje que se transmitió por la Plaza Roja mientras aviones y dirigibles volaban en formación, toda una presentación de lo más dramática.

La aclamación tardía de Tsiolkovsky se produjo a pesar de la disminución del interés de la población por el espacio a mediados de la década de 1930. El liderazgo soviético había dirigido un giro hacia un cohete más práctico, todo debido a las preocupaciones muy reales asociadas con la llegada al poder de Hitler y los nazis en Alemania.

El visionario Tsiolkovsky murió a los setenta y ocho años el 19 de septiembre de 1935 y se le han otorgado los siguientes créditos:

• El primer individuo que analizó a fondo la función de reacción en relación con los cohetes lanzados al espacio exterior y el uso del cohete dentro del espacio / vacío.
• Avanzó la ecuación del cohete para su uso con vuelos espaciales.
• Produjo cálculos matemáticos innovadores, como demostrar que se requería una velocidad de escape muy alta para que un vehículo saliera de la atmósfera terrestre.
• Obtuvo el título de “Padre de la Cosmonáutica” en Rusia.

La Unión Soviética mitificó a Tsiolkovsky al final de su vida, luego dejó que su legado se deslizara tras su muerte durante dos décadas. Pero con los lanzamientos de satélites en 1957 coincidiendo con el centenario del año del nacimiento del distinguido científico, su vida y sus logros se celebraron una vez más.

Entonces... quiénes fueron los escitas?

Escitas

Weapons and Warfare


 

Desde el siglo VIII al II a. C., los escitas representaron la potencia militar más aterradora de Asia, derrotando a grandes ejércitos y dominando partes sustanciales de lo que ahora es Rusia, Azerbaiyán, Ucrania, Kazajstán y las llanuras euroasiáticas. Estos nómadas en guerra eran bien conocidos en todo el continente por su feroz valentía y sus innovadoras tácticas en el campo de batalla. Sin embargo, debido a que los escitas no tenían lenguaje escrito, la mayor parte de lo que se sabe de ellos proviene de las grabaciones del historiador griego Herodoto del siglo V a. C. Es solo a través de hallazgos arqueológicos modernos que finalmente se están verificando las aparentemente increíbles afirmaciones de Herodoto sobre las prácticas de guerra escitas.

Aunque los escitas no domesticaron al caballo, fueron de los primeros en adaptar su forma de vida a su alrededor. Como pueblo pastoril nómada, esto les permitió cubrir mayores distancias con mayor rapidez. Desde las estepas rusas, se cree que los escitas llegaron hasta las fronteras de Egipto a caballo. Durante sus viajes, se encontraron y derrotaron a varios pueblos diferentes y, finalmente, extendieron su territorio por gran parte de Europa del Este y Asia Central.

Según la creencia común, los escitas aparecieron por primera vez en el mapa del mundo en 750 a. C. como un grupo pastoral nómada asentado entre los Cárpatos y el río Don. Sin embargo, el primer registro escrito real de la actividad escita se ve en los textos asirios de principios del siglo VII, cuando el rey escita Partatua se casó con una princesa asiria en 674 tras una victoria de los escitas sobre los asirios. Posteriormente, en 653, los escitas invadieron el Imperio Medean, donde continuaron ejerciendo influencia hasta 626, cuando los Medes los derrotaron. Sin embargo, los medos se unieron a los escitas en 612 para capturar Nínive y destruir el imperio asirio antes de expulsar a los escitas al norte del Cáucaso a finales del siglo VII. Los escitas continuaron fortaleciéndose con el tiempo, incluso logrando repeler al ejército persa (el más grande del mundo en ese momento) bajo el mando del rey Darío el Grande cuando los persas invadieron en 514. Herodoto escribió sobre esta destacada victoria escita cuando los observó en el quinto siglo. Más tarde, en 360, el rey Ateas unió a todas las tribus y expandió su territorio hasta la frontera con Macedonia. No fue mucho más tarde, sin embargo, cuando el poder de los escitas comenzó a declinar después de perder una guerra contra Felipe II de Macedonia en 339. Sin embargo, los escitas lograron continuar ejerciendo el poder suficiente para derrotar tanto a un general de Alejandro Magno en 330 como a los caucásicos. en el 310 a. C., antes de que los celtas y los sármatas (que llevaban mucho tiempo invadiendo el territorio escita) destruyeran el reino de los escitas en el 225 a. C. Durante sus muchas campañas, los escitas se ganaron la reputación de guerreros brutales y feroces. Su destreza militar se demostró una y otra vez mediante el uso de armas innovadoras y tácticas de campo de batalla.



Los escitas eran principalmente arqueros y casi exclusivamente jinetes. Eran arqueros a caballo en una época en que otros ejércitos dependían principalmente de soldados de infantería y carros. De hecho, los escitas eran a menudo la primera caballería que muchos soldados habían visto en combate. Esto, en combinación con los tatuajes de cuerpo completo, dio a los escitas una apariencia feroz y aterradora que aterrorizó a la gente de las tierras que invadieron. Incluso cuando la fuerza opuesta no huyó por miedo, los escitas demostraron ser una fuerza intimidante; aparecieron y desaparecieron demasiado rápido para cualquier tipo de ataque de infantería exitoso. Los escitas, por su parte, aprovecharon al máximo sus recursos militares. Los escitas se convirtieron en maestros del tiro con arco a caballo, e incluso aprendieron a disparar hacia atrás mientras iban a caballo. “Las tácticas de los escitas eran avanzar sobre un enemigo disparando ráfagas de flechas. Se lanzarían hacia adelante como para atacar, pero en el último instante se alejarían y lanzarían una nueva andanada de flechas sobre las nalgas de sus caballos en retirada, dejando así al enemigo envuelto en polvo en desorden. (Kuzych) Este tipo de guerra de guerrillas era muy común entre los escitas. Y como eran nómadas, tenían la ventaja de combinar tácticas de tierra arrasada con sus ataques de guerrilla para mantener al enemigo a distancia y minar sus recursos mientras los escitas se alejaban más. Al luchar contra ejércitos más pequeños, podrían ser mucho más directamente agresivos, primero desorganizando a sus oponentes atacándolos con flechas, luego lanzando jabalinas y dardos antes de cargar con una lanza y armas cuerpo a cuerpo cuando las líneas enemigas comenzaran a romperse. Gracias a una disciplina firme y una gran habilidad, “la caballería escita logró mantener su cohesión después de romper las líneas enemigas; reagrupados en el fragor de la batalla; y decidió el día con una segunda carga en otra dirección en un segundo cuerpo del enemigo. Muy pocos ejércitos de la antigüedad fueron capaces de realizar esa maniobra ". (Cernenko 32)

El valor del arco compuesto utilizado por los escitas no se puede exagerar. Su rigidez y potencia permitieron que las flechas alcanzaran una distancia de hasta 200 yardas con una precisión notable. Por esta razón, los escitas pudieron utilizar eficazmente el tiro con arco tanto en la caza como en la guerra. Desafortunadamente, los materiales utilizados para fabricar arcos (madera, hueso y tendones de animales) se deterioran fácilmente, por lo que se han encontrado muy pocos restos de arcos. Las flechas que los acompañaban les fue mejor, ya que estaban hechas de bronce, hierro o hueso, según la fecha. Los guerreros guardaban tanto el arco como hasta 75 flechas en un preciado gorytos, o estuche de arco, que nunca estaba lejos de su lado.

Sin embargo, como se mencionó anteriormente, los arcos y flechas no eran las únicas armas utilizadas por los escitas. Emplearon lanzas, espadas largas de dos filos, espadas cortas conocidas como akinakes, hachas de batalla de hoja estrecha, picos de guerra, dagas, mazas y dardos pesados. La mayoría de estos podrían lanzarse o usarse en combate cuerpo a cuerpo con el enemigo.

La armadura escita por lo general consistía en corseles de cuero cubiertos con "escamas de pez" de bronce o hierro superpuestas que protegían el pecho y los hombros. A los escitas también se les atribuye el desarrollo de la cota de malla, pero su uso no era común entre los guerreros, ya que era caro y difícil de producir. Los cascos escitas evolucionaron desde gorras de cuero puntiagudas hasta gorras de cuero cubiertas de escamas hasta cascos de bronce ajustados. En cuanto a las cubiertas para las piernas, a los escitas se les atribuye la invención de los pantalones como se los conoce hoy en día. Para los ávidos jinetes, los pantalones ajustados ofrecían protección para las piernas, ya que en ese momento solo existían los tipos más rudimentarios de sillas de montar. También se incluía normalmente una armadura de pierna chapada en metal, aunque variaba en estilo. Los escudos que llevaban eran únicos en estilo y decoración. Aunque los guerreros ordinarios preferían los escudos ligeros, el ejemplo clásico de los escudos escita se ve en los que llevan los soldados de caballería de alto rango: una base de madera cubierta con escamas de hierro. Las escamas de hierro a veces pueden ser reemplazadas por una sola placa de hierro circular. Sobre el hierro, es común, sobre todo entre los nobles, ver ornamentos de oro.

Los escitas tenían acceso al oro a través de sus parientes en las montañas de Altas. Usaron este oro como adorno para sus ropas, caballos y armas. A menudo se veía brillando como una cubierta para sus gorytos, una empuñadura para su espada y un mango para su hacha de batalla. Se grabaron intrincados tallados en las planchas de oro que cubrían sus objetos más preciados. Dado que los escitas eran nómadas, sus preciadas posesiones (ropas, caballos y armas) eran transportables y estaban decoradas de forma elaborada. Los escitas tallaron figuras de animales, pero también mezclaron la fantasía con la realidad para crear el “estilo animal escita” de la obra de arte. A veces, los escitas incluso encargaban a los griegos que trabajaran en oro para ellos. Esto generalmente resultaba en la recreación increíblemente detallada de escenas de batalla completas hechas completamente en oro reluciente.

Además, si la vista de guerreros completamente tatuados brillando con oro mientras avanzaban rápidamente a caballo no era suficiente para enviar al enemigo a gritar en la dirección opuesta, siempre existía la reputación de escitas. Su práctica de guerra era bien conocida por todos y se registra mejor en las Historias de Herodoto. Herodoto escribe primero sobre su disgusto por la victoria asegurada de los escitas en la guerra. En particular, cuestiona “el mecanismo mediante el cual hacen imposible que el enemigo que los invade escape a la destrucción, mientras que ellos mismos están completamente fuera de su alcance. . . ¿Cómo pueden dejar de ser invencibles, e incluso inexpugnables? " En cuanto a sus costumbres en la batalla, Herodoto describe a los escitas como guerreros salvajes y sedientos de sangre. Escribe que los soldados escitas bebieron la sangre del primer hombre que mataron en la batalla. Luego cortaron todas las cabezas de los que mataron y se las llevaron al rey. A continuación, le arrancaron el cuero cabelludo y cortaron el cuero cabelludo limpio de carne, para usarlo como servilleta. Un guerrero colgaría los cueros cabelludos de las riendas de su caballo o les haría una capa. Algunos despellejarían el brazo del cadáver de su enemigo y cubrirían sus aljabas. Otros irían tan lejos como para desollar todo el cuerpo del cadáver y llevárselo a dondequiera que cabalgaran. Con respecto a los cadáveres de sus enemigos más detestados (o parientes con los que han estado peleando), los escitas a menudo transformaban sus cráneos en vasos para beber y los usaban socialmente.

Está claro, entonces, que los escitas eran guerreros brutales que representaban una amenaza significativa para los pueblos de su tiempo. Su uso creativo de armas y tácticas de campo de batalla no tradicionales les valió tanto victorias como reputaciones que durarían más.

Referencias:

• Cernenko, E. V., The Scythians: 700-300 BC. (New York: Osprey Publishing, 2005); Dwyer. Bede, “Scythian-Style Bows Discovered in Xinjiang.” Asian Traditional Archery Research Network, 19 March 2004, http://www.atarn.org/chinese/scythian_bows, 1 March 2006; 
• Godolphin, Francis R. B., “From the Lands of the Scythians: Ancient Treasures from the Museums of the U. S. S. R. 3000 B. C.-100 B. C.,” The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, Vol. 32, No. 5, (1973-1974), pp. 129-149. http://links.jstor.org/sici?sici=0026-1521%281973%2F1974%292%3A32%3A5%3C129%3AHOTS%3E2.0.CO%3B2-A; 
• Herodotus, The Histories, trans. by Aubery de Sleincourt (New York: Penguin Classics reprint, 2003); 
• Kuzych, Ingert. “Scythian legacies,” The Ukrainian Weekly, 7 November 1999, No. 45, Vol. LXVII, http://www.ukrweekly.com/Archive/1999/459930.shtml, 2 March 2006; “The Legacy of the Horse.” International Museum of the Horse, 2000, http://www.imh.org/imh/kyhpl1b, 1 March 2006.

De los productores de la Sputnik V ahora viene: Clonemos a los guerreros escitas

Rusia intentará clonar un ejército de guerreros escita de 3.000 años de antigüedad

Buena suerte con eso.
Por Caroline Delbert || Popular Mechanics

• El ministro de Defensa de Rusia sugirió que quiere clonar un grupo de antiguos guerreros.
• Eso va a ser complicado. Hasta la fecha, no ha habido clones humanos y las probabilidades son bajas incluso para los clones no humanos.
• La legalidad de la clonación es turbia debido a los usos médicos de tipos específicos de clonación.

Cuando tiene un trabajo como Ministro de Defensa de Rusia, presumiblemente tiene que ser audaz y pensar fuera de la caja para proteger a su país de los avances del enemigo. Y con su última idea estratégica, la clonación de todo un ejército de guerreros antiguos, Sergei Shoigu ciertamente está dando un gran giro.
 
En una sesión en línea de la Sociedad Geográfica Rusa el mes pasado, Shoigu, un aliado cercano del presidente ruso Vladimir Putin, sugirió usar el ADN de guerreros escitas de 3.000 años para potencialmente devolverlos a la vida. Sí, en serio.

Primero, algunos antecedentes: el pueblo escita, que originalmente vino del Irán actual, eran nómadas que viajaron por Eurasia entre los siglos IX y II a.C., construyendo un poderoso imperio que duró varios siglos antes de ser finalmente eliminado por los competidores. Hace dos décadas, los arqueólogos descubrieron los restos bien conservados de los soldados en un kurgan, o túmulo funerario, en la región de Tuva en Siberia.

Debido a la posición de Tuva en el sur de Siberia, gran parte es permafrost, es decir, una forma de suelo o césped que siempre permanece congelado. Es aquí donde la saga de los guerreros escita se vuelve compleja, porque el suelo helado conserva la materia biológica mejor que otros tipos de suelo. El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, lo sabe mejor que nadie, porque es de Tuva.

"Por supuesto, nos gustaría mucho encontrar la materia orgánica y creo que entienden lo que seguiría", dijo Shoigu a la Sociedad Geográfica Rusa. “Sería posible sacar algo de eso, si no Dolly the Sheep. En general, será muy interesante ”.

Shoigu sugirió sutilmente pasar por algún tipo de proceso de clonación humana. Pero, ¿es eso posible?

Hasta la fecha, nadie ha clonado a un ser humano. Pero los científicos han ejecutado con éxito la clonación terapéutica de tipos individuales de células y otros trabajos específicos de edición de genes y, por supuesto, hay ejemplos de alto perfil de clonación de animales bastante complejos. A principios de este año, por ejemplo, los científicos clonaron por primera vez una especie estadounidense en peligro de extinción: un hurón de patas negras cuyo donante ha estado muerto durante más de 30 años.

Entonces, ¿por qué los humanos todavía están fuera del menú?

Culpe a un problema técnico con la forma más común de clonación, que se llama transferencia nuclear. En este proceso, una célula somática (como una célula de la piel o de un órgano, con un propósito específico establecido en el cuerpo) tiene su núcleo cuidadosamente extraído, y este núcleo se deposita en un ovocito u óvulo, con su núcleo extraído cuidadosamente. Es como una plantilla en blanco esperando que se cambie un nuevo núcleo.


La clonación humana se topa con obstáculos del mundo real, tanto legal como científicamente.
Imágenes Gremlin

"Desde una perspectiva técnica, la clonación de humanos y otros primates es más difícil que en otros mamíferos", dice el Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) en su sitio web:

“Una razón es que dos proteínas esenciales para la división celular, conocidas como proteínas del huso, están ubicadas muy cerca de los cromosomas en los huevos de primates. En consecuencia, la extracción del núcleo del óvulo para dejar espacio para el núcleo del donante también elimina las proteínas del huso, lo que interfiere con la división celular ".

Es posible que recuerde las proteínas del huso de sus diagramas de mitosis en biología de la escuela secundaria. Y aunque hay una forma relativamente fácil de solucionar este problema, es casi discutible cuando la clonación de seres humanos se considera extremadamente tabú en la mayor parte del mundo. En algunos lugares, también es explícitamente ilegal.

Curiosamente, Estados Unidos no ha prohibido la edición genética de embriones. Pero los NIH no financian la investigación sobre la práctica, y lugares como las clínicas in vitro no pueden realizar ninguna manipulación de embriones que no sea aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Bajo ninguna circunstancia.

Ese ejemplo comienza a ilustrar por qué el problema es tan complejo, porque gran parte de la medicina genética de vanguardia está caminando hasta la línea sin cruzarla. Hacer leyes que aborden la clonación total de embriones humanos, entonces, requiere un rompecabezas de un lenguaje cuidadoso que no descarte este tipo de clonación terapéutica.


El ministro de defensa ruso, Sergei Shoigu, quiere clonar guerreros escita.
FolletoGetty Images

Pero digamos que Rusia ignora toda legalidad a favor de los grandes planes de Shoigu. En ese caso, los científicos tendrían que desarrollar una forma de extraer el núcleo humano sin dañar la célula sin posibilidad de reparación.

Los científicos han clonado ciertos monos, por lo que los primates están al menos hipotéticamente todavía en la mezcla, a pesar de las proteínas del huso. Pero la tasa de éxito, incluso para clones que no son primates, ya es muy baja.

Los escitas eran poderosos guerreros y talentosos jinetes, pero los científicos —o el Kremlin— deben monitorear cuidadosamente una versión clonada de un bebé de un guerrero adulto fallecido para detectar enfermedades y otros problemas prosaicos de la infancia. ¿Quién criará a estos niños? ¿Quién será legalmente responsable de su bienestar?

Shoigu puede imaginar una futura raza de luchadores extremadamente capaces, pero ... eso está al menos a 20 años de distancia, con un lanzamiento de moneda adicional sobre la naturaleza contra la crianza. Después de todo, los guerreros escitas no tenían plomería, y mucho menos teléfonos inteligentes. Este es un mundo completamente nuevo.

Guerra contra la Subversión: El ataque a la guarnición de Azul (imágenes ineditas)

PGM: Primeras ofensivas italianas de 1915 (2/2)

Primeras ofensivas italianas de 1915

Parte I || Parte II
W&W






La lucha por la Rocca el 9 de junio fue feroz pero breve. Los austriacos retrocedieron por un valle hasta una colina llamada Cosich. Con 112 metros, Cosich se encuentra solo 30 metros más alto que el Rocca, pero era naturalmente apto para operaciones defensivas. Un periodista vienés presumido lo apodó el "Hotel Cosich". Los austriacos no se apartaron de él hasta agosto de 1916.

Stuparich encontró a Monfalcone desierto, "casi espectral". Las fachadas de las tiendas estaban cerradas. No lo sabía, pero los austriacos habían ordenado una evacuación completa el 24 de mayo, y solo 3.000 italianos decididos se quedaron atrás, refugiándose en sótanos del bombardeo. Luego se levantó una contraventana y se asomó una cabeza. Se difundieron rumores de que se había abierto una tienda de dulces, pero lo que querían los soldados era licor. Saquearon las casas en busca de "souvenirs", robaron cuadros, muebles, cubiertos, incluso ropa. Durante los días siguientes, las tropas deambulaban ataviadas con blusas de mujer, hasta que también estas se infestaban de piojos.

Esa noche, Giani camina hacia la Rocca. El aire huele a resina de pino. Al amanecer del día siguiente, la artillería austríaca sobre Cosich se perfila por la luz oblicua. Los Granaderos se sienten inexplicablemente tristes; incluso los oficiales parecen desanimados. Un rumor profundiza su pesimismo: otros pelotones del batallón pueden haber sufrido grandes bajas de la artillería italiana. Esto se confirma pronto; un centenar de hombres han muerto por fuego amigo. (Los comandantes de la batería no aprendieron a coordinar su fuego con los avances de la infantería hasta el verano siguiente.) Esto eleva las pérdidas alrededor de Monfalcone a casi 300. Giani informa que el terrible accidente detiene el avance. Siente que los tendones se rompen en su pecho. Quiere llorar pero no puede, y no tiene apetito para cenar. Ayer Trieste parecía tan cerca, como si pudieran alcanzarlo de un salto. Ahora parece tan lejano.

Unos días más tarde, los pinares alrededor de la Rocca se incendian con los cañones austriacos. Después del incendio, el suelo está alfombrado de ceniza que se arremolina y cubre los rostros de los soldados. Luego, la lluvia comienza de nuevo y el suelo se convierte en barro empapado. A mediados de junio, Monfalcone está en ruinas.

El día que los italianos tomaron Monfalcone, el Segundo Ejército realizó su primer ataque contra la pequeña colina de Podgora, al oeste de Gorizia. Las tropas habían cruzado el río por debajo de San Michele con relativa facilidad, pero no avanzaron en Podgora. Hubo un intento igualmente inútil en el monte Sabotino, al norte de Gorizia. El 11 de junio, Cadorna se dio cuenta de a qué se enfrentaba. Gorizia era, admitió, un verdadero campamento con trincheras reforzado por poderosas colinas: Sabotino y Podgora al oeste del Isonzo, Monte Santo y San Gabriele al este, y luego San Michele al sur. Estas colinas eran las murallas periféricas de la ciudad, que se elevaban abruptamente a unos 600 metros del valle.

También el 9 de junio, los italianos se enfrentaron por primera vez con los austriacos en el bajo Isonzo. Ocurrió en Sagrado, un pequeño pueblo al suroeste de Gorizia. Antes del amanecer, un batallón de la Brigada de Pisa cruzó un pontón que había sido arrojado al otro lado del río donde un islote arenoso en medio del río facilitó el trabajo. (El islote todavía es visible hoy.) La artillería golpeó las posiciones avanzadas enemigas más allá del río. El mayor hizo sonar su silbato, los italianos, sin darse cuenta de lo vulnerables que eran ahora, saltaron para gritar "¡Saboya!", El nombre de la familia real, y salieron corriendo de su improvisada cabeza de puente. De repente, las posiciones austriacas estallaron con un fuego devastador. El pontón fue destruido y el batallón inmovilizado sin suministros ni apoyo. Los italianos retrocedieron al río y usaron bayonetas cuando se les acabaron las municiones. Cuando los austriacos se acercaron, lanzaron algunas armas novedosas que los italianos nunca habían visto: granadas de mano. Los italianos regresaron a la pequeña isla (el agua tenía solo un metro y medio de profundidad) y se hundieron en la arena lo mejor que pudieron. Al anochecer, el puñado de supervivientes regresó a la orilla occidental, dejando unos 500 muertos.

Fue un error asombroso. ¿Por qué se inició la operación sin una cabeza de puente segura en el otro lado del río? ¿Por qué no se previeron ni planificaron los riesgos obvios? Estas preguntas no se hicieron, a pesar de que la primera masacre en el Isonzo había ocurrido una semana antes, a unos 80 kilómetros de distancia, en el tramo medio del río, entre las localidades de Tolmein (ahora Tolmin) y Karfreit, más conocida como Caporetto. Los italianos habían avanzado más rápidamente en este sector. Como en otros lugares, esperaban una fuerte resistencia, pero casi no encontraron ninguna. En una de las colinas sobre Caporetto, no encontraron nada más que un mensaje desafiante garabateado en un italiano defectuoso y metido en una botella. El mensaje terminó, "Así mi suerte llegará a nuestros poderosos enemigos los italianos. ¡Viva Austria! ¡Larga vida al emperador!'

En la mañana del 24, el Segundo Ejército controlaba las crestas occidentales sobre el valle. ¿Que vieron? Excepto por la línea de tejido del Isonzo, el área entre Flitsch (ahora Bovec) en el norte y Gorizia en el sur, donde el río desemboca en la llanura, era un gran revoltijo, sin caminos en las cimas y muy poca agua superficial. . Imagine colinas como las cordilleras más altas de Gales o Escocia, alrededor de Snowdon, el macizo de Ben Nevis o las Cuillins de Skye, pero con piedra caliza en lugar de pizarra, granito o gabro. Las copas suelen ser dentadas, aunque a veces ondulan como los Peninos. Las colinas se elevan mil metros y más desde estrechos valles. Los escarpados acantilados caen hasta corridas remotas. Las colinas están unidas por crestas que suben y bajan, se funden y se separan como olas gigantes en un mar agitado. Solo el valle de Isonzo se ensancha en cuencas donde aldeas o pequeños pueblos se amontonan con el río, y los agricultores usan cada pedazo de tierra para cosechar o para pasto. Un camino accidentado corre al lado del río. Los senderos conducen a algunas aldeas más altas con pastos de verano. La maleza cubierta de maleza cubre las laderas más bajas. En su mayor parte, el paisaje es un desierto pedregoso.


Mirando desde el borde occidental del valle de Isonzo, hacia el monte Mrzli. Los italianos treparon por esta cara de 1.200 metros, pero no pudieron subir a la cima. La vista del coronel De Rossi en mayo de 1915 era desde una elevación más baja.

Los italianos entraron en la aldea de Livek, por encima de Caporetto, pocas horas después de haber sido abandonada por la policía militar de los Habsburgo, que abandonó su nuevo y reluciente cuartel con tanta prisa que las ollas de cocción estaban llenas de chucrut. Como en los otros pueblos "liberados" al norte de Gorizia, la población local era eslovena. La única que hablaba italiano era una mujer llamada Katerina Medves. Cuando le ofrecía café a un soldado de infantería enfermo, él no lo tocaba antes de que ella se bebiera un poco.

Al final del día, varias aldeas habían sido ocupadas en la orilla oriental del río, al pie de las montañas. Para el día 24, solo quedaban unos pocos reservistas austriacos en Caporetto, que fue capturado a la mañana siguiente. (Un niño esloveno, al ver a los Bersaglieri acercándose en bicicleta y fascinado por las plumas de sus sombreros, gritó '¡Papi, papi, mira a todas las damas que vienen aquí en bicicleta!') Los italianos se dirigieron con cuidado hacia el viejo puente de piedra. sobre el Isonzo, que se abre paso a través de un cañón de pocos metros de ancho. Inevitablemente, el puente había sido volado. Al examinar la ladera del otro lado del río, vieron a varios austríacos mirándolos desde la maleza. ¿Por qué no abrieron fuego? Entonces se dieron cuenta de que estos enemigos eran muñecos de paja uniformados. Los primeros prisioneros de guerra fueron tomados a la mañana siguiente.

En este punto, inexplicablemente, el comandante del cuerpo, el general di Robilant, con base a más de 20 kilómetros de distancia, en Cividale, ordenó a los regimientos del valle de Isonzo que se quedaran quietos. En Livek, el duodécimo Bersaglieri se arremolinaba durante cuatro días, contemplando el valle de abajo y la cresta de Mrzli que se elevaba 1.000 metros al otro lado del río. Cuando su comandante, el coronel De Rossi, le preguntó a Katerina Medves sobre las posiciones austríacas cercanas, ella se encogió de hombros: no había ninguna. Escaneando el paisaje inmóvil con binoculares, no pudo estar seguro de que ella estuviera mintiendo.

De Rossi estaba desconcertado por las órdenes de Cividale, y con razón. El objetivo principal en este sector era capturar los picos de Krn y Mrzli y las elevadas cordilleras conectadas, con el fin de flanquear la ciudad de Tolmein. Si los italianos tomaban Tolmein, controlarían la principal vía férrea en Santa Lucía; luego podrían estrangular las defensas de los Habsburgo desde Gorizia hasta Tarvis. Frustrado, De Rossi ordenó a sus zapadores que lanzaran una pasarela sobre el Isonzo el día 27. Cuando envió a sus hombres a través del puente para preparar posiciones bajo Mrzli, el día 30, se le ordenó retirarse a Livek. Le dijeron que otras unidades estaban activas en Mrzli.

El general di Robilant había ordenado inexplicablemente a una división de reserva en Cividale que dirigiera el ataque a la cordillera de Mrzli. Los 26 batallones de Alpini4 y Bersaglieri se quedaron al margen y observaron cómo los reservistas se arrastraban por los flancos de los macizos de Krn y Mrzli. Los italianos no se dieron cuenta de que Mrzli estaba desocupado. Sentados en Tolmein y desesperadamente escasos de hombres, los austriacos esperaban que los italianos se adentraran en el valle y en Mrzli. Cuando se dieron cuenta de que esto no estaba sucediendo, enviaron unidades de una brigada de montaña a la cresta. Más tarde, ese mismo día, el 28, los italianos finalmente intentaron tomar el monte Mrzli y se encontraron luchando contra una de las unidades más fuertes del ejército de los Habsburgo: el 4º Regimiento de Bosnia. No pudieron llegar más allá de una cresta a 1.186 metros en el hombro noroeste de la montaña, todavía 200 metros por debajo de la cima. El fuego feroz hizo imposible asegurar esta cresta, y retrocedieron.

A los hombres de De Rossi se les soltó la correa el 1 de junio. Subieron a la cresta debajo de la cima y cargaron por la empinada ladera, liderados por oficiales blandiendo sables. Las ametralladoras cortaron franjas a través de sus filas, pero se acercaron a 50 metros del enemigo. Esa noche fue suave y clara, y De Rossi se arrastró hasta la posición delantera italiana. El revestimiento de zinc sobre el alambre de púas era plateado a la luz de la luna, que brillaba sobre la línea austriaca, un tosco muro de piedras debajo de la cima. Los italianos capturaron esta línea en un ataque al amanecer. Sin embargo, en lugar de verse a sí mismos como dueños de la cima de la colina, estaban estancados. La última pendiente hasta la cima estaba llena de alambre de púas. Inmovilizado por el fuego austríaco, De Rossi decidió explorar posibles rutas hacia el río a su izquierda, hacia el norte. Pero otro oficial se levantó de un salto y, en lo que De Rossi llamó un ataque de locura, ordenó a sus hombres que atacaran. Este hombre, el teniente coronel Negrotto, estaba preso de la fiebre nacionalista; sus cartas a casa describían la guerra como un enfrentamiento entre la "civilización latina luminosa" y "la cultura alemana bárbara pero disciplinada".

Golpeado en la columna vertebral por el fuego de una ametralladora mientras intentaba detener este ataque suicida, De Rossi quedó paralizado de por vida. Más al norte, donde Mrzli converge con el macizo de Krn en un revoltijo de crestas y barrancos en forma de cuchillo, los italianos se lanzaron hacia las cumbres sin mayor éxito. Además de usar sus armas de fuego, los austriacos apilaron rocas en pirámides y las rodaron por la ladera de la montaña. Para el 4 de junio, los italianos habían perdido más de 2.500 hombres en este sector, incluidos casi un centenar de oficiales. El juicio de Cadorna sobre los ataques a Mrzli fue sucinto: "heroico pero sin sentido". Los austriacos estaban tan consternados por la pérdida de la pequeña cresta a 1.186 metros que los oficiales del batallón defensor fueron sometidos a consejo de guerra. Sin embargo, Austria había sacado lo mejor de este primer enfrentamiento en el alto Isonzo.

Los italianos lo habían hecho mejor más al norte. El propio Krn, que se eleva como la aleta de un tiburón a 2.000 metros sobre Caporetto, fue capturado en un atrevido ataque antes del amanecer por el 3.er Regimiento de Alpini el 16 de junio, con las botas envueltas en sacos de paja para reducir el ruido. Fue un éxito glorioso, el primero de la guerra, presagiando otros que nunca se materializaron. Una de las tres víctimas proporcionó a los propagandistas de Italia un héroe de culto. Alberto Picco era un joven oficial de la Toscana, un chico guapo, delantero centro y primer capitán del equipo de su ciudad natal, La Spezia, donde el estadio de fútbol aún lleva su nombre. Murió en los brazos de su capitán.

En otros lugares, los italianos se mostraban fatalmente tímidos. Tomaron el caserío de Plava, a medio camino entre Gorizia y Tolmein, a finales de mayo, pero sólo lograron cruzar el río el 9 de junio. Había dos objetivos. Uno era el monte Kuk (611 metros), un par de kilómetros al sur. Frente a ellos había una colina más pequeña, que, como la mayoría de las colinas y picos sin nombre a lo largo del frente, era conocida por su altura métrica sobre el nivel del mar: la colina 383.

Kuk estaba envuelto en alambre de púas y los italianos fueron engañados por el camuflaje austriaco. Los árboles parecían llover granadas y la muerte resplandecía entre la maleza. El 37.º Regimiento de Infantería perdió la mitad de sus hombres y la mayoría de sus oficiales antes de ser devuelto al río. Los supervivientes recibieron la orden de unirse a un ataque en la colina 383, defendida por un duro regimiento dálmata, el 22 de Infantería, cuyo comandante instó a los hombres a defender su "suelo eslavo" contra el enemigo ancestral. Décadas más tarde, un veterano recordó que los austriacos parecían saber exactamente cuándo los italianos saldrían de sus posiciones el 16 de junio. Dada la calidad de la inteligencia de los Habsburgo, es muy probable que poseyeran esta información. Incluso si no lo hicieran, el ciclo de bombardeo preparatorio y ataque frontal era patéticamente predecible.

Era como el fin del mundo y uno hubiera pensado que un volcán estaba en erupción. Abajo, el Isonzo estaba hirviendo. Me preguntaba cómo un humilde soldado de infantería podría salir vivo de este infierno. Estuvimos subiendo todo el tiempo, bajo una avalancha de fuego; Estuve orando todo el tiempo. Ya había grandes agujeros en nuestra línea ...

A pesar de las terribles pérdidas, casi quinientos muertos, casi mil heridos, los italianos tomaron la colina. Los austriacos se escondieron en trincheras y túneles a lo largo de su segunda línea mientras los italianos celebraban y luego dormían. Temprano al día siguiente, el contraataque hizo retroceder a los italianos hasta la mitad del río. Entre los prisioneros tomados se encontraba un teniente, un diputado en el parlamento italiano, que habló libremente sobre el servicio médico desesperadamente malo de su ejército y el empeoramiento de la moral.

En el extremo norte del frente de Isonzo estaba la pequeña ciudad de Flitsch, con vistas a amplios prados a una docena de kilómetros río arriba desde una curva en forma de perro en el río. A principios de junio, los italianos controlaban esta curva y gran parte de la cresta que va desde aquí hasta el macizo de Krn. Sin embargo, el comandante del sector no intentó tomar la ciudad, a pesar de que las órdenes de Cadorna eran hacerlo lo más rápido posible. Porque Flitsch ocupaba una posición estratégica. Está dominado por una enorme montaña llamada Rombon, que se eleva casi 2000 metros desde el fondo del valle. Cualquiera que sea el lado que controle a Rombon tendrá un dominio absoluto sobre Flitsch y controlará el acceso al paso norte. Los austriacos necesitaban hacer invencible a Rombon; la pausa italiana les dio la oportunidad de hacerlo así.

Durante el primer mes de guerra, Italia perdió entre 11.000 y 20.000 hombres. Las pérdidas austríacas rondaron las 5.000. El ejército de Cadorna fue incapaz de realizar ofensivas exitosas contra posiciones defendidas de manera competente. No había logrado inculcar el "espíritu ofensivo" a sus oficiales superiores. Las órdenes circulares no sustituyen a la exhortación directa, en persona. Para los observadores más cercanos, dio la impresión de estar solo a medias. Lo que hizo fue iniciar una purga continua del cuerpo de oficiales que continuó durante su mandato; en octubre de 1917, Cadorna había destituido a 217 generales, 255 coroneles y 355 comandantes de batallón. Esta dureza poco caballeresca conmocionó a los oficiales de carrera, que tenían más miedo de ser "torpedeados" que de cumplir órdenes absurdas o sacrificar la vida de sus hombres sin sentido. Combinados con la intolerancia de Cadorna a todo lo que pudiera sonar a insubordinación, los despidos desanimaron a los oficiales ambiciosos de compartir sus pensamientos sobre el curso y la conducción de la guerra.

Para ser justos, su fe en la ofensiva de infantería frontal no era más tenaz que la de Joffre o Haig. Pero estaba luchando en un terreno que exponía los defectos de esta doctrina con total crueldad. La mala calidad de la organización y el equipamiento ya estaba surtiendo efecto. En junio hubo casos inquietantes de reclutas que escupieron a la bandera nacional. Muchos soldados se sintieron decepcionados por la fría respuesta de los civiles locales a sus libertadores, tan diferente de la aclamación prometida por los periódicos. En cambio, se encontraron, en su mayor parte, con ventanas cerradas y "caras duras friulanas". Algunos de los soldados empezaron a preguntarse si, después de todo, su causa era justa. Su idea heroica de la guerra se desvanecía y, en cuestiones de moral, los voluntarios eran referentes; las dudas que los asaltaron pronto se sintieron más ampliamente.

Es probable que los movimientos iniciales en cualquier esfuerzo militar sean torpes, especialmente cuando el ejército atacante carece de experiencia de campaña relevante. Los ejércitos aprenden sobre la marcha, a menudo más rápido que sus propios comandantes. Traducir información nueva en pensamiento táctico es un desafío para cualquier cuartel general de estado mayor en la guerra. Sin una comunicación fluida, difícilmente se pueden aprender lecciones. A principios de junio estaba claro que los canales de este ejército estaban gravemente obstruidos. Más allá de esto, la situación que enfrentaba Cadorna a fines de mayo era peor de lo que razonablemente había esperado. Los esfuerzos aliados para abrirse paso en Gallipoli habían fracasado, por lo que las potencias centrales no tenían que reforzar a los turcos. Los neutrales de los Balcanes, Rumania y Bulgaria, no se habían salido de la valla. Italia estaba sola.

El 10 de junio, Cadorna reconoció que las cosas no iban a planear. Le dijo a su familia que el avance enfrentaba grandes dificultades y que se avecinaba una guerra de trincheras, una perspectiva que detestaba. Salandra estaba bajo la presión de belicistas cuya euforia comenzaba a cuajar. Una nota de aspereza se coló en sus comunicaciones con Cadorna, quien advirtió que la campaña llevaría mucho tiempo y aconsejó a Salandra que informara al público de la situación real. Este consejo no fue tomado.

Mientras tanto, a medida que los enfrentamientos se apagaban en la segunda semana de junio, el ejército de Cadorna se dedicó a cortar trincheras y emplazamientos de armas en la piedra caliza, esculpiendo caminos de mulas en zigzag por las montañas y cubriendo el valle con cables telefónicos y teleféricos suspendidos de forma triangular. puntales de madera que aún se pueden encontrar en los bosques que ahora cubren las laderas más bajas. Se reforzaron los pontones sobre el Isonzo, barridos por las lluvias tardías de primavera, y se reconstruyeron. Se construyeron barracones en la parte trasera. Cadorna se hizo cargo del palacio arzobispal de Udine, al que llamó "Comando Supremo" en lugar del tradicional "Cuartel General". Los comandantes del Segundo y Tercer Ejércitos instalaron su cuartel general más cerca de sus sectores. El 21 de junio, Cadorna estaba listo para comenzar la guerra en serio. Con más de un millón de hombres en las llanuras de Véneto y Friuli, la mayor fuerza jamás reunida en Italia, emitió órdenes para un avance general hacia Trieste y Gorizia. La primera batalla del Isonzo estaba a punto de comenzar, pero el ejército austrohúngaro estaba mejor preparado de lo que nadie había creído posible en mayo.